Translation of "detested" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We commanded them, Become detested apes, | Les dijimos Convertíos en monos repugnantes! |
| The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men. | La intención del insensato es pecado, y el burlador es abominación a los hombres |
| All that its evil is ever, in the sight of your Lord, detested. | Tu Señor detesta lo malo que en ello hay. |
| Your Lord has not taken leave of you, O Muhammad , nor has He detested you . | Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido |
| When they crossed the limit of the prohibition, We made them turn into detested apes. | Y, cuando desatendieron las prohibiciones, les dijimos Convertíos en monos repugnantes! |
| That is because they followed that which angered Allah and detested His good will so He made their works of non effect. | Esto es así porque van en pos de algo que irrita a Alá y, en cambio, les repugna lo que Le satisface. Por eso, hace vanas sus obras. |
| In fact, I have a feeling that Saudi Wahhabism, which is located where the West s favorite oil kingdom is located, is the most detested ideology in Islamic history. | De hecho, tengo la sensación de que el wahhabismo saudita, que se localiza en el reino petrolero favorito de Occidente, es la ideología más detestada de la historia islámica. |
| He may have been a pupil of Caravaggio in Rome at his famous libel trial in 1603 Caravaggio mentioned that a certain Bartolomeo, accused of distributing scurrilous poems attacking Caravaggio's detested rival Baglione, had been a servant of his. | Pudo haber sido un alumno de Caravaggio en Roma en su famoso juicio por libelo en 1603 Caravaggio mencionó que un tal Bartolomeo, acusado de distribuir poemas injuriosos atacando al detestado rival de Caravaggio Baglione, había sido un criado suyo. |
| Those who were left rejoiced at their staying behind the apostle of Allah, and they detested to strive hard with their riches and their lives in the way of Allah, and they said march not forth in the heat. Say thou hotter still is the Hell Fire. | Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá. Les repugnaba luchar por Alá con su hacienda y sus personas y decían No vayáis a la guerra con este calor . |
