Translation of "directed brokerage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Brokerage - translation :

Keywords : Corretaje Corredores Bursátil Kaplan Bolsa Dirigida Dirigido Dirección Escrita Naruse

Examples (External sources, not reviewed)

Brokerage	CorretajeUnknown account type
Brokerage Account	Cuenta de Corretaje
Mapping brokerage account	Vinculando cuenta de corretaje
Create brokerage account	Crear cuenta de corretaje
During the first reading we had asked that insurance brokerage should not be mentioned.	Creo que hay que valorar debidamente las razones históricas por las que algunos países carecen de una tradición de alta especialización dentro del sector.
We know the arguments in favour of brokerage better information for the policy holders, improving competition conditions, etc.	Acabamos de oir que los mandatos de no discriminación en el fondo no cuajan entre las pequeñas empresas, pues, por ejemplo, las sociedades de carácter personal no tienen obligación de publicidad pero sí las sociedades de capital y aquí se diferencian en los diversos países.
Directed by Uri Barbash.	Dirigida por Uri Barbash.
Jim Reardon directed it.	Jim Reardon lo dirigió.
Directed by Michael Blackwood.	Dirigido por Michael Blackwood.
So he directed a means.	Siguió, pues, un camino
Thereafter he directed another means.	Luego, siguió otro camino
As such We directed Joseph.	Luego, la sacó del saco de su hermano.
Is it being directed effectively?	Se está utilizando con eficacia?
, directed by Wheeler Winston Dixon.	, dirigida por Wheeler Winston Dixon.
Mark Kirkland directed the episode.	Mark Kirkland dirigió el episodio.
Which mounts directed at the hearts.	Que llega hasta las entrañas.
Do what's directed in the prospectus.	Haga usted lo indicado en el prospecto.
We directed them to the station.	Los encaminamos a la estación.
Steven Dean Moore directed the episode.	Steven Dean Moore dirigió el episodio.
Conduct directed or controlled by a State	Comportamiento bajo la dirección o control del Estado
They are those who are well directed	Ésos son los bien dirigidos,
for your Lord has so directed it.	según lo que tu Señor le inspire.
She directed the planning of the project.	Ella dirigió la planificación del proyecto.
This movie was directed by John Ford.	Esta película fue dirigida por John Ford.
It was directed by P. R. Brown.	El video musical está dirigido por P. R. Brown.
Does this investment account have a brokerage account? Check the mark if this investment account has an associated account for money that is not invested. Uncheck it if you do not use this account for active stock brokerage. You should also uncheck it if the account is not maintained by a bank or broker.	Esta cuenta tiene una cuenta de corretaje? Marcar la casilla si esta cuenta de inversión tiene una cuenta asociada para dinero que no está invertido. Desmarcar si no utiliza esta cuenta para corretaje. También debería desmarcar esta casilla si esta cuenta no es mantenida por un banco o corredor.
So Kerry s blandishments are directed toward the Palestinians.	Por eso, Kerry está destinando todas sus atenciones a los palestinos.
And all matters are directed only towards Allah.	Todo será devuelto a Alá.
They suppose every cry is directed against them.	Son ellos el enemigo. Ten, pues, cuidado con ellos!
His ironical remarks are not directed at you.	Sus comentarios irónicos no van dirigidos a ti.
It was directed by his friend Aram Avakian.	La película fue dirigida por su amigo Aram Avakian.
Frank Borin and the band directed the video.	Frank Borin y la banda dirigieron el vídeo.
Great leaders are other directed instead of self focused.	Pero los grandes líderes no están absortos en sí mismos, sino que tienen una mirada altruista.
But the same criticism can be directed at Sarkozy.	Pero se puede hacer la misma critica a Sarkozy.
They imagine every rebuke to be directed against them.	Son ellos el enemigo. Ten, pues, cuidado con ellos!
Then We directed Moses 'Now you throw your rod.'	E inspiramos a Moisés Tira tu vara!
and directed him Go to Pharaoh, he has rebelled,	Ve a Faraón. Se ha excedido.
Your striving is most surely (directed to) various (ends).	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
They think that every shout is directed against them.	Creen que todo grito va dirigido contra ellos.
This is the first episode directed by Rich Moore.	Este es el primer episodio dirigido por Rich Moore.
It was co directed by Grohl and Bill Yukich.	Co dirigido por Grohl yBill Yukich.
John Swartzwelder wrote the script, while Bob Anderson directed.	El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Bob Anderson.
The play was directed by Bill Raymond, Hartinian's husband.	La obra fue dirigida por Bill Raymond, el marido de Hartinian.
( c ) brokerage commission is recorded either as transaction cost to be included in the cost of the asset or as expense in the profit and loss account	c ) El corretaje se registra como coste de la operación que debe incluirse en el coste del activo o como gasto en la cuenta de pérdidas y ganancias .
When then US Secretary of the Treasury Henry Paulson decided not to bail out Lehman, the firm filed for bankruptcy and quickly sold off its brokerage operations.	Cuando el entonces secretario del Tesoro, Henry Paulson, decidió no rescatar a Lehman, la empresa presentó su quiebra y rápidamente vendió sus operaciones de corretaje.

Muestra esta página en español