Translation of "detailed analysis" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Analysis - translation : Detailed - translation : Detailed analysis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the detailed analysis of the structure , activity , performance and competitiveness of credit institutions | al análisis detallado de la estructura , actividad , competitividad y rendimiento de las entidades de crédito |
| But I am not going to present a long and detailed analysis here. | El control de Fujitsu sobre ICL se hará efectivo el próximo 30 de noviembre. |
| It contains a detailed analysis of the banking structures in the new Member States . | En él se analizan detalladamente las estructuras bancarias de los nuevos Estados miembros . |
| Consequently , monetary analysis at the ECB includes a detailed assessment of special factors influencing money . | El BCE no trata de mantener el crecimiento de M3 en el valor de referencia en ningún momento concreto con movimientos de los tipos de interés . |
| These statistics will provide comprehensive , detailed and harmonised interest rate data , which will considerably enhance the analysis of monetary policy transmission and monetary analysis itself . | Estas estadísticas ofrecerán un conjunto completo , detallado y armonizado de datos sobre tipos de interés , que supondrá una mejora considerable para el análisis de la transmisión de la política monetaria y el análisis monetario propiamente dicho . |
| The remaining memorandum items are needed to allow a more detailed analysis of the MFI balance sheet statistics . | Las demás partidas pro memoria se requieren para permitir un análisis más detallado de las estadísticas del balance de las IFM . |
| Many neuroscientists agree with this view and think that understanding will come from more detailed observation and analysis. | Muchos neurocientíficos piensan lo mismo, que la comprensión vendrá de una observación y un análisis más detallados. |
| 29, (1999) Howard Donald S. The WPA and Federal Relief Policy (1943), detailed analysis of all major WPA programs. | 29, (1999) Howard Donald S. The WPA and Federal Relief Policy (1943), detailed analysis of all major WPA programs. |
| As the report on the study says, a detailed analysis of the French figures throws up a few surprises. | Tal como se indica en el informe Un análisis detallado de las cifras francesas produce algunas sorpresas. |
| Turning to a more detailed analysis , during the last few months of 2001 money market rates declined significantly , especially Chart 9 | Al finalizar ese año , la pendiente de Informe Anual del BCE 2002 |
| The Monthly Bulletin provides the general public and the financial markets with a detailed and comprehensive analysis of the economic environment and monetary developments . | El Boletín Mensual proporciona a la opinión pública y a los mercados financieros un análisis detallado y completo del entorno económico y de la evolución monetaria . |
| Detailed | Detallado |
| As the RSPP is a high level, strategic instrument, a fully detailed analysis of each potential impact or the proportionality of each option was impossible. | Habida cuenta de que el programa es un instrumento particularmente estratégico, no fue posible proceder a un análisis muy pormenorizado de cada impacto potencial o de la proporcionalidad de cada opción. |
| economic analysis and monetar y analysis . | economic analysis and monetar y analysis . |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Detailed plans | Planificación detallada |
| Detailed considerations | Consideraciones especiales |
| Detailed Settings | Opciones detalladas |
| Detailed Guides | Guías detalladas |
| Detailed Settings | Ajustes detallados |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed view | Vista detallada |
| Detailed tooltips | Sugerencias detalladas de uso |
| Detailed View | Esquema de cifrado desconocido. |
| Detailed View | Vista detallada |
| Detailed Style | Estilo detallado |
| Detailed Debugging | Depuración detallada |
| Detailed comment | Comentario detallado |
| Detailed description | Descripción detallada |
| Detailed data are required on ( a ) deposit liabilities by subsector and maturity classified further by currency to permit a closer analysis of the developments of the foreign | Se requieren datos detallados sobre a ) pasivos en forma de depósito por subsector y vencimiento y por moneda para permitir un análisis más profundo de la evolución de los |
| analysis . | analysis . |
| Analysis | Análisiseditorial content attribute |
| Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics | Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| more detailed description ) . | more detailed description ) . |
| Detailed List View | Vista de lista detallada |
| Detailed Project Settings | Configuración detallada del proyecto |
| Enable Detailed Tooltips | Activar ayuda emergente detallada |
| Show detailed tooltips | Mostrar consejos detallados |
| Detailed Tree View | Errorvalidando la integridad dela cartera. Posiblemente dañada. |
| Detailed Tree View | Vista de árbol detallada |
| Detailed help documentation | Documentación detallada de la ayuda |
| Detailed Host View | Vista del servidor detallada |
| Fiscal Analysis | Análisis Presupuestario |
Related searches : Market Analysis - Chemical Analysis - Colorimetric Analysis - Volumetric Analysis - Gravimetric Analysis - Cost Analysis - Spectroscopic Analysis - Spectrum Analysis - Spectrographic Analysis - Self-analysis - Fourier Analysis - Harmonic Analysis
