Translation of "devils horns" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They are devils. Devils.
Son diablos. Diablos.
Horses don't have horns cows and sheep have horns.
Los caballos no tienen cuernos las vacas y los carneros tienen cuernos.
The horse doesn't have horns the ox and the sheep have horns.
El caballo no tiene cuernos el buey y la oveja tienen cuernos.
Dust Devils
Remolinos de polvoweather condition
Devils Lake
Devils LakeCity in North Dakota USA
Buffaloes have big horns.
Los búfalos tienen grandes cuernos.
Goats have two hollow horns.
Las cabras tienen dos cuernos huecos.
But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.
Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios
But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils.
pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios
To catch the bull, grab its horns.
Hay que coger el toro por los cuernos.
I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up.
Él quebrantará todo el poderío de los impíos pero el poderío del justo será exaltado
All the horns of the wicked also will I cut off but the horns of the righteous shall be exalted.
Él quebrantará todo el poderío de los impíos pero el poderío del justo será exaltado
Angels have harps, devils have bodhráns.
Los ángeles tienen arpas, los demonios tienen bodhráin.
Many waved or honked their horns in support.
Muchos saludaban o tocaban bocina en muestra de apoyo.
He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with brass.
Le hizo cuernos en sus cuatro esquinas los cuernos eran de una misma pieza. Y los recubrió de bronce
The devils did not bring it down
No son los demonios quienes lo han bajado
Its fruits are like the devils heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The devils did not bring it down.
No son los demonios quienes lo han bajado
and guarded it against all rebellious devils
como protección contra todo demonio rebelde.
and its fruits are like devils' heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
There are no devils in this world.
No hay demonios en este mundo.
Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015.
Exhibición de los demonios Carnaval de Trinidad y Tobago de 2015.
You've got to take the bull by the horns!
Debes coger el toro por los cuernos!
You have to take the bull by the horns.
Debes agarrar el toro por los cuernos.
But (as for) their brothers (the devils) they (i.e. the devils) plunge them deeper into error, and they never stop short.
A sus hermanos, en cambio, persisten en mantenerles descarriados.
And he made the horns thereof on the four corners of it the horns thereof were of the same and he overlaid it with brass.
Le hizo cuernos en sus cuatro esquinas los cuernos eran de una misma pieza. Y los recubrió de bronce
It was not the devils that revealed it.
No son los demonios quienes lo han bajado
If men are wolves then women are devils.
Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios.
I feel the hunger of a 1000 devils.
Tengo hambre que me comería un caballo.
I feel the hunger of a 1000 devils.
Tengo un hambre atroz.
And the army hunted for valuable rhino horns and tusks.
Y el ejército cazaba los valiosos cuernos de rinocerontes y colmillos.
And then as they grow older, the horns grow forward.
Y cuando se hacen mayores, se curvan hacia delante.
But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
Pero al oírlo, los fariseos dijeron Éste no echa fuera los demonios sino por Beelzebul, el príncipe de los demonios
And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
Los escribas que habían descendido de Jerusalén decían que estaba poseído por Beelzebul y que mediante el príncipe de los demonios echaba fuera los demonios
And thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof his horns shall be of the same and thou shalt overlay it with brass.
Le harás cuernos en sus cuatro esquinas los cuernos serán de una misma pieza. Y lo recubrirás de bronce
Should I tell you on whom the devils descend?
Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
Shall I inform you upon whom the devils descend?
Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
I seek Your protection from the promptings of devils,
Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios.
It has not been brought down by the devils.
No son los demonios quienes lo han bajado
Should I inform you on whom the devils descend?
Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
Its spathes are as if they were devils heads.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
And the devils have not brought the revelation down.
No son los demonios quienes lo han bajado
and its fruits are like the heads of devils.
de frutos parecidos a cabezas de demonios.
The rest of the devils were bound in chains.
y otros, encadenados juntos.
The devils inspire their followers to argue with you.
Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros.