Translation of "dictate terms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| But if he who oweth the debt is of low understanding, or weak, or unable himself to dictate, then let the guardian of his interests dictate in (terms of) equity. | Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| The military still and will always dictate. | Los militares mandan ahora y siempre lo harán. |
| And if the debtor be a fool, or weak, or unable to dictate himself, then let his guardian dictate justly. | Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| But if he who oweth be witless or infirm or unable himself to dictate, then let his guardian dictate justly. | Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| But if the debtor is mentally deficient, or weak, or unable to dictate, then let his guardian dictate with honesty. | Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| If the debtor is a fool, or weak, or unable to dictate himself, let his guardian dictate for him in fairness. | Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| Write down what I am going to dictate. | Escribid lo que voy a dictar. |
| But if the debtor is of poor understanding, or weak, or is unable himself to dictate, then let his guardian dictate in justice. | Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| So let him write, and let the debtor dictate. | Que escriba. |
| But if the one who has the obligation is of limited understanding or weak or unable to dictate himself, then let his guardian dictate in justice. | Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| But if the borrower be of low understanding or weak or unable to dictate (for any reason), then let the guardian of his interests dictate it with equity. | Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| Let him write and let the one under obligation (the debtor) dictate, and he should fear Allah, his Lord, and should not diminish from or add anything to the terms which have been settled. | Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. |
| And it's not just what I dictate that it writes down. Period. | Y no solo lo que dicto es lo que escribe. Punto |
| I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower? | No puedo seguirlo, puede dictar más despacio? |
| I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower? | No puedo seguirte, puedes dictar más despacio? |
| I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower? | No puedo seguirlos, pueden dictar más despacio? |
| Did Germany s Süddeutsche Zeitung Newspaper Let Advertisers Dictate Its Content? Global Voices | El diario alemán Süddeutsche Zeitung permitió que los anunciantes manejaran su contenido? |
| If the debtor is weak in mind or body, or unable to dictate, then in fairness let his guardian dictate for him. Call in two of your men as witnesses. | Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. Y si el deudor fuera necio, débil o incapaz de dictar, que dicte su procurador con fidelidad. |
| For many investors, credit ratings dictate where and how much they can invest. | Para muchos inversores, las calificaciones crediticias dictan dónde y cuánto ellos pueden invertir. |
| The debtor should dictate without any omission and have fear of God, his Lord. | Que escriba. Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. |
| This increase would be above what microprudential supervision assessing the risks to individual institutions might dictate. | Este incremento estaría por encima de lo que podría indicar la supervisión microprudencial al evaluar los riesgos para las instituciones individuales . |
| Terms | Términos |
| The US does not dictate what happens at the IMF, but it does have a disproportionate influence. | Estados Unidos no dicta lo que pasa en el FMI, pero sí ejerce una influencia desproporcionada. |
| Interest terms | Tipos de interés |
| Search terms | Términos de la búsqueda |
| They could, for example, take the classic balance of power terror approach, by intervening to undermine the more powerful actor in a conflict, force it to the negotiating table, and dictate the terms of any compromise, thereby ensuring that they benefit from the newly created status quo. | Por ejemplo, podrían adoptar el enfoque clásico del equilibrio del poder y terror , interviniendo para debilitar al actor más poderoso en un conflicto, obligarle a negociar y dictar los términos de cualquier acuerdo al que se llegue para así beneficiarse del nuevo status quo. |
| in quantitative terms | in quantitative terms |
| Use of terms | Definiciones |
| Legend of terms | Leyenda de los términos |
| Glossary of Terms | Glosario |
| Number of terms | Número de términos |
| Most important terms | Términos más importantes |
| Right Usage Terms | Términos de uso |
| Extracting search terms | Extrayendo los términos de búsqueda |
| Number of terms | Número de términos |
| Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy. | Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos. |
| Most governments followed the dictate of the authoritarian leaders to stay away from these different groups, because they were terrorists. | La mayoría de los gobiernos siguieron las órdenes de los líderes autoritarios de mantenerse alejados de los diferentes grupos, porque eran terroristas. |
| Therefore, let him write and let the debtor dictate, fearing Allah his Lord, and do not decrease anything of it. | Que escriba. Que el deudor dicte en el temor de Alá, su Señor, y que no deduzca nada. |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad. |
| They dictate the tune and intonation and are found in the Torah as well as the rest of the Hebrew Bible. | Éstos dictan el tono y entonación de la palabra y son encontrados en la Torá así como en el resto de la biblia hebrea. |
| GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS | GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS |
| Availability of contract terms | Disponibilidad de las condiciones contractuales |
| We expected better terms. | Esperábamos mejores condiciones. |
| I accept your terms. | Acepto tus condiciones. |
| I accept your terms. | Acepto sus condiciones. |
Related searches : Dictate Otherwise - Circumstances Dictate - Dictate Prices - Dictate Conditions - Dictate Over - As Needs Dictate - Market Terms - Medical Terms - Account Terms - Privacy Terms - Customer Terms - Conflicting Terms