Translation of "discrete intervals" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Discrete | DiscretoName |
| Discrete | Discreto |
| Intervals | Intervalos |
| clear intervals | intervalos despejadosweather forecast |
| sunny intervals | intervalos soleadosweather forecast |
| Edit Work Intervals | Editar los intervalos de trabajo |
| You get two or three discrete locations. | Tienes dos o tres locaciones discretas. |
| He is punctual and discrete in his debts. | Él es puntual y discreto en sus deudas. |
| The volcano erupts at regular intervals. | El volcán entra en erupción a intervalos regulares. |
| at intervals of 12 months thereafter, | cada doce meses después |
| at intervals of 12 months thereafter | cada doce meses después |
| The active volcano erupts at regular intervals. | El volcán activo entra en erupción a intervalos regulares. |
| They form a discrete approximation of the distribution of training samples. | Estos forman una aproximación discreta de la distribución de las muestras de entrenamiento. |
| We have discrete data elements we don't have a time function on them. | Tenemos elementos discretos de datos pero no tenemos para ellos una función temporal. |
| The trees are planted at intervals of thirty meters. | Los árboles están plantados a espacios de treinta metros. |
| This task will be executed at the specified intervals. | Esta tarea será ejecutada en los intervalos especificados. |
| And the mathematicians and scientists in the crowd will recognize these two progressions as a first order discrete differential equation and a second order discrete differential equation, derived by six year olds. | Y los matemáticos y científicos en el público reconocerán estas dos progresiones como una ecuación diferencial discreta de primer orden y una ecuación diferencial discreta de segundo orden. Derivadas por niños de seis años. |
| It's little discrete that's spelled D I S C R E T E bits. | Discretos pedacitos Eso se deletrea D I S C R E T O S pedacitos. |
| Floating point values, representing the upper boundaries of the intervals. | Valores en coma flotante, que representan los límites superiores de los intervalos. |
| These exchange rates are recorded as discrete values lying within the market bid ask spreads . | Estos tipos de cambio se obtienen como valores discretos comprendidos entre los márgenes comprador vendedor de mercado . |
| We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way. | Hemos concentrado plantas de energía solar a intervalos a lo largo del camino. |
| They're building a system that ejects these at quarter second intervals. | Están construyendo un sistema que lo expulsa en intervalos de un cuarto de segundo. |
| They are ending up dead one by one, in regular intervals. | Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares. |
| assembling, in accordance with Article 4, the Observatory at regular intervals | convocar periódicamente al Observatorio, según lo previsto en el artículo 4 |
| The others will follow at intervals and ultimately replace the existing series . | Las demás denominaciones se introducirán a intervalos regulares hasta sustituir por completo la serie actual . |
| This reduces the time separation between instruments to a set of constant intervals. | Esto reduce la separación del tiempo entre los instrumentos a un sistema de intervalos constantes. |
| If checked, the animation will display various kde related tips at random intervals. | Si lo acepta, esta opción mostrará diversos consejos sobre kde a intervalos al azar. |
| So, you see the five platforms those are the boxes within each one a very discrete thing is happening. | Entonces, vean las cinco plataformas esas son las cajas en cada una sólo ocurre una cosa muy discreta. |
| To obtain a numerical solution, the integral must be approximated using quadrature, and the data sampled at discrete points. | Para conseguir una solución numérica, la integral debe ser aproximada utilizando cuadratura, y los datos muestreados en puntos discretos. |
| It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. | La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados. |
| Instead of discrete circuits for oscillators and filters, the OB Xa (and the Oberheim synths to follow) switched to Curtis integrated circuits. | En lugar de circuitos discretos para osciladores y filtros, el OB Xa (y todos los sintetizadores Oberheim en lo sucesivo) introdujeron circuitos integrados Curtis. |
| But these surveys are costly, so they can only be done in three to five year intervals. | Estas encuestas son costosas por lo que sólo se pueden hacer cada 3 ó 5 años. |
| to study and propose concrete stages leading to this introduction of an Economic and Monetary Union ( EMU ) in three discrete but evolutionary steps . | to study and propose concrete stages leading to this introduction of an Economic and Monetary Union ( EMU ) in three discrete but evolutionary steps . |
| In this example, although the mammogram found one tumor, we were able to demonstrate three discrete tumors one is small as three millimeters. | En este ejemplo, aunque la mamografía detectó un tumor, hemos podido detectar 3 tumores pequeños, y uno de ellos de apenas 3 mm. |
| At intervals of 4.9 volts this process will repeat each time the electrons will undergo one additional inelastic collision. | En los intervalos de 4.9 voltios este proceso se repetirá pues los electrones experimentarán una colisión inelástica adicional. |
| 12. Encourages States, as appropriate, to recognize that the general principles of the Agreement should also apply to discrete fish stocks in the high seas | 12. Alienta a los Estados a que, según corresponda, reconozcan que los principios generales del Acuerdo deberían ser también aplicables a ciertas poblaciones de peces diferenciadas de alta mar |
| First the physical constraints. We actually had to operate on three discrete sites, all of them well, well smaller than the size of the building. | Primero, las restricciones físicas. En realidad teníamos que operar en tres sitios independientes, todos mucho, mucho más pequeños que el tamaño del edificio. |
| For the next twenty years, Championships occurred at four year intervals, although the Kapfenberg event was delayed by a year. | Durante los siguientes veinte años, los Campeonatos ocurrieron en intervalos de cuatro años, aunque el evento de Kapfenberg se retrasó un año. |
| With this option you indicate that you want to ignore movements during breaks and want to break at fixed intervals | Con esta casilla puede indicar si desea ignorar los movimientos durante los descansos y si estos descansos han de ser a intervalos fijos |
| At intervals of three years Member States shall transmit to the Commission a report on the implementation of this Directive. | A intervalos de tres años, los Estados miembros remitirán a la Comisión un informe sobre la aplicación de la presente Directiva. |
| at intervals, to be determined by Member States, of not more than 12 months after the acquisition of the source | a intervalos, que serán fijados por los Estados miembros, no superiores a 12 meses después de la adquisición de la fuente |
| This would mean, at a minimum, legalizing organized political opposition, introducing competitive elections at regular intervals, and creating an independent judiciary. | Esto implicaría, como mínimo, legalizar a la oposición política organizada, introducir elecciones competitivas en intervalos regulares y crear un sistema judicial independiente. |
| Noting the provisions of article VIII, paragraph 3, of the Treaty regarding the convening of review conferences at five year intervals, | Observando que en el párrafo 3 del artículo VIII del Tratado se prevé convocar conferencias de examen cada cinco años, |
| and We have divided the Koran for you to recite at intervals to mankind and We have sent it down successively. | Es un Corán que hemos dividido para que lo recites a la gente reposadamente. Lo hemos revelado de hecho. |
| The NCBs submit adjustments in respect of all items on the MFIs balance sheet ( Table 5 of this Annex ) at monthly intervals . | Los BCN presentan los ajustes con respecto a todas las partidas del balance de las IFM ( cuadro 5 del presente anexo ) con carácter mensual . |
