Translation of "discuss this matter" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's discuss the matter here. | Discutamos el asunto aquí. |
| Let's discuss the matter right now. | Hablemos ahora mismo del asunto. |
| I am glad that the House is going to have time to discuss this matter. | Expreso mi satisfacción de que la Asamblea tenga tiempo para debatir este asunto. |
| Tom asked Mary not to discuss the matter with John. | Tom le pidió a Mary que no discutiera acerca del asunto con John. |
| The company has sent several representatives to discuss the matter. | La compañía ha enviado varios agentes para tratar el asunto. |
| Three hours is too short for us to discuss that matter. | Tres horas son muy pocas para que discutamos ese asunto. |
| I have a complicated matter I want to discuss with you. | Tengo un asunto complicado que quiero comentar contigo. |
| Tom asked Mary not to discuss the matter with anyone else. | Tom le pidió a Mary que no discutiera el asunto con nadie más. |
| Can't we discuss this? | No podemos discutir esto? |
| I won't discuss this with him. | No lo voy a discutir con él. |
| I won't discuss this with her. | No lo voy a discutir con ella. |
| I want to discuss this with Tom. | Quiero discutir esto con Tom. |
| I don't want to discuss this anymore. | No quiero discutir más esto. |
| I hope that when other speakers discuss this matter this morning, we can say to the Council that we were prepared as a Parliament to accept compromise from the very beginning of this process. | Respecto a la enmienda número 19, modificar la territorialidad de las prestaciones de servicios que ya están tasadas en el origen, me parece que estaría en contra dicción con todos los objetivos perseguidos. |
| I don't think this is the time or place to discuss this. | No creo que este sea el momento ni el lugar para hablar de esto. |
| Now this does matter. | Ahora, esto es lo que sí importa. |
| The Eurosystem stands ready to discuss this issue with the EPC . | El Eurosistema se muestra dispuesto a debatir con el EPC sobre esta cuestión . |
| But since you want to discuss this aspect, let us do so ! | Pero hablemos de ello, puesto que ustedes lo desean. |
| Therefore, I would urge you in the Bureau to discuss this seriously. | La Comisión está reflexionando sobre la nueva política de ordenación del territorio para después 1993, después de la reforma de los Fondos Estructurales, y es importante que el Parlamento Europeo dé a conocer sus prioridades en este campo. |
| This matter must be clarified. | Hay que aclarar este asunto. |
| This is a serious matter. | Este es un asunto serio. |
| So why does this matter? | Por qué esto es importante? |
| So why does this matter? | Y por qué es tan importante todo esto? |
| Upon realizing the irony inherent in choosing that venue, the Australian Parliament took time to discuss the matter and had some fun with it. | Cuando se dieron cuenta de la ironía de haber elegido ese lugar, el parlamento australiano se tomó el tiempo para discutir el tema y divertirse un poco. |
| Let's discuss the problem. | Discutamos el problema. |
| We'll discuss that later. | Hablaremos de eso más tarde. |
| Discuss and give examples. | Discuta y dé ejemplos. |
| We'll discuss that later. | Discutiremos eso más tarde. |
| We didn't discuss it. | No lo discutimos. |
| We'll discuss it later. | Lo discutiremos más tarde. |
| Let's discuss the problems | Discutamos los problemas |
| In this context we also discuss other , price developments over the shorter term . | In this context we also discuss other , price developments over the shorter term . |
| Because after attempts to discuss the matter through discreet channels have failed, silence will not solve anything, the Iranians being past masters of delaying tactics. | Porque, una vez agotados los intentos de negociación por canales discretos, el silencio no solucionará nada , los iraníes son expertos en maniobras dilatorias . |
| One way of contributing to a solution would be to send a parliamentary delegation or to discuss the matter in the Human Rights Sub Committee. | Lo que hay que hacer es condenar a los regímenes políticos, negarse a recibir oficialmente a los jefes políticos. |
| Perhaps it is best if I reserve my remarks on the honourable Member's suggestion until that debate and we can discuss the matter further tomorrow. | No creo que la eje cución de esos programas constituya una tarea fácil y, encima de ello, lo especifico y lo peculiar de cada una de las situaciones exigirán tratamientos muy particulares. |
| O Abraham, let this matter alone! | Abraham! Deja de defenderles! |
| This matter is of great importance. | Este problema es de gran importancia. |
| We know little of this matter. | Sabemos poco sobre este asunto. |
| This matter does not concern me. | Este asunto no me importa. |
| This is a very serious matter. | Esto es un asunto sumamente serio. |
| Who's in charge of this matter? | Quién está a cargo de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién está al mando en este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién se encarga de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién se ocupa de este asunto? |
| Who's in charge of this matter? | Quién atiende este asunto? |
Related searches : Discuss This - Discuss Any Matter - Discuss The Matter - This Matter - Further Discuss This - Discuss This Point - Discuss This With - Discuss This Issue - Discuss About This - Discuss This Topic - Discuss This Internally - Discuss This Subject - Discuss This Item - Proceed This Matter
