Translation of "differing opinions" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We've resolved our differing opinions on how the package for the stabilization of markets should look, Democrat Nancy Pelosi told Bloomberg. | Solucionamos nuestras discrepantes opiniones con respecto a la forma que debe tener el paquete de medidas para la estabilización del mercado comentó la demócrata Nancy Pelosiá a la agencia Bloomberg. |
| Differing | Diferenciando |
| Differing foreground | Diferente primer plano |
| Differing background | Diferente fondo |
| Differing monetary standards | Patrones monetarios diferenciados |
| Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh. | Pesas falsas y medidas falsas Ambas cosas son una abominación a Jehovah |
| Related ECB opinions All ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Language policy for ECB opinions ECB opinions | Política lingüística para los dictámenes del BCE |
| OPINIONS | DICTÁMENES |
| About which they have been differing? | acerca de la cual discrepan. |
| Indeed, you are in differing speech. | Estáis en desacuerdo. |
| ECB Opinions | Dictámenes del BCE |
| ECB opinions | Dictámenes del BCE |
| Draw two concentric circles of differing diameters. | Dibuja dos círculos concéntricos de diferentes diámetros. |
| They reflect differing national cultures and thought. | Por primera vez se ha destacado expressis verbis la componente ética. |
| ECB opinions en | ECB opinions es |
| All ECB opinions | Todos los dictámenes del BCE |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre estas materias |
| recommendations and opinions. | recomendaciones y dictámenes. |
| Consider the disagreement over the differing treatment of chicken. | Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo. |
| Opinions are not facts. | Las opiniones no son hechos. |
| I heard various opinions. | Oí diversas opiniones. |
| Leave your opinions here. | Deje su opinión aquí. |
| Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing. | Las pesas falsas son una abominación a Jehovah y la balanza de engaño no es algo bueno |
| In common with the opinions of other Community institutions , ECB opinions have no binding force . | Lo mismo que los dictámenes de otras instituciones comunitarias , los dictámenes del BCE no son vinculantes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| make recommendations and deliver opinions . | formulará recomendaciones y emitirá dictámenes . |
| I ( Resolutions , recommendations and opinions ) | I ( Resoluciones , recomendaciones y dictámenes ) |
| These are completely different opinions. | Éstas son opiniones completamente distintas. |
| They're just strongly held opinions. | Sólo expresan convicciones profundas. |
| Russian and pro Russian opinions | Opiniones rusas y prorrusas |
| make recommendations and deliver opinions . The ECB may decide to publish its decisions , recommendations and opinions . | El BCE podrá decidir hacer públicos sus decisiones , recomendaciones y dictámenes . |
| Many of them described problems in the national health system tests that led to no result differing opinions from doctors doctors' lack of knowledge about rare diseases how difficult it was to simply not know what was wrong with your child. | Muchos de ellos describían problemas en el sistema sanitario nacional pruebas que no llevan a ningún resultado opiniones diferentes de doctores doctores sin conocimientos sobre enfermedades raras lo difícil que era simplemente no saber que le pasa a tu hijo. |
| I ( Resolutions , recommendations , guidelines and opinions ) | I ( Resoluciones , recomendaciones , orientaciones y dictámenes ) |
| All ECB opinions All by date | Todos los dictámenes del BCE |
| ECB opinions on financial system stability | Dictámenes del BCE sobre la estabilidad del sistema financiero |
| All ECB opinions All by date | Recopilación general por fecha |
| indeed you are of different opinions! | Estáis en desacuerdo. |
| I am indifferent to others' opinions. | Me da lo mismo la opinión de los demás. |
| I am indifferent to others' opinions. | Soy indiferente a las opiniones de los demás. |
| Don't intrude your opinions on others. | No impongas tus opiniones sobre los demás. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Two opinions are better than one. | Dos opiniones son mejor que una. |