Translation of "disclaim responsibility" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If then they have recourse unto thee (Muhammad) judge between them or disclaim jurisdiction. | Si vienen a ti, decide entre ellos o retírate. |
| Putin s preferred outcome in Ukraine is to engineer a financial and political collapse that destabilizes the country, and for which he can disclaim responsibility, rather than a military victory that leaves him in possession of and responsible for part of Ukraine. | El resultado que Putin preferiría en Ucrania es causar un colapso financiero y político que desestabilice el país, y por el que no deba asumir responsabilidad alguna, en lugar de una victoria militar que lo deje en posesión de una parte (y tener que hacerse responsable de ella). |
| Individual responsibility | Responsabilidad individual |
| Responsibility for coins | Competencias en relación con las monedas |
| That's your responsibility. | Eso es tu responsabilidad. |
| It's my responsibility. | La responsabilidad es mía. |
| That's a responsibility. | Qué responsabilidad. |
| The responsibility is mine. | La responsabilidad es mía. |
| He assumed full responsibility. | Él asumió toda la responsabilidad. |
| Article 7 Responsibility and liability | Artículo 7 Responsabilidad |
| Responsibility of an international organization | Responsabilidad de una organización internacional |
| The Responsibility to Protect Migrants | La responsabilidad de proteger a los migrantes |
| (d) Responsibility of international organizations | d) Responsabilidad de las organizaciones internacionales |
| I undertook responsibility for him. | Yo tomé responsabilidad por él. |
| Who's taking responsibility for this? | Quién asumirá responsabilidad por esto? |
| You're free of all responsibility. | Usted está libre de toda responsabilidad. |
| Tom isn't my responsibility anymore. | Tom ya no es mi responsabilidad. |
| Protecting her is my responsibility. | Protegerla a ella es mi reponsabilidad. |
| But kindness means universal responsibility. | amabilidad significa responsabilidad universal. |
| The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen | El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto |
| We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins. | Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada... |
| The responsibility for establishing and regulating | The responsibility for establishing and regulating |
| Responsibility and desire just butt heads. | Responsabilidad y deseo solo pelean. |
| The federal government abdicated most responsibility. | El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad. |
| That absolves me from further responsibility. | Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades. |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| Who's taking responsibility for this problem? | Quién asumirá responsabilidad por este problema? |
| Who's taking responsibility for the loss? | Quién tomará responsabilidad por la pérdida? |
| I can't accept responsibility for that. | No puedo aceptar responsabilidad por eso. |
| Are you prepared to assume responsibility? | Estás listo para tomar la responsabilidad? |
| Responsibility was assigned to the family. | Se atribuyó la responsabilidad a la familia. |
| Parliament has a great responsibility here. | A ese res pecto el Parlamento tiene una gran responsabilidad. |
| That is where our responsibility lies. | La institución central de cualquier sis tema democrático es su Parlamento. |
| Assumption of responsibility by research organisations | Responsabilizar a los organismos de investigación |
| Article 7 Direct participant 's responsibility 1 . | Artículo 7 Responsabilidad del participante directo 1 . |
| Responsibility of States for internationally wrongful acts | Responsabilidad del Estado por hechos internacionalmente ilícitos |
| Invocation of the responsibility of a State | Invocación de la responsabilidad del Estado |
| Invocation of responsibility by an injured State | Invocación de la responsabilidad por el Estado lesionado |
| Loss of the right to invoke responsibility | Renuncia al derecho a invocar la responsabilidad |
| It has a responsibility to its citizens. | Es responsable frente a sus ciudadanos. |
| We must advance the responsibility to protect. | Debemos fomentar quot la responsabilidad de proteger quot . |
| A pledge to God is a responsibility. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
| That responsibility is a burden to him. | Esa responsabilidad es una carga para él. |
| Captains have responsibility for ship and crew. | Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación. |
| He has a strong sense of responsibility. | Él tiene un gran sentido de la responsabilidad. |
Related searches : Disclaim Liability - Disclaim Warranty - Disclaim Inheritance - Disclaim From - Disclaim Any Warranty - Disclaim Any Obligation - Disclaim Any Warranties - Disclaim All Warranties - Disclaim Any Liability - Disclaim All Liability - Disclaim The Application - Disclaim Implied Warranties
