Translation of "different possibilities" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Posibilidades Infinitas Potencial Considerar Posibilidad

Examples (External sources, not reviewed)

So there are, of course, two different possibilities.	Así que hay, por supuesto, dos opciones.
And having thought about this a little bit, I see a couple different possibilities.	Y habiéndolo pensado un poco, veo un par posibilidades
And it tells us our reality is continually branching into different possibilities, just like a coral.	Y nos dicen que nuestra realidad está continuamente derivándose en diferentes posibilidades, igual que un coral.
There are several possibilities to adjust the range. Due to different printing dialogs on different operating systems, the method to achieve certain range selections varies.	Existen varias posibilidades de ajustar el rango. Debido a las diferencias existentes en los diálogos de impresión de los diversos sistemas operativos, el método para realizar determinadas selecciones variará.
It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities.	Es como si cada uno de nosotros, al igual que Schrödinger, fuéramos un tipo de coral ramificándonos en diferentes posibilidades.
However , this might also reflect the different possibilities for firms in terms of accessing alternative sources of external finance .	Sin embargo , esta situación también podría reflejar las distintas posibilidades de acceso a fuentes alternativas de financiación externa de las que disponen las empresas .
The possibilities include	Esto admite diversas posibilidades, por ejemplo
The possibilities are endless.	Las posibilidades son infinitas.
I see great possibilities.	Veo grandes posibilidades.
There are various possibilities.	No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia.
So, there are many possibilities.	Asi, que hay muchas posibilidades.
There are only three possibilities.	Sólo hay tres posibilidades.
All of these are possibilities.	Todas estas son posibilidades.
There's possibilities. The borders are important.	Hay posibilidades. Los límites son importantes.
The numbers suggest a universe of possibilities.	Los números sugieren un universo de posibilidades.
We design our world. We invent possibilities.	Diseñamos nuestro mundo. Inventamos posibilidades.
That We created man of finest possibilities,	Hemos creado al hombre dándole la mejor complexión.
I have to think about the possibilities.	Tengo que pensar sobre las posibilidades.
And we're just trying to see possibilities.	Y solo estamos explorando posibilidades.
Kids are more engaged with open possibilities.	Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
It isn't, in fact, about curtailing possibilities.	No se trata, de hecho, de restringir posibilidades.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.	Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
I was free to explore life's infinite possibilities.	Estaba libre para explorar las posibilidades infinitas de la vida.
And we open up so many more possibilities.	Y abrimos muchas más oportunidades.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	La mecánica cuántica nos dice que todas las posibilidades suceden.
Fiction is obliged to stick to possibilities. Truth isn't.	La ficción está obligada a apegarse a las posibilidades. La verdad no.
I want to create endless possibilities with this cello.	Quiero crear incontables posibilidades con este violonchelo.
When several ambiguous words occur together, the possibilities multiply.	Cuando aparecen varias palabras ambiguas juntas, las posibilidades se multiplican.
We now have the tools. We now have the possibilities.	Ahora tenemos las herramientas y las posibilidades.
CK We are currently exploring possibilities of touring the work.	CK Actualmente estamos estudiando la posibilidad de salir de gira con la obra.
Much like our cuisine, the possibilities for musical fusion seem endless!	Al igual que nuestra cocina, las posibilidades de fusión musical parecen infinitas!.
In this respect , the continued negative flows in short term bank loans to non financial corporations observed in recent months may partly reflect better possibilities for substitution with different sources of longer term financing .	A este respecto , los continuados flujos negativos de préstamos bancarios a corto plazo a sociedades no financieras observados en los últimos meses podrían reflejar , en parte , mejores posibilidades de sustitución por fuentes diversas de financiación a más largo plazo .
And then moved slowly to explore the other possibilities of capturing traces.	Y luego pasé lentamente a explorar otras posibilidades de captura de rastros.
Different recipes require different items and have different effects.	Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.	Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.	Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
Different people have different ideas.	Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different flowers represent different meanings.	Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different fonts for different printers	Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
Early intervention and informational campaigns about return to work options are promising possibilities.	Una intervención temprana y campañas informativas sobre las opciones para regresar al trabajo son posibilidades prometedoras.
The ECB also highlights the possibilities of money laundering using this anonymous service.	El BCE tiene en cuenta además las posibilidades de blanquo de dinero gracias a este servicio anónimo.
We are not interested in the possibilities of defeat they do not exist.	No nos interesan las posibilidades de derrota no existen.
How many of you still dream like that and believe in the possibilities?	Cuántos de ustedes aún tienen esos sueños y creen en las posibilidades?
And to focus too much on all the high technology possibilities that exist.	Enfocarse demasiado en todas las posibilidades de alta tecnología que existen
Think about going shopping and think about the possibilities of a compassionate consumerism.	Piensen en ir de compras y piensen en las posibilidades de un consumismo compasivo.

Muestra esta página en español