Translation of "designed for portability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Designed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Much is to be gained by eBooks ease, convenience, portability. | Podemos ganar mucho con los e books comodidad, sencillez, transporte. |
| It s designed for idiots. | Está diseñado para idiotas. |
| The main design goals of the Java Card technology are portability and security. | Las principales características de esta tecnología son la portabilidad y la seguridad. |
| KDE is designed for everyone. | KDE está diseñado para todos. |
| Accounts would be linked to workers, not to their employers, ensuring portability between jobs. | Cada cuenta estaría vinculada con el trabajador, no con los empleadores, lo que garantizaría la portabilidad entre empleos. |
| This desk is designed for children. | Este pupitre está diseñado para niños. |
| It wasn t designed for chocolate cake. | No fue diseñada para el pastel de chocolate. |
| While elaborating a long term solution , the concept of account number portability should be reviewed . | En el proceso de elaboración de una solución a largo plazo , debería reexaminarse el concepto de portabilidad de número de cuenta . |
| 1. Recalls the aim of enhancing the mobility of staff and the portability of pensions | 1. Recuerda el objetivo de promover la movilidad del personal y la transferibilidad de las pensiones |
| Features The keys to the success of pcc were its portability and improved diagnostic capabilities. | Las claves para el éxito del pcc fueron sus capacidades de portabilidad y diagnóstico. |
| I've designed puzzles for books, printed things. | He diseñado puzzles para libros, cosas impresas más que nada. |
| This is designed especially for young people. | Esto está diseñado especialmente para jóvenes. |
| It's next to nothing. Especially designed for me. | Es casi nada. Diseñado especialmente para mí. |
| The experiment was designed for a student contest. | El experimento fue propuesto tras un concurso entre estudiantes. |
| (The lack of portability and the absence of annuity payouts are major shortcomings of most employer plans.) | (La falta de portabilidad y de anualidades es un importante defecto de la mayoría de los planes de retiro empresariales.) |
| For China s 270 million migrant workers, benefit portability could be decisive in shifting the balance from fear and precautionary saving to security and discretionary spending. | La portabilidad de las prestaciones puede ser decisiva para convertir el miedo y el ahorro precautorio de 270 millones de trabajadores migrantes de China en confianza y gasto discrecional. |
| For this is truly a thing designed (against you)! | Esto es algo deseable! |
| A colorful tileset designed for kids of all ages. | Fichas llenas de color diseñadas para niños de todas las edades. Name |
| Describes field name or expression for the designed query. | Describe el nombre del campo o la expresión para la consulta diseñada. |
| Who designed this? | Quién diseño los problemas cotidianos? |
| I designed it. | Yo lo diseñé. |
| I'm smartly designed. | Estoy diseñado de manera inteligente |
| This product has been designed with the highest concern for safety. | Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad. |
| Mi 26M Upgraded version of the Mi 26 designed for better performance. | MI 26M Versión modificada y optimizada para un mejor rendimiento. |
| mailody is an email client specifically designed for the IMAP protocol. | mailody es un cliente de correo especialmente diseñado para el protocolo IMAP. |
| This is precisely what the European Central Bank is designed for. | En pocas palabras, tiene que ser posible para otros países europeos que cumplan con los requisitos para ser miembros de la CEE, tomar parte en el proceso de integración y con centración que dirige la CEE. |
| Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform. | Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari. |
| He designed the car. | Él diseñó el coche. |
| Who designed that museum? | Quién diseñó ese museo? |
| You would think that because these implants are optimized for speech, they were designed for speech. | Sería lógico pensar que estos implantes están optimizados para el habla, que se diseñaron para el habla. |
| UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms. | UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación. |
| And they designed a snare for him, but We made them the undermost. | Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados. |
| The first record cover he designed was for a repackaged Fats Domino album. | La primera portada que diseñó fue para una reedición de un álbum de Fats Domino. |
| As the social partners have diverging opinions on the need to start negotiations, the Commission presented the 20th October 2005 a proposal for a directive improving the portability of supplementary pension rights11. | Dado que los interlocutores sociales tienen opiniones divergentes sobre la necesidad de comenzar las negociaciones, la Comisión presentó, el 20 de octubre de 2005, una propuesta de Directiva para mejorar la transferibilidad de los derechos de pensión complementaria11. |
| Who designed the White House? | Quién diseñó la Casa Blanca? |
| Mayuko designed her own clothes. | Mayuko diseñó su propia ropa. |
| This product is well designed. | Este producto está bien diseñado. |
| It was designed by C.R. | Fue diseñado por C.R. |
| A jacket designed with love. | Un abrigo diseñado con amor. |
| The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň. | El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron. |
| The gasduct was designed to work for 50 years without any need for even the smallest repair. | El gasoducto ha sido diseñado para funcionar durante cincuenta años sin necesidad de ningún tipo de reparación. |
| It actually is a very good working sub that s what it was designed for. | De hecho es un submarino que trabaja muy bien porque para esto fue diseñado |
| Available on iOS and Android, Puja Locator was not designed specifically for Durga pujas. | Disponible en iOS y Android, Puja Locator (Localizador de puja) no ha sido diseñado específicamente para pujas a Durga. |
| They're not very well designed, right? | No están muy bien diseñados, verdad? |
| Lo! this is a thing designed. | Esto es algo deseable! |
Related searches : For Portability - Portability - For Easy Portability - Designed For - Data Portability - Number Portability - Ultimate Portability - Workload Portability - Convenient Portability - True Portability - Easy Portability - Application Portability - Portability Directive - Pension Portability
