Translation of "did not correlate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Correlate - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.	No se correlacionan con los niveles de pobreza. No se correlacionan.
To my surprise, it did not correlate.	Para mi sorpresa, no se correlacionan.
It did not correlate with the size of classrooms.	No se correlacionan con el tamaño de las aulas.
It did not correlate with the quality of the infrastructure.	No se correlacionan con la calidad de la infraestructura.
Correlate	Correlativa
I used to correlate love with sex.	Yo solía relacionar amor con sexo.
Cannot find pictures to correlate with GPX file data.	No se pudieron encontrar imágenes para correlacionar con los datos del archivo GPX.
Finally, all these assays may correlate well, or not depending on cell growth conditions and desired aspects (activity, proliferation).	Todos estos ensayos pueden correlacionarse bien o no, dependiendo de las condiciones de crecimiento celular y aspectos deseados (actividad, proliferación).
Most of the novel seems to correlate with most of the original Zorro tales.	La mayor parte del contenido parece estar relacionado con los cuentos originales del Zorro.
Correlate in time and interpolate distance of data from GPX file with all images on the list.	Correlacionar en tiempo e interpolar distancia de los datos del archivo PGX con todas las imágenes de la lista.
We did not consult. We did not write a report.	No pedimos consejos. No hicimos un informe.
He knows we did not know. We did not know!	El sabe que no sabíamos. No sabíamos!
They did not.	No lo fueron.
We did not.	Qué quiere usted?
And I did not really hear anything. I did not know anything.	Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada.
However they did not listen, but they did what they did before.	Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
That did not happen.	Eso no sucedió.
This did not happen.	No fue así.
Some did, not everybody.	Algunos lo hicieron, otros no.
Did you not understand?	Es que no comprendíais?
They did not enter.	Ellos no entraron.
This did not happen.	Esto no ocurrió.
Tom did not struggle.	Tom no se resistió.
Mary did not cry.	Mary no lloró.
Tom did not cry.	Tom no lloró.
He did not come.	Él no vino.
He did not come.	No ha venido.
She did not come.	Ella no vino.
Process did not start	El proceso no se ha iniciado
Ismayil did not stop.	Ismayil no dejó de investigar.
The sight did not waver, nor did it exceed.	No se desvió la mirada. Y no erró.
His eye did not waver, nor did it stray,	No se desvió la mirada. Y no erró.
his eyes did not swerve, nor did they stray	No se desvió la mirada. Y no erró.
Did you or did you not accept the bribe?	Aceptaste o no el soborno?
Did they not regard that it did not speak to them, nor did it guide them to any way?	Es que no vieron que no les hablaba ni les dirigía?
So I will not apologise for what my father did or did not do.	Por eso no voy a disculparme por lo que mi padre hizo o no hizo.
Your companion did not err, nor did he go astray.	Vuestro paisano no se extravía, ni se descarría.
Your Lord did not abandon you, nor did He forget.	Tu Señor no te ha abonadonado ni aborrecido
We did not make them bodies that did not eat food, nor were they immortal.	No les dimos un cuerpo que no necesitara alimentarse. Y no eran inmortales.
Unfortunately, that did not happen.	Desafortunadamente, eso no sucedió.
Mohamed Sakr, however, did not.	No así Mohamed Sakr, sinembargo.
Alas, that did not happen.	Pero, ay!, no parece ser así el mundo en que vivimos.
Bo certainly did not disappoint.	Sin duda, Bo no decepcionó.
Two prisoners did not survive.	Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca.
Did you not, then, understand?	Es que no comprendíais?

Muestra esta página en español