Translation of "dictatorship" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Dictatorship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We'll topple this dictatorship.
Vamos a derrocar esta dictadura.
A Daughter of Dictatorship and Democracy
Una hija de la dictadura y de la democracia
The citizens uprose against the dictatorship.
Los ciudadanos se alzaron contra la dictadura.
It must mobilize against financial dictatorship.
Debe saber también movilizarse contra la dictadura del dinero.
Will the country return to military dictatorship?
Volverá el país a una dictadura militar?
The Silver Fox of Dictatorship and Democracy
El zorro plateado de la dictadura y la democracia
In many respects, Putin s dictatorship is primitive.
En muchos sentidos, la dictadura de Putin es primitiva.
Democracy is the dictatorship of the majority.
La democracia es la dictadura de la mayoría.
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
Birmania es gobernado por una dictadura militar.
Mussolini was leader of the fascist dictatorship.
Mussolini fue el líder de la dictadura fascista.
The Constitution was proclaimed during the dictatorship.
La constitución fue proclamada durante la dictadura.
A military dictatorship has ruled Myanmar since 1962.
Una dictadura militar ha dominado Myanmar desde 1962.
The world has mobilized against the Iraqi dictatorship.
El mundo ha sabido movilizarse contra la dictadura iraquí.
A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
A dictatorship means, by definition, one center of power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
2002), ISBN 0 19 821922 9 The Nazi Dictatorship.
2002) The Nazi Dictatorship.
What did MiaFarrow and Martina do during Argentine dictatorship?
Qué hicieron Mia Farrow y Martina durante la dictadura argentina?
Egypt s military coup has made the simple, depressing alternatives for the country s future crystal clear The question is no longer one of democracy versus dictatorship, but rather one of (Islamist) revolution versus (military) counter revolution dictatorship or dictatorship.
El golpe militar en Egipto ha puesto en negro sobre blanco las alternativas simples y deprimentes que depara el futuro del país. Ya no se trata de democracia versus dictadura, sino de revolución (islamista) versus contrarrevolución (militar) o dictadura o dictadura.
The nature of dictatorship is to keep everything under control.
La naturaleza de la dictadura consiste en tener todo bajo control.
During Miguel Primo de Rivera's dictatorship, named after King Alfonso XIII.
Durante la dictadura de Primo de Rivera se le puso el nombre del rey Alfonso XIII.
FLORENCE In 2014, Russian President Vladimir Putin returned his country to dictatorship.
FLORENCIA En 2014, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, trajo de vuelta la dictadura a su país.
Augusto Pinochet's dictatorship was one of the most violent of the century.
La dictadura de Augusto Pinochet fue una de las más violentas del siglo.
In the meantime, Thai activists continue to demand the end of military dictatorship.
Por el momento, los activistas tailandeses continúan demandando el fin de la dictadura militar.
Since day one of the coup, Thai activists have resisted the military dictatorship.
Desdes el primer día del golpe de estado, los activistas tailandeses se han resistido a la dictadura militar.
But the region s protest politics also reflects growing rejection of dictatorship and arbitrary rule.
Sin embargo, las protestas políticas en la región también reflejan el creciente rechazo a la dictadura y el gobierno arbitrario.
But the alternative rule not by law but by dictatorship is a far nastier prospect.
Pero la alternativa (la dictadura en vez del imperio de la ley) sería mucho peor.
Similarly, the West will have to understand that the Islamic Republic is not a monolithic dictatorship.
Por su parte, Occidente debe entender que la República Islámica no es una dictadura monolítica.
He wrote a book called From Dictatorship to Democracy with 81 methodologies for non violent resistance.
Escribió un libro llamado De la dictadura a la democracia con 81 metodologías para la resistencia no violenta.
But critics have pointed out that the new charter is designed to perpetuate a military dictatorship.
No obstante, los críticos señalaron que la nueva acta está diseñada para perpetuar la dictadura militar.
Suharto came to power in 1966, establishing a quasi military dictatorship and encouraging Indonesians to enrich themselves.
Suharto llegó al poder en 1966, estableciendo una dictadura cuasi militar y alentando a los indonesios a quot enriquecerse quot .
He wrote twenty three books on the period between the Social War and the dictatorship of Sulla.
Escribió veintitrés libros sobre el periodo entre la Guerra Social y la dictadura de Sila.
None has promoted dictatorship, let alone mass murder. But they are definitely stirring up the politics of fear.
Ninguno ha promovido una dictadura y, menos aún, el asesinato en masa, pero están provocando la política del miedo.
In other times, the Greeks paid dearly for their No to Nazism and their No to military dictatorship.
En otros tiempos, los griegos pagaron caro su No al nazismo y su No a la dictadura militar.
His decisive struggle against dictatorship and determined opposition to any deal with Bhutto that excludes him will intensify.
Su quot decisiva lucha contra la dictadura quot y su decidida oposición a pacto alguno con Bhutto que lo excluya se intensificará.
Likewise, the Egyptian army s hold on power, beginning in the 1950 s, resulted in a decades long military dictatorship.
De manera similar, el control del poder egipcio por el ejército, que comenzó en la década de 1950, tuvo como resultado una dictadura que se prolongó durante décadas.
More important, dictatorship of any kind can readily be seen to be a terrible way to govern a society.
Y sobre todo, cualquier forma de dictadura se revela enseguida como un modo terrible de gobernar una sociedad.
These measures are blatant breaches of the ground rules of democracy and will guide Egypt into a new dictatorship.
Las medidas adoptadas son flagrantes violaciones de las reglas del juego democrático y llevarán a Egipto a una nueva dictadura.
When Uruguay slipped into dictatorship, he had to leave the country, spending his exile years in Argentina and Spain.
Cuando Uruguay entró en una dictadura, tuvo que salir del país, y pasó sus años de exilio en Argentina y España.
Calvo Sotelo also tried during the dictatorship of Primo de Rivera , but we will come to that in a moment .
Calvo Sotelo lo intentaría durante laDictadura de Primo de Rivera , como después comentaré .
The West cannot accept the possibility that the Assad dictatorship, however brutal, may be the least bad option on offer.
Occidente no puede aceptar la posibilidad de que la dictadura de Assad, por más brutal que sea, pueda ser la opción menos mala en oferta.
My only previous activity had been the creation of a forum for the victims of the dictatorship in my country.
Mi única actividad previa había sido la creación de un foro para las víctimas de la dictadura en mi país.
Samba School Beija Flor parades in this year's carnival in Rio amid allegations it received funding from an African dictatorship.
La escuela de samba Beija Flor desfila este año en el Carnaval de Río entre alegaciones de haber recibido fondos de una dictadura africana.
Another Kairo News reader, Maxs, said the selfless sacrifices of those challenging dictatorship in Gambia will be honored and remembered
Maxs, otro lector de Kairo News, dijo que el sacrificio altruista de los que se enfrentan a la dictadura de Gambia será honrado y recordado
Such an outcome would be a triumph for the cause of hardline dictatorship, suppression of human rights, and Iran and Russia.
Un resultado como ese representaría un triunfo para la dictadura de línea dura, la represión de los derechos humanos y para Rusia e Irán.
During the dictatorship it even became the problem par excellence , and the reason behind that attempt to revert to the gold standard .
En la etapade la Dictadura incluso pasó a ser el problema por excelencia , y lo que explicaese intento de aproximación al patrón oro que se ha señalado .

 

Related searches : Military Dictatorship - Nazi Dictatorship