Translation of "develop professionally" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Neither is such an aptitude professionally rewarded.
Tampoco dicha destreza obtiene recompensa en el ámbito profesional.
Tom used to play the piano professionally.
Tomás solía tocar el piano profesionalmente.
Tom decided to give up playing guitar professionally.
Tom decidió dejar de tocar guitarra profesionalmente.
In 1960, he decided to undertake singing professionally.
En 1960 decidió cantar de manera profesional.
Which is something you never want to do professionally.
Que es algo que nunca quieres hacer profesionalmente.
She was dancing professionally by the age of 14.
Empezó a bailar profesionalmente a la edad de 14 años.
Later he trained professionally at Dick Grove School of Music.
Después se entrenó profesionalmente en la escuela de música Dick Grove .
Sheffield, Lisbon, Hyde Park and possibly Budapest concerts were professionally filmed.
Los conciertos en Sheffield, Lisboa, Hyde Park y posiblemente Budapest fueron filmados profesionalmente.
But once again, ladies and gentlemen, let us face this problem responsibly and professionally.
Pero, una vez más, Señorías, encaremos este pro blema con responsabilidad y profesionalismo.
At age fifteen, he was already playing professionally, accompanying singers and bands in various styles.
A los quince años, ya tocaba profesionalmente, acompañando a cantantes y bandas en diversos estilos.
Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas.
Perhaps you think art is for the greatly gifted or for the thoroughly and professionally trained.
Quizás piensan que el arte es para la gente muy inteligente o para los que han recibido una buena formación profesional.
What are the most striking memories you have from your stay in the country, professionally and personally?
Cuáles son las experiencias más impactantes que tuviste durante tu estadía a nivel personal y profesional?
As regards profits , the NCB decision making bodies should be able to decide on their calculation independently and professionally .
En cuanto a los beneficios , los órganos rectores del BCN deben estar facultados para determinar su cálculo de forma independiente y profesional .
People who knew her personally or professionally flooded Facebook with tributes of their own I was one of them
Las personas que la conocieron, personal o profesionalmente, inundaron Facebook con sus homenajes particulares. Este es uno de ellos
RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP .
ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG .
The Power to Develop
La energía para el desarrollo
How did they develop?
Cómo se desarrollaron?
Please develop this film.
Revele este rollo, por favor.
Trade helps nations develop.
El comercio ayuda a que las naciones se desarrollen.
Develop desktop database applications
Desarrollo de aplicaciones de bases de datos para el escritorioComment
A child prodigy, by age 14 he was playing jazz piano professionally, with Lionel Hampton, Roy Eldridge, and Kenny Clarke.
Era un niño prodigio a los 14 años ya tocaba jazz profesionalmente, con Lionel Hampton, Roy Eldridge y Kenny Clarke.
This movie is a professionally made anti Putin cinema manifesto, cursing the Russian bureaucratic machine with an anti Orthodox accent.
Esta película es un manifiesto anti Putin realizado por profesionales, que maldice el órgano burocrático ruso con un acento poco ortodoxo.
Consider how new technologies develop.
Consideremos cómo se desarrollan las nuevas tecnologías.
In 2003, he moved to Paris to play professionally for Stade Français, one of the top clubs in France and Europe.
En 2003 se mudó a París para jugar profesionalmente en el Stade Français, uno de los clubes más importantes de Francia y de Europa.
Diofanny Jane Paguia (born January 3, 1983 in Manila, Philippines), known professionally as Jopay, is a Filipina singer, dancer and actress.
Diofanny Jane Paguia (3 de enero de 1983, Manila), más conocida como Jopay Paguia.
Education aims to develop potential abilities.
La educación pretende desarrollar habilidades en potencia.
Please develop and print this film.
Revele y imprima este rollo, por favor.
Where can I develop these photos?
Dónde puedo revelar estas fotos?
We need it to develop technology.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
And an idea started to develop.
Empecé a elucubrar una idea.
Resources weren't there to develop them.
No había recursos allí para desarrollarlas.
And that sucks, right? So 45 percent of men develop cancer. Thirty eight percent of women develop cancer.
Y eso es un asco, no? Así que el 45 de los hombres desarrolla cáncer. 38 de las mujeres desarrolla cáncer.
Well, you could develop flu like symptoms.
Podrán desarrollar los síntomas como de una gripe.
But not everybody will develop a psychosis.
Pero no todas las personas desarrollan una psicosis.
Our country must develop its natural resources.
Nuestro país debe explotar sus recursos naturales.
Socially awkward people tend to develop insecurities.
La gente que es poco social tiende a desarrollar inseguridades.
Why? Because you don't let us develop.
Por qué? Porque no nos dejas desarrollarnos.
The larvae have to develop very quickly.
Las larvas tienen que desarrollarse rápidamente.
And that's how they develop self esteem.
De ese modo desarrollan la autoestima.
It wasn't that they couldn't develop cities.
No era que no podían desarrollar ciudades.
We must therefore develop these telematic systems.
Por lo tanto, tenemos que elaborar sistemas telemáticos.
assisting SMEs to develop cross border activities
ayudar a las PYME a desarrollar actividades transfronterizas
We develop our identities in relation to others.
Desarrollamos nuestras identidades en relación a otros.
Everybody is encouraged to develop software for KDE.
Todos pueden desarrollar software para el KDE.

 

Related searches : Professionally Develop - Develop Myself Professionally - Further Develop Professionally - Professionally - Professionally Trained - Professionally Qualified - Grow Professionally - Professionally Speaking - Behave Professionally - Communicate Professionally - Change Professionally - Professionally Run - Professionally Active - Professionally Sound