Translation of "disloyalty" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Disloyalty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| God knows the disloyalty of the eyes and what the hearts conceal. | Conoce la perfidia de los ojos y lo que ocultan los pechos. |
| As for those from whom you fear disloyalty, admonish them, and abandon them in their beds, then strike them. | Amonestad a aquéllas de quienes temáis que se rebelen, dejadlas solas en el lecho, pegadles! |
| As to those women on whose part ye fear disloyalty and ill conduct, admonish them (first), (Next), refuse to share their beds, (And last) beat them (lightly) but if they return to obedience, seek not against them Means (of annoyance) For Allah is Most High, great (above you all). | Amonestad a aquéllas de quienes temáis que se rebelen, dejadlas solas en el lecho, pegadles! Si os obedecen, no os metáis más con ellas. |
| This year also marks the centenary of the Armenian genocide, about which successive Turkish governments have maintained an indefensible denial. But at least the fate of the more than one million Turkish Armenians killed outright or death marched into the Syrian desert in 1915 for their wartime disloyalty remains the subject of immense international scrutiny, research, and advocacy. | En este año se cumple también el centenario del genocidio armenio, sobre el cual gobiernos sucesivos de Turquía han mantenido una negación indefendible, pero al menos el destino de más de un millón de armenios turcos asesinados directamente u obligados a hacer una marcha de la muerte hasta el desierto Sirio en 1915 por su deslealtad en la guerra sigue siendo objeto de un examen, una investigación y una sensibilización internacionales inmensas. |
Related searches : Act Of Disloyalty
