Translation of "did not experience" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Experience - translation :

Keywords : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte

Examples (External sources, not reviewed)

Two months ago I did work experience in a factory.	Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.
And what did he have to say about his experience?	Y qué es lo que tiene para decir acerca de esta experiencia?
So what did I learn from this intense and unforgettable experience?	Entonces, qué aprendí de esta experiencia intensa e inolvidable?
They did not experience the dull but stable certainties of the Soviet party state, and few yearn for its resurrection.	Los miembros de esta generación no experimentaron la monótona pero estable certidumbre del Estado de partido único soviético y pocos entre ellos añoran su resurrección.
That has not been Uganda s experience.	Ésta no ha sido la experiencia de Uganda.
He has not a little experience.	Él cuenta con no poca experiencia.
It was not a pleasant experience.	No fue una experiencia agradable.
So Alisa's experience is not isolated.	La experiencia de Alisa no es algo aislado.
Contrary to past experience , the US current account did not significantly improve in the wake of the economic downturn in 2001 .	Al contrario que en ocasiones precedentes , el saldo de la balanza por cuenta corriente de Estados Unidos no ha mejorado de forma significativa a pesar de la desaceleración económica del año 2001 .
In the event, we did not dispose of 300 years of shared experience and common prosperity on one Thursday in September 2014.	En este jueves de septiembre de 2014 en particular, el resultado fue no echar a la basura trescientos años de experiencia y prosperidad compartidas.
Jane is not capable of learning from experience.	Jane no puede aprender de la experiencia.
He has no knowledge, not to mention experience.	No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia.
For experience and learning, eternity is not enough.	Para la experiencia y el aprendizaje, la eternidad no es suficiente.
Understandably, they do not want to repeat the experience.	Es comprensible que no quieren repetir la experiencia.
In 1841, he was made surgeon to the Finsbury Dispensary, but this appointment did not give him any experience in the graver operations of surgery.	En 1841 es cirujano del Dispensario Finsbury pero este puesto no le dio ninguna experiencia en operaciones severas de cirugía.
And he did a painting of this experience, which he called In the Realm of Music.	Y creó una pintura de esta experiencia que tituló En el reino de la música.
In my country, the Netherlands, we fortunately did not experience the racist eruptions seen in france or Italy. I would remind you of events in Florence.	Porque la dignidad de la persona humana, el mirarnos a la cara con simpatía y con respeto, debe ser algo que supere la normativa Legislativa y debe brotar de los corazones de la gente bien nacida.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
We did not consult. We did not write a report.	No pedimos consejos. No hicimos un informe.
He knows we did not know. We did not know!	El sabe que no sabíamos. No sabíamos!
This is how we experience music. Of course it's not.	Así es como vivenciamos la música. Por supuesto que no lo es.
We have the experience, do we not, of German monetary	HADJIGEORGIOU (PPE). (GR) Señor Presiden te, el amianto viene siendo desde hace unos 20 años
Experience.	Experiencia.
They did not.	No lo fueron.
We did not.	Qué quiere usted?
GV Did your experience of translating, authoring and editing change your vision of the world during this time?	GV Tu experiencia como traductora, autora y editora, ha cambiado tu visión del mundo durante este tiempo?
That has certainly not been the recent experience at JPMorgan Chase.	Con seguridad, ese no ha sido el caso de JPMorgan Chase en los últimos meses.
Of course, not everyone will experience the average rate of growth.	Por supuesto, ese crecimiento promedio no se repartirá del mismo modo entre todas las personas.
As a result, women do not go public with their experience.	Como resultado, las mujeres no hacen públicas sus experiencias.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
And I did not really hear anything. I did not know anything.	Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.	No se correlacionan con los niveles de pobreza. No se correlacionan.
However they did not listen, but they did what they did before.	Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
They both enjoy the experience, but decide not to do it again.	Los dos disfrutan con esa experiencia, pero deciden no repetirla.
Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying.	La experiencia histórica del pueblo judío en relaciones internacionales no es particularmente edificante.
My experience is not everyone else's, but it's valid all the same.	Puede que mi experiencia no sea la misma para todos, pero es tan válida como otra cualquiera.
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
That did not happen.	Eso no sucedió.
This did not happen.	No fue así.
Some did, not everybody.	Algunos lo hicieron, otros no.
Did you not understand?	Es que no comprendíais?
They did not enter.	Ellos no entraron.
This did not happen.	Esto no ocurrió.
Tom did not struggle.	Tom no se resistió.

Muestra esta página en español