Translation of "did not help" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the West did not help.
Pero el Occidente tampoco brindó su ayuda.
But my explanation did not help.
Pero mi explicación no bastó.
I did not think that he would help us.
No pensaba que nos ayudaría.
and that which they had earned did not help them.
y sus posesiones no les sirvieron de nada.
Did Tom help?
Tom ayudó?
Did you help?
Ayudaste?
Did you help?
Ayudasteis?
Did you help?
Usted ayudó?
Did you help?
Ustedes ayudaron?
Did you help?
Ayudabas?
Did you help?
Ayudabais?
Did you help?
Usted ayudaba?
Did you help?
Ustedes ayudaban?
Increasing globalization of trade also did not help in this regard.
El aumento en la globalización del comercio tampoco ayudó en este sentido.
We did not help him, so he made it by himself.
No le ayudamos, así que lo hizo solo.
Did the hashtag help?
La etiqueta ayudó?
If God grants you victory, they say, Did we not help you?
Cuando tenéis éxito con la ayuda de d Alá, dicen Pues no estábamos con vosotros?
Did anyone else help you?
Alguien más te ayudó?
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me.
No solo se negó a ayudarme, sino que además me regañó.
Did Tom help his mother yesterday?
Ayer Tom ayudó a su madre?
Did Tom help his mother yesterday?
Tom ayudó ayer a su madre?
Those before them said the same, but what they earned did not help them
Lo mismo decían los que fueron antes de ellos y sus posesiones no les sirvieron de nada.
Ancient astronomers did not have instruments to help them see objects in the sky.
Los antiguos astrónomos no tuvieron instrumentos para ayudarles ver objetos en el cielo.
Why did not those who they took, other than Allah, as mediating gods help them!
Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
Malipiero dedicated his next opera, Giulio Cesare , to Mussolini, but this did not help him.
Malipiero dedicó a Mussolini su ópera siguiente, Giulio Cesare (1934 35), pero esto no le ayudó.
You did wrong to refuse his help.
Hiciste mal en rechazar su ayuda.
You did wrong to refuse his help.
Te equivocaste rechazando su ayuda.
Why did she ask for our help?
Por qué ella pidió nuestra ayuda?
We did our best to help them.
Hicimos lo mejor que pudimos para ayudarles.
He did his best to help her.
Él hizo lo mejor para ayudarla.
She did her best to help him.
Ella hizo todo lo que pudo para ayudarle.
Why did Tom agree to help Mary?
Por qué Tom estaba de acuerdo para ayudar a Mary?
Why did you agree to help Tom?
Por qué estabas de acuerdo en ayudar a Tom?
After a while, I could not help noticing we did not seem to be walking on the path anymore.
Después de un rato, me percaté de que no estábamos caminando más por el sendero.
Why did the idols, whom they worshipped as a means of pleasing God, not help them?
Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
Their gods that they called upon, other than Allah, did not help them when your Lord's command came they did not increased them except in their destruction.
Sus dioses, a los que invocaban, en lugar de invocar a Alá, no les sirvieron de nada cuando vino la orden de tu Señor. No hicieron sino aumentar su perdición.
Did the awareness created for kidnapped girls help?
La conciencia generada en torno al secuestro de las chicas ayudó?
Why then did the idols, whom they worshiped as means of nearness to God, not help them?
Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
Tom did his best to help Mary learn French.
Tom hizo lo que pudo para ayudar a Mary a aprender francés.
The students did the work without help from others.
Los estudiantes hicieron el trabajo sin ayuda de otros.
Then why did those not help them that they had taken to themselves as mediators, gods apart from God?
Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
The idea with the recycling plant was that Burns did not have any sort of evil plan, he just could not help being himself.
La idea de la planta de reciclaje fue porque si un plan de Burns no incluía algo malvado, simplemente se estaba cambiando la personalidad del personaje.
Then why did those whom they had chosen for gods as a way of approach (unto Allah) not help them?
Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
Why did not then those help them whom they took for gods besides Allah to draw (them) nigh (to Him)?
Por qué no les auxiliaron aquéllos a los que, en lugar de tomar a Alá, habían tomado como dioses para que les acercaran?
During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help.
Durante la epidemia de SARS en Beijing la cuarentena parecía ayudar.

 

Related searches : Did Not - Did It Help - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not - Did Not Decide - Which Did Not - Did Not Detect