Translation of "details on how" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For more details on how to take part, take a look at the campaign website. | Para más detalles acerca de cómo participar, échale un vistazo al sitio web de la campaña. |
| Devices micro HOWTO provides details on how to play DVD, video CD, audio CD, TV and DVB. | El micro CÓMO sobre dispositivos proporciona detalles sobre cómo reproducir DVD, vídeo CD, CD de audio, TV y DVB. |
| Display details on the selected line | Mostrar los detalles de la línea seleccionada |
| See Specialized Actions for details of how to install extra emoticon sets. | Vea Acciones especializadas para obtener detalles de como instalar juegos extra de emoticonos. |
| See Command Alarms below for details of how shell commands are executed. | Vea mas abajo Alarmas de órdenes para más detalles sobre cómo se ejecutan las órdenes de shell. |
| To hide the details again click on Details and to finally close the progress dialog click on OK. | Para ocultar los detalles presione de nuevo Detalles, y para cerrar finalmente el cuadro de progreso, haga clic en Aceptar. |
| Now select and the partition will be copied. See the how to on resizing partitions for details about applying operations. | Ahora, seleccione y la partición será copiada. Para más detalles sobre cómo aplicar operaciones, consulte cómo rendimensionar particiones. |
| Sorry, no details on certificate import available. | Lamentablemente, no hay detalles disponibles sobre la importación del certificado. |
| Hide the details dock window on start | Ocultar los detalles de la ventana empotrada al inicio |
| The following list details each of the notification types and how to use them. | La siguiente lista detalla cada una de los tipos de notificaciones y cómo usarlas. La siguiente lista detalla cada una de los tipos de notificaciones y cómo usarlas. |
| If you've just created a new account you wo n't have any contacts. See Adding Contacts for details on how to add contacts. | Si ha creado una nueva cuenta, no tendrá ningún contacto. Vea Añadiendo contactos para obtener más detalles sobre cómo añadir contactos. |
| For more details of how to change konqueror 's appearance, see the Configuring konqueror section | Para más detalles sobre cómo modificar la apariencia de konqueror , consulte la sección Configurar konqueror . |
| Can you give our readers some details on this? | Puede explicárselo a nuestros lectores? |
| There are many variations and optimizations on these details. | Hay muchas variaciones y optimizaciones sobre estos detalles. |
| See this Wikipedia entry for details on the name. | Para más información sobre el nombre, consulte el artículo en la Wikipedia. |
| Details | Details |
| Details | Tipo |
| Details | DetallesName |
| Details | Detalles |
| Details... | Detalles... |
| Details | Detalles |
| Details | Detalles |
| Details | Detallesweather warnings |
| Details | Detalles |
| Details | DetallesMachine user who issued the transaction |
| For more details , see the Wikipedia article on QR code . | Para obtener más información , puede consultarse el artículo acerca del código QR de Wikipedia . |
| He did not comment on the details of the rescue. | No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación. |
| ... and details about the currently selected item on the right | ... y detalles sobre el elemento seleccionado actualmente a la derecha |
| Herbert Olivera's account on Twitter is oliveraherbert for further details. | La cuenta Twitter de Herbert Olivera oliveraherbert, para más detalles. |
| Details Open the Object Details window for this object. | Detalles Abre la ventana de detalles del objeto para este objeto. |
| This looks great so select, confirm the warning dialog and wait until the operations have all been executed. For details on executing operations see the how to on resizing partitions. | Así está genial, así que seleccione, dé su confirmación en el cuadro de advertencia y espere hasta que todas las operaciones se hayan ejecutado. Para más detalles sobre la ejecución de operaciones, consulte cómo redimensionar particiones. |
| You can also edit your model by creating or modifying elements through diagrams. More details on how to do this are given in the following sections. | También puede editar su esquema creando o modificando sus elementos por medio de los diagramas. En la siguiente sección tiene más detalles de como hacer esto. |
| Contact details | Datos de contacto |
| Other details | Otros detalles |
| Practical details | Información práctica |
| Personal details | Acerca de la persona |
| Argument Details | Detalles de argumentos |
| Object Details | Detalles del objeto |
| Account Details | Detalles de la cuenta |
| Event Details | Detalles del evento |
| Property details | Detalles de la propiedad |
| Scheduling Details | Detalles de planificaciónAdds a new task |
| Driver Details | Detalles del controlador |
| Account details | Detalles de cuenta |
| Object Details | Detalles de objeto |
