Translation of "did not accept" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Accept - translation :

Keywords : Aceptará Aceptes Aceptamos Aceptarlo Aceptaría

Examples (External sources, not reviewed)

He did not accept my apologies.	No aceptó mis disculpas.
He did not accept their invitation.	Él no aceptó su invitación.
Seeley did not accept Owen's position.	Seeley no aceptó la posición de Owen.
Did you or did you not accept the bribe?	Aceptaste o no el soborno?
(The Christians did not accept this challenge.)	Execrémonos mutuamente e imprequemos la maldición de Alá sobre quienes mientan .
This is why they did not accept.	y no lo aceptaron.
So he did not accept the truth, nor did he pray,	No creyó, ni oró,
Some countries did not accept it until much later.	Algunos países no lo aceptaron hasta mucho después.
Since we did not accept any amendments that provision does not apply.	Y la tenemos porque de los países afectados nos llegan que jas cada vez más explícitas y abundantes en ellas se nos agradecen nuestras buenas palabras y nuestros buenos propósitos, pero se nos pide que vayan acompañados de actos concretos, o, al menos, de actos más concretos.
Did you accept his invitation?	Aceptaste su invitación?
The judge did not accept this confession and it was later withdrawn.	El juez no aceptó esta confesión y fue desestimada posteriormente.
Did Klaus accept to teach you German?	Klaus aceptó enseñarte alemán?
The remote server did not accept the print job, most likely because the printer is not shared.	El servidor remoto no aceptó el trabajo de impresión, aparentemente debido a que la impresora no es compartida. Maintenance command submitted
And indeed We showed him all Our signs so he denied them and did not accept.	Le mostramos todos Nuestros signos, pero él desmintió y rehusó creer.
He also said that the Presidency did not accept any responsibility and condemned the actual brochure.	También dijo que la Presi dencia no aceptó ninguna responsabilidad y condenó el folleto.
Why did the Russian public accept confrontation so easily?	Por qué aceptó el público ruso la confrontación tan fácilmente?
But Sevval and her colleagues were not eligible The state did not, and still does not, accept transitioning women or gay men.	Pero Sevval y sus colegas no están calificadas el estado no aprobó, y aún no aprueba, a las mujeres transgénero ni a los hombres homosexuales.
Do not accept changes	No aceptar los cambios
We do not accept tips.	No aceptamos propinas.
Could not accept the client.	No se ha podido aceptar el cliente.
Could Not Accept Network Connection	Imposible aceptar conexión de red
They do not accept motherhood.	Ellas no aceptan la maternidad.
But even if you accept them, God does not accept the wicked people.	Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso.
And they will not accept faith.	Esos tales no son creyentes.
So will they not accept faith?	Y no creerán?
These people do not accept faith!	Ésta es gente que no cree .
Do you not accept my offer?	No vas a aceptar mi oferta?
I do not accept your excuse.	No acepto tu excusa.
I do not accept your excuse.	No me creo esa excusa.
I do not accept your excuse.	Esa excusa no me vale.
Our employees do not accept tips.	Nuestros empleados no aceptan propina.
For if he who comes preaches another Jesus, whom we did not preach, or if you receive a different spirit, which you did not receive, or a different good news , which you did not accept, you put up with that well enough.	Porque si alguien viene predicando a otro Jesús al cual no hemos predicado, o si recibís otro espíritu que no habíais recibido, u otro evangelio que no habíais aceptado, qué bien lo toleráis
This service does not accept any messages	Este servicio no acepta mensajes
So I shall not accept amendment 7.	Por esta razón no aceptaré la enmiendo n 7.
...in a bizarre interpretation of the quotas law, the institution understood it should not accept the student because she did not attend high school in Brazil.	...en una disparatada interpretación de la ley de cuotas, la institución entendió que no debería aceptar a la estudiante porque no asistió al colegio en Brasil.
Priscilla did not accept his proposal at the time, and Bart corresponded with her for the next year before she finally agreed.	Priscilla no aceptó su propuesta en ese momento, y Bart mantuvo comunicación escrita con ella por un año antes de que finalmente aceptara.
And indeed We kept cycles of water among them that they may remember so most men did not accept, except to be ungrateful.	La hemos distribuido entre ellos para que se dejen amonestar, pero la mayoría de los hombres no quieren sino ser infieles.
The law does not accept confession under torture.	La ley no permite la confesión bajo tortura.
I'm not in a position to accept it.	No estoy en condiciones de aceptar.
Not ideas which you accept little by little.	Lamenté mucho que no estuviera usted presente, porque fue un debate muy interesante.
And indeed We have illustrated all kinds of examples in the Qur an for mankind so most men did not accept, except to be ungrateful.	En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos. Pero la mayoría de los hombres no quieren sino ser infieles.
As these amendments did not all secure a majority in Parliament, the Danish Social Democrats cannot accept the Martin Report in its final form.	Pero debo señalar por lo menos aquí que los problemas, las crisis de la educación, las deficiencias en las infraestructuras y en la administración de la enseñan za y de la formación no serán resueltas en la Comunidad a menos que se apliquen soluciones a nivel europeo.
We accept that they will not always be right.	Aceptamos que no siempre tendrán razón.
My telephone plan does not accept reverse charge calls.	Mi plan telefónico no acepta llamadas a cobrar.
createPAlbum does not accept the root album as parent.	createPAlbum no acepta el album raíz como padre.

Muestra esta página en español