Translation of "dire effects" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The consequences are dire.
Las consecuencias son nefastas.
My punishment is dire.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
I'm in dire need of money.
Estoy mal de dinero.
A dire tragedy has befallen me.
Una terrible tragedia ha caído sobre mí.
You have certainly done a dire thing!
Has hecho algo horroroso!
The situation in Aden is very dire!
La situación en Adén es desesperada!
In addition, price fluctuations throughout that decade were huge, with dire effects on sub Saharan African and other developing countries that were largely dependent on commodities for export earnings.
Además, las fluctuaciones de los precios durante toda esa década fueron enormes, causando graves consecuencias en los países africanos subsaharianos y en otros países en desarrollo, ya que dichos países dependían en gran medida de sus ingresos provenientes de la exportación de productos básicos.
Dire warnings from Pentagon over potential defense cuts
Serios avisos del Pentágono acerca de los posibles recortes en defensa
As President, Macri will inherit a dire economic situation.
Como presidente, Macri va a heredar una grave situación económica.
, Editions de l'Eclat 1997 Dire et ne rien dire, l'illogisme, l'impossibilité et le non sens , Editions Jacqueline Chambon 1998 Le Philosophe et le réel.
, Editions de l'Eclat 1997 Dire et ne rien dire, l'illogisme, l'impossibilité et le non sens , Editions Jacqueline Chambon 1998 Le Philosophe et le réel.
The day when the Caller calls to a dire thing,
El día que el Pregonero les convoque para algo horrible,
This second casualty made an already tense situation more dire.
Esta segunda muerte hizo más seria una situación ya tensa.
None of these dire predictions has been borne out by events.
Ninguna de esas siniestras predicciones ha sido confirmada por los acontecimientos.
Nonetheless, warnings that the Atlantic partnership is eroding are unduly dire.
No obstante, las advertencias de que se está erosionando la asociación atlántica son indebidamente alarmantes.
And Sala Mohammed describes the dire humanitarian situation on the ground
Y Sala Mohammed describe la terrible situación humanitaria en el terreno
Effects
Efectos
Effects
Efectos
But, even in that dire scenario, gold might be a poor investment.
Pero incluso en ese funesto escenario, el oro puede ser una mala inversión.
David Knopfler played rhythm guitar beside his brother, who was lead guitarist to the band, and David appeared on Dire Straits' first two albums Dire Straits (1978) and Communiqué (1979).
David Knopfler fue guitarra rítmica y apareció con Dire Straits en los dos primeros álbumes Dire Straits de (1978) y Communiqué (1979).
The effects
The effects
More Effects
Más efectos
Tabulature Effects
Efectos de la tablatura
Color Effects...
Efectos de color...
Color Effects
Efectos de color
Blur Effects
Efectos de desenfoque
Blur Effects...
Efectos de desenfoque... solid border type
Distortion Effects...
Efectos de distorsión...
Distortion Effects
Efectos de distorsión
Image Effects...
Efectos de imagen...
Atmospheric Effects
Efectos atmosféricos
Blinking effects
Efecto parpadeantes
Desktop Effects
Efectos del escritorioComment
Desktop Effects
Efectos de escritorio
All Effects
Todos los efectos
Graphical effects
Efectos gráficos
Visual effects
Efectos visuales
Sound effects
Efectos de sonido
Image Effects
Efectos de imagen
3D effects
Efectos 3D
Filter Effects
Efectos del filtroName
Transformation Effects
Efectos de transformación
Layer Effects
Efectos de las capas
Midi effects
Efectos Midi
Given this, dire comparisons to, say, the decline of Rome are simply unwarranted.
En vista de ello, las siniestras comparaciones con la decadencia de Roma, pongamos por caso, no están, sencillamente, justificadas.
The dire legacy of Iraq and Afghanistan weighs heavily on the Western democracies.
Las democracias occidentales todavía recuerdan la amarga herencia de Irak y Afganistán.

 

Related searches : Dire Warning - Dire Straights - Dire Necessity - Dire Impact - Dire Emergency - Dire Conditions - Dire Poverty - Dire Times - Dire Predictions - Dire State - Dire Circumstances - Dire Straits - Dire Need