Translation of "direct communication channels" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Any communication should demonstrate due respect for the reporting channels . | En el envío de comunicaciones deberÆ respetarse convenientemente la vía jerÆrquica . |
| The communication channels used by the ECB include the following | Entre los canales de difusión utilizados por el BCE se encuentran los siguientes |
| 6. Without prejudice to article 27 of the Convention, States Parties shall consider strengthening cooperation among border control agencies by, inter alia, establishing and maintaining direct channels of communication. | 6. Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 27 de la Convención, los Estados Parte considerarán la posibilidad de reforzar la cooperación entre los organismos de control fronterizo, en particular, entre otras medidas, estableciendo y manteniendo conductos de comunicación directos. |
| U2A permits direct communication between a participant and the ICM . | La moda lidad U2A permite la comunicación directa entre un participante y el MIC . |
| ( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM . | ( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM . |
| Up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms. | Hasta ahora, la comunicación con las máquinas ha estado limitada a formas conscientes y directas. |
| These best practices help market participants to make the CCBM more efficient ( e.g. time benchmarks , clear input deadlines and communication channels ) . | Dichas prácticas permiten a los participantes en el mercado mejorar la eficiencia del MCBC ( mediante , por ejemplo , plazos máximos para ejecutar los procedimientos , plazos bien definidos para la presentación de órdenes y canales de comunicación adecuados ) . |
| M2 ( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM . | M2 ( b ) User to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM . |
| Making matters worse, people are being inundated with information and often misinformation through television, the Internet, and other direct marketing channels. | Lo que empeora las cosas es que se invade a las personas con información muy seguido, desinformación en la televisión, Internet y otros medios directos de mercadotecnia. |
| The most important channels of communication are the monthly press conferences held by the President and the VicePresident , which are an essential tool for realtime communication , the Monthly Bulletin and the Annual Report . | Los canales de comunicación más importantes son las conferencias de prensa mensuales del presidente y el vicepresidente , fundamentales para la comunicación en tiempo real , el Boletín Mensual y el Informe Anual . |
| Channels | Canalesremove all items from a list |
| Channels | Canales |
| Channels | Canales |
| Channels | Canales |
| Far side The Lunar far side lacks direct communication with Earth, though a communication satellite at the Lagrangian point, or a network of orbiting satellites, could enable communication between the far side of the Moon and Earth. | Cara oculta La cara oculta carece de comunicación directa con la Tierra, aunque un satélite de telecomunicaciones en el punto de Lagrange L2, o una red de satélites orbitales, podría permitir la comunicación entre el lado oculto de la Luna y la Tierra. |
| Simply reducing the number of available channels for transferring money out of a country would direct more funds through those that remained. | Si sólo se reduce la cantidad de canales disponibles para sacar fondos de un país, el dinero simplemente se irá a otros canales. |
| Where possible , the competent authority and the authority referred to in the fourth subparagraph of Article 49 shall use existing defined channels of communication . | Cuando sea posible , la autoridad competente y la autoridad a que se refiere el párrafo cuarto del artículo 49 utilizarán los canales de comunicación específicos existentes . |
| Recruitment channels | Recruitment channels |
| DMA Channels | Canales DMA. |
| Split Channels | Separar canales |
| IRC channels | Canales de IRC |
| DMA Channels | Canales DMAComment |
| Input Channels | Canales de entrada |
| Output Channels | Canales de salida |
| Audio Channels | Canales de audio |
| Available channels | Canales disponibles |
| Visible channels | Canales visibles |
| Configure Channels... | Configurar los canales... |
| Split Channels | Dividir los canales |
| Active Channels | Canales activos |
| Audio Channels | Canales de audio |
| Notably, crowdfunding platforms must provide communication channels through which investors can communicate with one another and with representatives of the issuer about offerings made available. | En particular, la que dice que las plataformas de crowdfunding deben proveer canales por cuyo intermedio los inversores puedan comunicarse entre sí y con representantes de la empresa emisora, en relación con las ofertas presentadas . |
| Here are some tips for French speaking parents to reopen the channels of communication that have been obstructed by generational, technological and occasionally cultural factors. | Aquí presentaremos algunos trucos para comprender estos códigos y volver a abrir los canales de comunicación, obstruidos por factores generacionales, tecnológicos y en ocasiones culturales. |
| Listing available channels | Listado de los canales disponibles |
| Settings Audio Channels | Ajustes Canales de audio |
| VDR Key Channels | Tecla de canales del VDR |
| List of channels | Lista de canales |
| Auto Join Channels | Unirse automáticamente a los canales |
| Separate Channels Plugin | Complemento de separación de canalesName |
| Replace current channels | Reemplazar canales actuales |
| Error Importing Channels | Error al importar canales |
| Error Exporting Channels | Error al exportar canales |
| Too Many Channels? | Demasiados canales? |
| Old KWinTV Channels | Antiguos canales de KWinTV |
| 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 53 M2 ( b ) user to application mode ( U2A ) U2A permits direct communication between a participant and the ICM . | 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 53 M2 b ) modalidad usuario aplicación ( U2A ) La modalidad U2A permite la comunicación directa entre un par ticipante y el MIC . |
Related searches : Direct Communication - Channels Of Communication - Direct Communication Line - Channels - Satellite Channels - Internal Channels - Different Channels - Featured Channels - Distributions Channels - Established Channels - Official Channels - Public Channels - Existing Channels - Major Channels