Translation of "diesel fuel additive" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Lowering the subsidy for diesel fuel was politically difficult, but will reduce both the fiscal deficit and excessive use of diesel products. | Reducir el subsidio al diesel fue políticamente difícil, pero acotará tanto el déficit fiscal como el uso excesivo de ese combustible. |
| This concerns in particular the benzene content of petrol and the sulphur content of diesel fuel, but in addition the octane number of diesel fuel, which has changed, not of the reference fuel, but of the fuel available at thousands of petrol stations throughout the European Community. | Esto no puede ser, pues los principales perjudicados serían las mujeres de la RDA. |
| Additive colors | Colores aditivos |
| The fact is that cars with diesel engines use less fuel and emit between 20 and 30 less carbon dioxide. | Pues bien, los vehículos diesel, menos ávidos de combustible, despiden 20 a 30 menos de gas carbónico. |
| Professional fishermen, who pay no taxes on diesel, currently pay about 50 cents per litre but believe that the threshold of profitability for a vessel is achieved with diesel fuel prices less than 0.30 Euro per litre . | Los pescadores profesionales, que no pagan tasas sobre el gasóleo, pagan actualmente cerca de 50 céntimos por litro pero consideran que se puede alcanzar el punto de equilibrio financiero de un barco sólo con un gasóleo con un precio inferior a 0,30 euro por litro. |
| Nor is it feasible to generate power locally with a diesel unit, owing to high fuel costs and the need for substantial initial investment. | Tampoco es viable generar energía a nivel local con un generador a diesel, debido a los altos costos del combustible y la necesidad de una importante inversión inicial. |
| Glutardialdehyde is used as disinfectant and long term preserving additive . | El glutardialdehído se utiliza como desinfectante y aditivo conservante de larga duración . |
| Versions P4D In 1992, the Army converted the petrol P4 to diesel P4D ( P4 Diesel ). | Versiones P4 D En 1992, el Ejército convirtió el P4 de gasolina en el P4D de gasoil ( P4 Diesel ). |
| Vin Diesel as Richard B. Riddick. | Reparto Vin Diesel como Richard B. Riddick. |
| Do the trains run on diesel oil? | Los trenes funcionan con gasoil? |
| And makeup is an additive process. You have to build the face up. | Y el maquillaje es un proceso aditivo. Tienes que hacer el rostro desde cero. |
| At any rate such small advantages as are enjoyed by diesel in some countries disappear when excise taxes are removed the higher acquisition cost clearly outweighing the gains in fuel efficiency. | Sea cual sea el kilometraje, estas mínimas ventajas que favorecen al diesel en algunos países desaparecen cuando se suprimen los impuestos porque el coste superior de adquisición pesa indudablemente más que la mayor eficiencia del combustible. |
| The selling price of electricity from a diesel oil plant is worth 0,17 euros per kWh, compared to 0,13 to 0,15 euros for heavy fuel oil and 0,5 cents for hydroelectric power. | El precio de venta de electricidad de una planta de petróleo diesel es de 0,17 euros por kWh, comparado con 0,13 a 0,15 euros por combustible petróleo pesado y 0,5 centavos por energía hidroeléctrica. |
| Save energy, electricity, natural gas, domestic gas or diesel. | Ahorra energía, tanto electricidad, como gas natural, butano o gasoil. |
| I am about to run out of diesel too. | Estoy por quedarme sin gasolina también. |
| In particle physics, the baryon number is a strictly conserved additive quantum number of a system. | En física de partículas, el número bariónico (representados B) es un número cuántico invariante. |
| At a crude oil price per barrel of between USD 25 and 30, the cost of producing pure biodiesel, unblended with fossil fuel, is currently EUR 0.25 0.30 more per litre than for fossil diesel oil39. | En una gama de precios del barril de petróleo bruto que oscila entre 25 y 30 USD, el exceso de coste actual de producción de biodiesel puro, no mezclado con un combustible fósil, se establece en aproximadamente 0,25 0,30 euros por litro con relación al gasóleo fósil39. |
| Mine fuel | Combustible de la mina |
| Mine fuel | Combustible de la mina |
| No Fuel | Sin combustible |
| Now I hear that the caroni dam has been compromised...DIESEL! | Ahora oigo que la presa de Caroni ha estado comprometida... DIÉSEL! |
| Furthermore, in their first weeks, they distributed diesel oil to 50 families (40 liters per family per week) with 5,000 US dollars spent weekly on fuel and cooking gas for the remaining winter weeks of 2013 2014. | Además, en sus primeras semanas se entregó nafta diesel a 50 familias (40 litros por familia y por semana) y se gastaron 5 000 dólares por semana en combustible y gas para cocinar en las semanas de invierno de 2013 y 2014. |
| And the reason we can do this is through an emerging technology called additive manufacturing, or 3D printing. | Y esto se debe a una tecnología emergente llamada fabricación aditiva, o impresión 3D. |
| The Diesel logo is also featured in several screens during the game, and a special edition Devil May Cry 2 bullet featuring the Diesel name was planned for inclusion. | El logo Diésel se muestra en varias escenas durante el juego, y una bala edición especial de Devil May Cry 2 mostrando el nombre diésel fue planeada para su inclusión. |
| The engine, Peugeot 2.5L, is the same as the original diesel P4. | El motor, Peugeot 2.5L, es el mismo que el P4 diésel original. |
| experimental fuel fabrication | fabricación experimental de combustible |
| Of fire fuel fed, | del fuego bien alimentado, |
| Fuel to the fire | Más leña al fuego |
| And even though the diesel versions of the Madzda3 will be in higher demand, those who don't do too much mileage a year should not dismiss this i Stop petrol engine system, both for its elevated driving comfort and its fuel consumption. | Y es que aunque el Mazda3 más demandado serán las versiones diésel, aquellos que no realicen un elevado número de kilómetros al año no deberían descartar este i Stop con motor de gasolina, tanto por su elevado confort de marcha, como por su consumo contenido. |
| Food use In the United States, castoreum is considered to be a GRAS food additive by the Food and Drug Administration. | Uso alimenticio En los Estados Unidos el castóreo es considerado como un aditivo alimentario reconocido como seguro por la Administración de Alimentos y Medicamentos Estadounidense. |
| The price of diesel oil, however, is not the only challenge faced by Jirama. | Sin embargo, el precio del petróleo diesel no es la única dificultad que debe enfrentar Jirama. |
| The Vittinghoff standard for diesel engines would be the death knell of such vehicles. | La norma Vittinghoff para los vehículos diesel representaría en realidad la muerte de estos vehículos. |
| By the way, it is not waste it is fuel 95 of it is fuel. | EWING (ARC). (EN) Señor Presidente, en mi larga carrera en la política británica y europea, creo que he adquirido la capacidad de predecir algunas cosas con una cierta seguridad. |
| the fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | del fuego bien alimentado, |
| The fire supplied with fuel. | del fuego bien alimentado, |
| with fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Of the fuel fed fire, | del fuego bien alimentado, |
| The fire abounding in fuel, | del fuego bien alimentado, |
| the fire with its fuel, | del fuego bien alimentado, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel | del fuego bien alimentado, |
| Gasoline is used for fuel. | La gasolina es utilizada como combustible. |
| There was not enough fuel. | No había suficiente combustible. |
| I ran out of fuel. | Me quedé sin bencina. |
| I ran out of fuel. | Me quedé sin nafta. |
Related searches : Diesel Fuel - Fuel Additive - Additive Fuel - Diesel Fuel Injector - Diesel Fuel Oils - Diesel Fuel System - Diesel Fuel Pump - Diesel Fuel Filter - Diesel Generator - Additive Free - Slip Additive - Diesel Genset