Translation of "designed from inception" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From its inception on the 28 September 1998, Héma Québec has applied the precautionary principle. | Desde su creación, el 28 de septiembre de 1998, Héma Québec aplicó el principio de precaución. |
| OK, I've been using laptops since their inception. | Uso laptops desde que salieron. |
| They're designed to recover from an injury. | Están diseñados para recuperarse de una lesión. |
| Since its inception, Panama has been a country of transition. | Panamá ha sido desde sus inicios un país de tránsito. |
| This Regulation can therefore be considered as the inception of SEPA . | Puede considerarse , por tanto , que este Reglamento es el punto de arranque de la SEPA . |
| Rising Voices (RV) Youre there with Odia Wikisource since its inception. | Rising Voices (RV) Estás en Odia Wikisource desde el principio. |
| The vertical time scale axis covers the entire history of Twitter, from its inception in July 2006 to the present day. | El eje vertical con la escala temporal cubre la historia completa de Twitter, desde su creación en julio de 2006 hasta el presente. |
| From its inception, the order has been open to women, Florence Nightingale being the first woman to receive the honour, in 1907. | Desde su creación la orden estuvo abierta a las mujeres, siendo Florence Nightingale la primera en recibir esta recompensa, en 1907. |
| We're designed by nature to play from birth to old age. | Estamos diseñados naturalmente para jugar desde el nacimiento hasta la vejez. |
| Since its inception in 1999 the ECB has experienced a period of rapid | Desde su instauración en 1999 , el BCE ha atravesado un período de |
| The buildings were designed by Kohn Pedersen Fox (KPF) architects from New York. | Los edificios fueron diseñados por Kohn Pedersen Fox (KPF) arquitectos de Nueva York. |
| Where contracts do not involve an exchange of principal , no transaction is recorded at inception . | Cuando los contratos no implican ningún intercambio de principales , no se registra ninguna operación al comienzo . |
| At its inception, the UN brought together 51 countries it now has 193 member states. | Las Naciones Unidas empezaron con 51 países ahora tienen 193 Estados miembros. |
| Who designed this? | Quién diseño los problemas cotidianos? |
| I designed it. | Yo lo diseñé. |
| I'm smartly designed. | Estoy diseñado de manera inteligente |
| 3.4 LOOKING AHEAD , CHALLENGES REMAIN Since its inception , the ECB has weathered a number of challenges that stemmed predominantly from a series of substantial upside price shocks . | 3.4 RETOS PENDIENTES DE CARA AL FUTURO Desde su creación , el BCE ha superado diversos retos derivados , principalmente , de distintas e importantes perturbaciones alcistas sobre los precios . |
| From its inception , the ECB has acknowledged the fundamental importance of its accountability obligations and therefore maintains a regular dialogue with European citizens and their elected representatives . | Desde su creación , el BCE ha reconocido la vital importancia de sus obligaciones en cuanto a la rendición de cuentas y , en consecuencia , mantiene contactos regulares con los ciudadanos europeos y con sus representantes electos . |
| His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine. | Su operación en Siria está pensada en parte para distraer la atención del desmembramiento que promueve en Ucrania. |
| I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers? | Me dije de verdad quiero conocer al tipo de Disney que diseñó computadoras? |
| He designed the car. | Él diseñó el coche. |
| Who designed that museum? | Quién diseñó ese museo? |
| It s designed for idiots. | Está diseñado para idiotas. |
| At the same time sport, culture and traditions of the people will be strengthened since its inception. | Al mismo tiempo el deporte, la cultura y las tradiciones del pueblo se verán reforzadas desde su creación. |
| Very interesting. This is a typeface designer from Israel who has designed he calls them typosperma. | Muy interesante. Y por su parte, éste es un diseñador tipográfico israelí que ha diseñado los llama tiposperma . |
| The present portable device is far from optimally designed, both as to human factors as appearance. | El dispositivo portátil actual está lejos de un diseño óptimo, tanto en lo ergonómico como en apariencia. |
| Since the CDF s inception in 2000, the Chinese government has used the event to signal its policy priorities. | Desde el inicio del FDC en 2000, el gobierno chino ha aprovechado ese evento para señalar sus prioridades para las políticas. |
| Ahmadinejad, a fanatical devotee of Khomeini, the revolution s first imam, was a reminder of the revolution s populist inception. | Ahmadinejad, devoto fanático de Khomeini, primer imán de la revolución, era un recordatorio de la concepción populista de la revolución. |
| The dispersion of inflation across the euro area countries has broadly stabilised since the inception of the euro . | Desde la perspectiva actual , la dispersión de la inflación en los países de la zona del euro se ha estabilizado en gran medida desde la introducción de la moneda única . |
| KDE is designed for everyone. | KDE está diseñado para todos. |
| Who designed the White House? | Quién diseñó la Casa Blanca? |
| Mayuko designed her own clothes. | Mayuko diseñó su propia ropa. |
| This product is well designed. | Este producto está bien diseñado. |
| It was designed by C.R. | Fue diseñado por C.R. |
| A jacket designed with love. | Un abrigo diseñado con amor. |
| The Arosa was designed by the same man who designed the Bugatti Veyron 16.4, Jozef Kabaň. | El Arosa fue diseñado por Jozef Kabaň, quien más tarde diseñaría el Bugatti Veyron. |
| On the same day, Hamas launched three powerful Iranian designed rockets from Gaza at Israel s Dimona reactor. | El mismo día, Hamas lanzó tres poderosos cohetes diseñados por Irán desde Gaza contra el reactor Dimona de Israel. |
| An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile. | Introduzca la dirección que desea visualizar, similar a una URL http excepto por el prefijo del nombre del protocolo webdav . |
| An archiving program designed to store and extract files from an archive file known as a tarfile. | Un programa de archivado diseñado para almacenar y extraer archivos desde un fichero conocido como archivo tar. |
| It was designed by Leo von Klenze in the Neoclassical style, and built from 1816 to 1830. | Fue diseñado por Leo von Klenze en el estilo neoclásico y construido entre 1816 y 1830. |
| Leasat 2 was the first large communications satellite designed specifically to be deployed from the Space Shuttle. | El Leasat 2 fue el primer gran satélite de comunicaciones diseñado específicamente para ser desplegado por el transbordador espacial. |
| The original architectural concept of stadium modernization from 2002, was finally replaced by concept designed in 2008. | El concepto arquitectónico original de la modernización del estadio a partir de 2002 fue finalmente reemplazado por el diseño de 2008. |
| They're not very well designed, right? | No están muy bien diseñados, verdad? |
| Lo! this is a thing designed. | Esto es algo deseable! |
| This desk is designed for children. | Este pupitre está diseñado para niños. |
Related searches : From Inception - Designed From - From Its Inception - Inception - Designed From Scratch - Project Inception - At Inception - Inception Meeting - Inception Period - Funds Inception - Its Inception - Inception Rate - Composite Inception - Inception Year
