Translation of "did put" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where did you put them?
Dónde los pusiste?
Where did you put the ketchup?
Dónde pusiste el ketchup?
Where did you put my keys?
En dónde pusiste mis llaves?
Did you put on some sunscreen?
Te pusiste bloqueador solar?
Where did you put my book?
Dónde pusiste mi libro?
Where did you put my navigational instruments?
Dónde dejaste mis instrumentos de navegación?
Where did you put my navigational instruments?
Dónde dejasteis mis instrumentos de navegación?
Where did I put my reading glasses?
Dónde puse mis lentes de lectura?
Where the hell did I put it?
Dónde coños lo puse?
Where the hell did I put it?
Dónde coños lo dejé?
Where the hell did I put it?
Dónde coños la puse?
Where the hell did I put it?
Dónde coños la dejé?
Did you put sage in the pasta?
Le has añadido salvia a la pasta?
Where did you put the television guide?
Dónde pusiste la guía de programación de la tele?
Where did you put the television guide?
Dónde has puesto la guía de programación de la televisión?
Where the hell did I put them?
Dónde coños los puse?
Where the hell did I put them?
Dónde coños las puse?
Where the hell did I put them?
Dónde coños los dejé?
Where the hell did I put them?
Dónde coños las dejé?
Did He not put their scheme into ruin?
No desbarató su artimaña
Did you put a stamp on the envelope?
Pusiste una estampilla en el sobre?
Did you put a stamp on the envelope?
Pusiste un sello en el sobre?
Which chair did you put the book on?
Sobre qué silla pusiste el libro?
But goddammit where did I put those rechargeable batteries?
Pero dónde carajo dejé estas pilas recargables?
If you didn't put this here, then who did?
Si tú no pusiste esto aquí, entonces quién?
Where did Tom put the book he was reading?
Dónde dejó Tom el libro que estaba leyendo?
Where did Tom put the book he was reading?
Dónde ha dejado Tom el libro que estaba leyendo?
Shit, where the fuck did I put my home keys?
Joder, dónde puse las llaves de mi casa?
Shit, where the fuck did I put my home keys?
Mierda, dónde cojones he puesto las llaves de casa?
Bollocks, where in God's name did I put my house keys?
Mierda, dónde cojones he puesto las llaves de casa?
I wanted Tom put in jail even more than you did.
Quería que metieran a Tom en la cárcel incluso más que tú.
And what we did was we put people on our egg map.
Y pusimos a la gente en nuestro plano de huevos.
What I did here, I just put like 10 feet of paper then put a coconut rope, and just burnt it.
Lo que hice aquí fue poner como 3 metros de papel, luego una cuerda de coco y la encendí.
So I did my best. I didn't know where to put my hands.
Entonces hice mi mejor esfuerzo. No sabía donde poner mis manos.
The house did not suffer much damage because the fire was quickly put out.
La casa no sufrió mucho daño porque el incendio fue rápidamente extinguido.
What I did, I plucked the tag out and put it underneath the microscope.
Lo que hice fue arrancar la etiqueta. Y ponerla bajo el microscopio.
How did China get here, and can it put its economic growth back on track?
Cómo ha llegado China hasta aquí? Podrá encaminarse de nuevo a restablecer su crecimiento económico?
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
Porque ha sujetado todas las cosas debajo de sus pies. Pero cuando dice Todas las cosas están sujetas a él , claramente está exceptuando a aquel que le sujetó todas las cosas
Then the children of Israel did put away Baalim and Ashtaroth, and served the LORD only.
Entonces los hijos de Israel quitaron los Baales y las Astartes, y sirvieron sólo a Jehovah
The consultation report put forward by the Hong Kong government did not genuinely reflect public opinion.
El informe de consulta propuesto por el gobierno de Hong Kong no reflejaba realmente la opinión pública.
The angel said to him, Get dressed and put on your sandals. He did so. He said to him, Put on your cloak, and follow me.
Entonces le dijo el ángel Cíñete y ata tus sandalias. Y así lo hizo. Luego le dijo Envuélvete en tu manto y sígueme
And I did that I put on my ritualistic dress I went to the holy mosque I did my prayers I observed all the rituals.
Y lo hice me puse el atuendo ritual, fui a la mezquita sagrada, oré, y cumplí todos los rituales.
The children of Israel did so, and put them out outside of the camp as Yahweh spoke to Moses, so did the children of Israel.
Así lo hicieron los hijos de Israel, y los alejaron del campamento. Como Jehovah dijo a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel
For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
Porque delante de mí han estado todos sus juicios, y no he apartado de mí sus estatutos
And the children of Israel did so, and put them out without the camp as the LORD spake unto Moses, so did the children of Israel.
Así lo hicieron los hijos de Israel, y los alejaron del campamento. Como Jehovah dijo a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel