Translation of "discussed separately" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Together or separately?
Todo junto o por separado?
They paid separately.
Ellos pagaron por separado.
They arrived separately.
Ellos llegaron por separado.
Save Images Separately
Guardar imágenes por separado
They each paid separately.
Cada uno pagó por separado.
Confirm each program call separately
Confirmar por separado cada llamada a programa
We've discussed this.
Hemos discutido esto.
Nonparticipating Member States are reported separately .
Los datos correspondientes a los Estados miembros no participantes se comunicarán por separado .
Could you wrap them up separately?
Podría usted envolverlos por separado?
Could you wrap them up separately?
Podrías envolverlos por separado?
Remember settings separately for every window
Recordar las preferencias separadamente para cada ventana
Show minutes separately on the timer.
Mostrar minutos separados en el cronómetro.
We discussed the problem.
Discutimos el problema.
They discussed the problem.
Discutieron el problema.
We discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've discussed many topics.
Hemos hablado de muchos temas
We've already discussed it.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Ya lo discutimos.
The item will not be separately reported .
La partida no se presentará por separado .
Type accented letters separately from normal letters
Teclear las letras con tilde de forma separada de las letras normales
Let's not weaken our endeavor by working separately.
No dispersemos nuestro esfuerzo trabajando separadamente.
These realities are experienced separately by each individual.
Estas realidades son experimentadas separadamente, por cada individuo.
The problem is being discussed now.
Están discutiendo el problema ahora mismo.
The plan was discussed in detail.
El plan fue discutido en detalles.
We discussed the new plan yesterday.
Ayer discutimos el nuevo plan.
I discussed the matter with her.
Discutí el asunto con ella.
We discussed the plan with him.
Discutimos con él el plan.
We have recently discussed this problem.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
Tom discussed the problem with Mary.
Tom discutió el problema con Mary.
Tom discussed the matter with Mary.
Tom discutió el tema con Mary.
I've already discussed it with Tom.
Ya lo discutí con Tom.
I've already discussed it with Tom.
Ya lo he discutido con Tom.
We discussed a number of options.
Discutimos varias opciones.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olvide de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no os olvidéis de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no te olvides de lo que hablamos.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, no se olviden de lo que hablamos.
In a majority of families, everyone has breakfast separately.
En la mayoría de las familias, cada uno desayuna solo.
You commit no wrong by eating together or separately.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
The background cannot be configured separately in themed mode.
El fondo no se puede configurar por separado en el modo con temas.
This threshold is needed because NCB balance sheets are reported separately and may be published separately ( within the consolidated balance sheet of the ESCB ) .
Este umbral resulta necesario porque los balances de los BCN se envían por separado y pueden publicarse también por separado ( dentro del balance consolidado del SEBC ) .
This plan is being discussed right now.
Este plan está siendo discutido ahora mismo.
We discussed our plans for the future.
Discutimos nuestros planes para el futuro.
We discussed a wide range of topics.
Discutimos una amplia gama de temas.
All the details will be discussed today.
Hoy se discutirán todos los detalles.

 

Related searches : Discussed - Charged Separately - Separately For - Treated Separately - Stored Separately - Managed Separately - Separately Available - Not Separately - Charge Separately - Separately Managed - Held Separately - Stated Separately - Go Separately