Translation of "disparate elements" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The amount of resources we put in are disparate.
El número de recursos que ponemos son dispares.
Here, we have a whole bunch of disparate images.
Aquí, tenemos un completo abanico de imágenes diferentes.
And the rules and the belief systems were wildly disparate.
Y las reglas y el sistema de creencias eran dispares.
New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests.
Se tienen que crear nuevas asociaciones, incluso entre actores con intereses aparentemente diferentes.
So where do you go putting all of these disparate pieces together?
Así que, A dónde va uno a poner todos estos disparates juntos?
And al jebr roughly translates to the system for reconciling disparate parts.
Y al jebra se traduce aproximadamente como sistema para reconciliar partes dispares .
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans
Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes Elementos consolidantes efectivo y depósitos Elementos consolidantes valores a corto plazo Elementos consolidantes valores a largo plazo Elementos consolidantes préstamos
(b) Reduction of legal uncertainties and obstacles posed by inadequate and disparate laws.
b) Reducción de las incertidumbres y los obstáculos jurídicos debidos a leyes inadecuadas y divergentes
elements
elementos
Elements
Elementos
This question is now paramount in countries as disparate as Egypt, Pakistan, and Turkey.
Esta pregunta es ahora de suma importancia en países tan dispares como ser Egipto, Pakistán y Turquía.
Language Elements
La páginas siguientes de este diálogo determinan varios elementos para cada idioma del diccionario que se utilizan en las consultas correspondientes.
chemical elements
elementos químicos
UML Elements
Elementos de UML
Helper Elements
Elementos de ayuda
Insert Elements
Insertar diagramas
Deleting Elements
Borrar elementos
Editing Elements
Editar elementos
UI Elements
Elementos del UI
Block Elements
Elementos de bloques
All elements
Todos los elementos
Transition Elements
Elementos de transición
Language Elements
Verificar
Additional Elements
Elementos adicionales
Block Elements
Elementos de bloquesKCharselect unicode block name
Add Elements
Añadir elementos
Remove Elements
Eliminar elementos
Select elements
Seleccionar elementos
Choose elements
Elegir elementos
Select elements...
Seleccionar elementos...
Mixer elements
Elementos de mezclador
Scope and elements
Ámbito y elementos
Consolidating elements 3B .
Elementos consolidantes 3B .
Three different elements
Diferentes elementos
Elements of Sessions
Elementos de las sesiones
Main application elements
Elementos de la aplicación principal
Show Blockable Elements...
Mostrar elementos bloqueables...
Other Interface Elements
Otros elementos de la interfaz
All the elements
Todos los elementos
s block elements
Elementos del bloque s
p block elements
Elementos del bloque p
d block elements
Elementos del bloque d
f block elements
Elementos del bloque f
Radio active elements
Elementos radiactivos
All the Elements
Todos los elementos