Translation of "disk space" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Disk - translation :

Disco

Disk space - translation :

Espacio del disco

Space - translation :

Espacio

Keywords : Disco Discos Ordenador Computadora Solar Espaciales Espacial Exterior Espacio Vacío

Examples (External sources, not reviewed)

Disk space	Espacio en disco
Disk Space	Espacio en disco
Disk Space	Espacio en disco
free disk space	espacio libre en disco
free disk space	espacio libre en el disco
Insufficient Disk Space	Espacio insuficiente en disco
Preserving Disk Space	Preservar el espacio en discoName
Low Disk Space	Poco espacio en discoName
Free Disk Space Check	Comprobación del espacio libre en disco
Spacebar calculates disk space	La barra de espacio calcula el espacio en disco
Pre allocate disk space	Reserva de espacio en disco
Disk space is running low	Va quedando poco espacio en discoName
Not enough free disk space?	No hay suficiente espacio en el disco?
KDE free disk space utility	Utilidad KDE de espacio libre en discoUpdate action
KDE Free disk space utility	Utilidad de espacio libre en disco de KDE
Running low on disk space	Se está quedando sin espacio en discoComment
Enable low disk space warning	Activar advertencia de poco espacio en disco
Show the free disk space	Mostrar el espacio libre en disco
Show the used disk space	Mostrar el espacio usado en disco
Show the total disk space	Mostrar el espacio total en disco
Start downloads on low disk space?	Iniciar las descargas aunque haya poco espacio en disco?
Reserve disk space before starting a torrent	Reservar espacio en disco antes de iniciar un torrent
You are running low on disk space	Se está quedando sin espacio en discoName
No space is left on the disk	No queda espacio en disco
Show the total disk space of the share.	Mostrar el uso total de disco del recurso compartido.
Stop torrents when free disk space is lower than	Detener los torrents cuando el espacio libre en disco sea inferior a
How much disk space is used to cache the pixmaps	Cuánto disco se usa para cachear los gráficos
You can never have too much memory or disk space.	No existen la memoria o espacio en disco excesivos.
Show the disk space that is already used on the share.	Mostrar el espacio en disco usado en el recurso compartido.
There is insufficient space on the device. Free some space on the system disk to perform this operation.	No hay espacio suficiente en el dispositivo. Libere algo de espacio en el disco del sistema para poder realizar esta operación.
We were running out of disk space due to a configuration issue.	Nos estábamos quedando sin espacio en el disco duro por un problema de configuración.
Backup failed due to a write error. Check disk space and permissions.	La copia de respaldo falló por un error de escritura. Compruebe el espacio en disco y los permisos.
Burning failed due to a write error. Check disk space and permissions.	La conversión falló por un error de escritura. Compruebe el espacio en disco y los permisos.
Converting failed due to a write error. Check disk space and permissions.	La conversión falló por un error de escritura. Compruebe el espacio en disco y los permisos.
Copying failed due to a write error. Check disk space and permissions.	La copia falló por un error de escritura. Compruebe el espacio en disco y los permisos.
Formatting failed due to a write error. Check disk space and permissions.	El formateo falló por un error de escritura. Compruebe el espacio en disco y los permisos.
Ripping failed due to a write error. Check disk space and permissions.	La conversión falló por un error de escritura. Compruebe el espacio en disco y los permisos.
Maximum space on the hard disk that can be used to store tiles.	Espacio máximo del disco duro que se puede usar para guardar baldosas.
Message could not be added to the folder, possibly disk space is low.	El mensaje no se pudo añadir a la carpeta. Posiblemente haya poco espacio en disco.
The document could not be saved, please check your permissions and disk space.	El documento no se puede guardar. Por favor, compruebe sus permisos y el espacio libre en el disco.
Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created.	Algo de espacio libre en la partición del disco donde se cree el directorio opt kde.
Not enough disk space for the following torrents. Do you want to start them anyway?	No hay suficiente espacio en disco para los siguientes torrents. Desea iniciarlos de todas formas?
When there is no space left to complete download, and the available disk space is less than this value, the torrent will be stopped.	Cuando no quede suficiente espacio para terminar la descarga, y el espacio en disco disponible sea menor de este valor, el torrent se detendrá.
This is the calculated amount of disk space that will be allowed for the trash, the maximum.	Es la cantidad de espacio en disco permitido, como máximo, para la papelera.
Are you short on disk space but still want to run a bleeding edge kde checkout? kdesvn build can help reduce your disk usage when building kde from subversion .	Tiene poco espacio en disco pero aún quiere descargar la última versión de kde ? kdesvn build puede ayudarle a reducir el uso de espacio en disco al compilar kde a partir del código fuente en el repositorio subversion .

Muestra esta página en español