Translation of "disappear from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Disappear - translation :

From - translation :

Keywords : Desaparecer Desaparecen Desapareces Desaparezcas Desaparezco Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Nonetheless, Spanish did not disappear from everything.	Sin embargo el castellano no se fue del todo.
Some countries may disappear from the map.	Hay países que corren el peligro de ser suprimidos del mapa.
Disappear!	Desapareced.
The securities then disappear from the MFI balance sheet .	A continuación , los valores desaparecen del balance de la IFM .
If they disappear, whole ecosystems in Africa disappear.	Si desaparecen desaparecerán ecosistemas completos en África.
You disappear.	Desaparece.
You disappear.	Piérdete.
This is disappear.	Esto es desaparecer .
Bad experiences quickly disappear.	Las malas experiencias desaparecen rápidamente.
They will not disappear.	No deben desaparecer.
That will never disappear.	Eso nunca desaparecerá.
Tom wants to disappear.	Tom quiere desaparecer.
The snow will soon disappear.	La nieve desaparecerá pronto.
But the noise didn't disappear.	Pero el ruido no desapareció.
The window will disappear at once.	Esta ventana desaparecerá de inmediato.
Even these words will someday disappear.	Incluso estas palabras algún día desaparecerán.
I wish school would disappear forever!	Quisiera que la escuela desapareciera para siempre!
They can disappear and escape bullets.	Pueden desaparecer y escapar de las balas.
Problems become puzzles and obstacles disappear.	Los problemas se convierten en rompecabezas. Y los obstaculos desaparecen.
Otherwise it would almost disappear entirely.	De lo contrario, casi desaparecería por completo.
Look! How they lie against themselves! But the (lie) which they invented will disappear from them.	Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones!
One or two euros was enough to make 20 percent of cars disappear from rush hours.	1 o 2 euros fueron suficientes para que el 20 de los coches desaparecieran en las horas punta.
Those that run their courses and disappear	que pasan y desaparecen!
Tom watched Mary disappear into the darkness.	Tom vio a María desaparecer en la oscuridad.
But pollution from indoor air pollution, which would disappear with electrification, accounts for 16 of outdoor air pollution.	No obstante, la contaminación procedente de ambientes cerrados, que desaparecería con la electrificación, representa el 16 de la contaminación del aire libre.
If they disappear, all of that goes away.	Si desaparecen todo eso desaparece.
My desire to disappear was still very powerful.	Mi deseo de desaparecer era aún muy potente.
Removes the function. All its graphs will disappear.	Elimina la función y todos los gráficos que estén asociados a ella.
After a few years they will all disappear.	Después de unos años ellos desapareceran.
It's time you disappear, says the muscular oil man.	Ya va siendo hora de que desaparezcáis , dice el musculoso Ölmann.
I want to leave, disappear, forget everything and everyone.	Tengo ganas de salir, desaparecer, olvidarme de todo y de todos.
Tracks hot pluggable devices as they appear and disappear.	Registra los dispositivos extraíbles como aparecen y desaparecen. Name
The sink at home doesn't make food disappear, right?	El fregadero de tu casa no hace desaparecer la comida, verdad?
The problem will not disappear until people stop tolerating intolerance.	Este problema solamente desaparecerá el día en que se deje de tolerar la intolerancia.
And thirdly, how does life make things disappear into systems?	Tercer punto cómo hace la vida que las cosas se fusionen con el sistema?
So, these leaves at the edge would start to disappear.	estas hojas del borde empezarían a desaparecer.
My money seems to disappear by the end of the month.	Mi dinero parece desaparecer para el final de mes.
It's not unusual that entire galaxies disappear all of the sudden.	No es extraño que galaxias enteras desaparezcan de pronto.
And then notice that a great many of these problems disappear.	Y entonces nos damos cuenta de que muchos de estos problemas desaparecen.
Why do some objects disappear when I am scrolling the display?	Por qué desaparecen algunos objetos al desplazar la imagen?
And since then, every time I come home from Toys R Us with dolls or something, they disappear from my desk and they get hidden in the house.	Y desde entonces, cada vez que vengo del Toys 'R' Us con muñecas o algo, desaparecen de mi escritorio y las esconden por la casa.
Then they shall know that the truth is with Allah (Alone), and the lies (false gods) which they invented will disappear from them.	Y sabrán que la Verdad es de Alá. Y se esfumarán sus invenciones.
But when it set, he said, I like not those that disappear.	Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.	Y habrá también una extinción y los fósiles desaparecerán de repente.
But watch what happens when we make some of them disappear. Right.	Pero miren lo que sucede cuando hacemos que alguno de ellos desaparezca. Exacto.

Muestra esta página en español