Translation of "determined according to" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For a period (of gestation), determined (according to need)? | durante un tiempo determinado? |
| In brief , the home Member State would not be determined according to the particular type of security , but according to the particular issuer . | En resumen , el Estado miembro de origen no se determinaría según el tipo específico de valores , sino en función de cada emisor . |
| Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief unto the brethren which dwelt in Judaea | Entonces los discípulos, cada uno conforme a lo que tenía, determinaron enviar una ofrenda para ministrar a los hermanos que habitaban en Judea |
| To be determined . | Por determinar . |
| (a) To be determined | a) Se determinará más adelante |
| (b) To be determined | b) Se determinará más adelante |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 se determinará |
| 2000 2001 to be determined | 2000 2001 por determinar |
| However , for such instruments , the valuation haircuts are determined according to the period of time between the last coupon setting and the next coupon resetting . | Sin embargo , su determinación responde al plazo de tiempo que media entre la última revisión del tipo de interés y la siguiente . |
| He is determined to go to England. | Está decidido a ir a Inglaterra. |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimación 2002 2003 se determinará |
| Target 2004 2005 to be determined . | Objetivo para 2004 2005 se determinará. |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimación para 2002 2003 se determinará |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimación para 2002 2003 por determinar |
| Target 2004 2005 to be determined | Objetivo para 2004 2005 por determinar . |
| Target 2004 2005 to be determined . | Objetivo para 2004 2005 por determinar . |
| Estimate 2002 2003 to be determined | Estimaciones para 2002 2003 por determinar |
| Target 2004 2005 to be determined . | Metas para 2004 2005 por determinar . |
| He was determined to go abroad. | Él estaba decidido a ir al extranjero. |
| Tom was determined to kiss Mary. | Tom estaba determinado a besar a Mary. |
| Tom was determined to kill Mary. | Tom estaba determinado a matar a Mary. |
| Tom is determined to do something. | Tom está determinado a hacer algo. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidido a ganar esta lucha. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidido a ganar esta pelea. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidida a ganar esta lucha. |
| I'm determined to win this fight. | Estoy decidida a ganar esta pelea. |
| Credit limits are determined for counterparties and distributed among the NCBs according to the proportion of total funds that they manage on behalf of the ECB . | En este contexto , una gestión de riesgos eficiente y apropiada es de suma importancia . |
| SOEs were determined to defend their privileges. | Las EPE estaban decididas a defender sus privilegios. |
| She is determined to leave the company. | Ella está decidida a abandonar la compañía. |
| Are you determined to get a tattoo? | Estás decidido a hacerte un tatuaje? |
| Let each man give according as he has determined in his heart not grudgingly, or under compulsion for God loves a cheerful giver. | Cada uno dé como propuso en su corazón, no con tristeza ni por obligación porque Dios ama al dador alegre |
| I was determined not to give in to temptation. | Estaba decidido a no rendirme ante la tentación. |
| She was determined never to talk to him again. | Ella estaba decidida a nunca volver a hablarle otra vez. |
| I am determined to carry out this plan. | Estoy decidido a realizar este plan. |
| But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn't they overtake your fathers? Then they repented and said, 'Just as Yahweh of Armies determined to do to us, according to our ways, and according to our practices, so he has dealt with us.' | Pero mis palabras y mis leyes que encomendé a mis siervos los profetas, acaso no alcanzaron a vuestros padres? Por eso ellos se volvieron y dijeron 'Como Jehovah de los Ejércitos se propuso hacernos, conforme a nuestros caminos y conforme a nuestras obras, así hizo con nosotros.' |
| The government is determined to put an end to terrorism. | El gobierno está decidido a poner fin al terrorismo. |
| who determined and guided, | Que ha determinado y dirigido, |
| Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons, | Decidida a procurar la eliminación total de las armas nucleares, |
| Germany is determined to resist any debt write offs. | Alemania está decidida a resistirse a cualquier condonación de la deuda. |
| The actual policy implications, however, remain to be determined. | En todo caso, aún están por verse las implicaciones políticas reales. |
| Come what may, I am determined to accomplish it. | Pase lo que pase, estoy decidido a lograrlo. |
| He will have determined which college he wants to go to. | Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar. |
| According to the information of MTI, the young man was determined to commit the crime, which is evidenced by the fact that he had previously hidden a gun at the premise for this purpose. | Según informaciones de la MTI, el joven se preparó mucho antes para perpetrar el crimen, pues cometió el asesinato con un arma escondido previamente en el lugar del crimen. |
| According to P.L. | De acuerdo con P.L. |
| According to Weiner | Según Weiner |
Related searches : According To - To Feel Determined - Determined To Deliver - Determined To Achieve - Determined To Prove - Determined To Try - Determined To Help - Determined To Succeed - Determined To Ensure - Determined To Have - To Be Determined - Determined To Reach - According To Smith
