Translation of "disagrees" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He disagrees with his relatives. | No está de acuerdo con su familia. |
| Is there anyone here who disagrees? | Alguien aquí no está de acuerdo? |
| Tom disagrees with Mary on that matter. | Tom está en desacuerdo con Mary en ese tema. |
| Adaure Achumba, the West Africa correspondent for AriseTV, disagrees | Adaure Achumba, la corresponsal en África occidental para AriseTV, no está de acuerdo |
| No one disagrees with the need for strong intellectual property protection. | Todos estamos de acuerdo en que la propiedad intelectual requiere de una protección fuerte. |
| Here the Commission in no way disagrees with what honourable Members have said. | Estamos atentos, junto con los Servicios de la Dirección General de Compentencia, y observamos con el mayor cuidado la existencia de algunas indicaciones de esta índole para una posible acción enérgica. |
| Agos's headline for tomorrow This Case Does Not Fit with 'Parallel' 2 ) Anyone disagrees? | Titular de Agos de mañana . Todos de acuerdo? |
| raise9393 disagrees, and in the process provides a perfect example of wrong headed thinking | Raise9393 no está de acuerdo y en el proceso proporciona un ejemplo perfecto del pensamiento equivocado |
| The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant. | Lo primero que hacemos por lo general si alguien no está de acuerdo con nosotros es suponer que son ignorantes. |
| Turkey fundamentally disagrees with the US in its interpretation of the threat that the Islamic State poses and how to address it. | Entre Turquía y Estados Unidos hay un desacuerdo básico respecto de cómo interpretar y enfrentar la amenaza del Estado Islámico. |
| Abdul Karim Nosherwani, a member of the provincial assembly and provincial general secretary of PML Q, also disagrees with the government's position. | Abdul Karim Nosherwani, miembro de la asamblea provincial y secertario general provincial de PML Q, tampoco está de acuerdo con la posición del gobierno. |
| Extremists are filling young minds with the belief that anyone who disagrees is an enemy and not just their enemy, but God s enemy. | Los extremistas están llenando las cabezas de jóvenes con la creencia de que quien discrepa es un enemigo... y no sólo su enemigo, sino el enemigo de Dios. |
| US State Department legal adviser Harold Koh disagrees, arguing that America is involved in a worldwide armed conflict with Al Qaeda, as well as the Taliban and associated forces. | El asesor legal del Departamento de Estado de los Estados Unidos, Harold Koh, no está de acuerdo con esta caracterización, ya que desde su punto de vista, Estados Unidos está librando un conflicto armado a escala mundial con Al Qaeda y con los talibanes y sus fuerzas asociadas . |
| Baroness Mary Warnock, the moral philosopher who chaired the British government committee responsible for the 1984 Warnock Report, which established the framework for her country s pioneering legislation on in vitro fertilization and embryo research, disagrees. | La baronesa Mary Warnock, la filósofa moral que presidió la comisión del gobierno británico responsable del Informe Warnock de 1984, que estableció el marco para la legislación pionera de su país en materia de fertilización in vitro e investigación embrionaria, no está de acuerdo. |