Translation of "desired from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Desired - translation :

From - translation :

Keywords : Deseado Deseada Desear Deseabas Deseados Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

the number of moves) from the desired endpoint.	el número de movimientos) desde el punto final deseado.
Selects the desired lesson.	El botón de la derecha también llama al diálogo Editar nombres de lección para introducir una nueva lección.
Select the File New From Template menu item, and then select the desired template.	Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee.
Drag and drop the desired program from the Konqueror window on to the autostart folder.	Arrastre y suelte el programa deseado desde la ventana de Konqueror a la carpeta Autoinicio.
Device The desired imaging device.	Dispositivo El dispositivo de imagen deseado.
Device The desired filter device.	Dispositivo El dispositivo de filtro deseado.
Cannot find the desired account.	No es posible encontrar la cuenta deseada.
The desired height in pixels	Altura deseada en píxeles
The desired width in pixels	Ancho deseado en píxeles
The desired height in pixels	La altura deseada en píxeles
The desired width in pixels	La anchura deseada en píxeles
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
Therefore turn away from whoever has turned away from Our remembrance and has desired only the life of this world.	Apártate de quien vuelve la espalda a Nuestra Amonestación y no desea sino la vida de acá.
Add the desired user agent accordingly.	Por qué mi banco en línea no funciona con Konqueror?
We all want to be desired.	Todos nosotros queremos ser deseados.
The desired x position in pixels	Posición x deseada en píxeles
The desired y position in pixels	Posición y deseada en píxeles
Enter Desired Field of View Angle	Introducir ángulo de campo de visión deseado
Zoom Choose the desired zoom level.	Zoom Elija el zoom deseado.
Just choose the desired application from the K menu and drag and drop it to the Desktop.	Simplemente elija la aplicación deseada desde el menú K y arrastrelo y sueltelo en el escritorio.
Right click on the desired entries in the alarm list and choose Enable from the context menu.	Pulse con el botón derecho sobre las entradas que desee en la lista de alarmas y elija Activar en el menú de contexto.
Right click on the desired entries in the alarm list and choose Disable from the context menu.	Pulse con el botón derecho sobre las entradas que desee en la lista de alarmas y elija Activar en el menú de contexto.
Right click on the system tray icon and choose New Alarm From Template from the context menu. Then select the desired template.	Pulse con el botón derecho sobre el icono de la bandeja del sistema y elija Nueva alarma desde plantilla en el menú contextual. Luego seleccione la plantilla que desee.
To export your current chart simply choose File Export... from the menu and select the desired file format from the filter box.	Para exportar la gráfica actual, simplemente seleccione Archivo Exportar... en el menú y seleccione el formato de archivo que desee en la casilla de filtrado.
He is therefore in the desired serenity.	Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired bliss.	gozará de una vida agradable,
This result leaves much to be desired.	Este resultado deja mucho que desear.
Your summary leaves nothing to be desired.	Tu resumen no deja nada que desear.
His composition leaves nothing to be desired.	Su composición no deja nada que desear.
Desired field of view size, in arcminutes	Campo de visión deseado, en minutos de arco
He desired to startle them from the land and We drowned him and those with him, all together.	Quiso ahuyentarles del país y le anegamos con todos los suyos.
Right click on the desired entries in the archived alarm list and choose Reactivate from the context menu.	Pulse con el botón derecho sobre las entradas archivadas que desee en la lista de alarmas archivadas y elija Reactivar en el menú de contexto.
Repeat by selecting another event and checking the notifications desired. When you've configured all the desired notifications, click the Apply button.	Repetir seleccionando otro evento y marcando las notificaciones que desee. Cuando haya terminado de configurar las notificaciones, pulse el botón Aplicar.
He desired to exterminate them from the land, so We drowned him and all those who were with him.	Quiso ahuyentarles del país y le anegamos con todos los suyos.
Two products from that era, the Hartsfield and the Paragon, continue to be highly desired on the collectors' market.	Dos de los productos de esa época, el Hartsfield y el Paragon, son muy deseados por los grandes coleccionistas.
Specify here your desired content aware rescaling percentage.	Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido.
Set here the desired custom aspect numerator value.	Indique el valor del numerador de la proporción de aspecto personalizada.
Set here the desired custom aspect denominator value.	Indique el valor del denominador de la proporción de aspecto personalizada.
And indeed the woman desired him and he too would have desired her were he not to witness the sign of his Lord this is what We did, to turn away evil and lewdness from him indeed He is one of Our chosen bondmen. ( Allah saved him and he never desired this immorality.)	De no haber sido iluminado por su Señor... Fue así para que apartáramos de él el mal y la vergüenza.
Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love.	Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama.
The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.	Se acercaron los fariseos y los saduceos, y para probarle le pidieron que les mostrase una señal del cielo
She verily desired him, and he would have desired her if it had not been that he saw the argument of his Lord.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
In economics, a want is something that is desired.	El deseo se dice del anhelo de saciar un gusto.
Click on the desired date in the Date Navigator.	Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas.
Of you some desired the World and of you some desired the Hereafter, wherefore He turned you away from them that he might prove and of a surety He hath pardoned you And Allah is Gracious unto the believers.	Ciertamente, os ha perdonado. Alá dispensa su favor a los creyentes.

Muestra esta página en español