Translation of "disgruntled" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb.
Creemos que un empleado descontento fue el que colocó la bomba.
Some of Miami's Cuban Exiles Are Disgruntled at Obama's New Approach to Cuba Global Voices
Descontento un sector del exilio cubano de Miami por el acercamiento de Obama a Cuba
They'll come back home and get disgruntled, and it will result in difficulties we don't want.
Al volver a casa se disgustarían, y generaría dificultades que no queremos.
The two most corrupt parties in history (on top of the disgruntled PPC and Solidaridad ) censured Ana Jara.
Los dos partidos más corruptos de la historia (mas sus piquichones PPC y Solidaridad) censuraron a Ana Jara.
That said, it's not just disgruntled netizens who are unhappy with how the national media has covered the wildfires.
Dicho esto, no son solo cibernautas contrariados los que no están satisfechos con el modo en que los medios nacionales han cubierto los incendios.
But the accountability's up the line judging the decision against the effect on everybody, not just on the disgruntled person.
Pero la rendición de cuentas hacia arriba juzgando la decisión contra el efecto que tendrá en la mayoría no solamente en la persona descontenta.
Several disgruntled Filipino Internet users pointed to the Pope s recent visit to Sri Lanka, where he was seen touching and blessing the hands of the faithful along the road.
Muchos cibernautas filipinos descontentos destacaron la reciente visita del Papa a Sri Lanka, donde fue visto tocando y bendiciendo las manos de los fieles a lo largo de la ruta.
In this way, the ECB could prove to disgruntled citizens and investors that it is serious about meeting its inflation target, and even help to stem the rise of nationalist parties.
De ese modo, el BCE podría demostrar a unos ciudadanos e inversores descontentos que su actitud con vistas a cumplir su objetivo de inflación es seria e incluso contribuiría a frenar el ascenso de partidos nacionalistas.
I also remember being somewhat disgruntled when a family friend looked at me disapprovingly and remarked that we should instead strive to live for Egypt, because without us there is no Egypt, we make up the building blocks of the country.
También recuerdo estar un tanto contrariada cuando un amigo de la familia me miró con desaprobación y comentó que deberíamos en cambio esforzarnos por vivir para Egipto, porque sin nosotros no hay Egipto, somos los cimientos del país.