Translation of "dissolved organic matter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Matter - translation :

Organic - translation :

Keywords : Disuelto Disolvió Disuelta Disuelve Disueltos Materia Importar Cuestión Pase Ocurre Orgánica Orgánico Orgánicos Compuestos Moléculas

Examples (External sources, not reviewed)

The Soviet Union dissolved in 1991.	La Unión Soviética se disolvió en 1991.
The group was dissolved in 1913.	El grupo se disolvió en 1913.
As well as causing human casualties, damaging property and reducing soil fertility through loss of organic matter, large fires hamper biodiversity conservation.	Además de causar víctimas humanas y daños a la propiedad y de reducir la fertilidad del suelo por la pérdida de materia orgánica, los grandes incendios dificultan la conservación de la biodiversidad.
Organic food tastes better.	La comida orgánica sabe mejor.
I feature organic process.	Yo muestro un proceso orgánico,
My resolution dissolved at the last moment.	Mi determinación desapareció en el último momento.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.	Poco después, el matrimonio se disolvió formalmente.
It cannot be dissolved or dissolve itself.	No puede ser disuelto o disolverse a sí mismo.
Tom only eats organic food.	Tom solo come comida orgánica.
It actually looks very organic.	parece más bien algo orgánico.
Ross Lovegrove shares organic designs	Ross Lovegrove brinda diseños orgánicos
It's organic and it's essential.	Hay es orgánica y es esencial.
The reason is simple Indonesia s fires aren t your typical forest fires. The ground holds peat dense organic matter in the process of becoming coal.	La razón es simple los incendios en Indonesia son especiales, porque el terreno contiene turba, una densa acumulación de materia orgánica en proceso de convertirse en carbón.
Therefore, we must demand the National Assembly to reform the Organic Law on Electoral Processes to incorporate a female electoral quota or to enact an Organic Law of Women's Electoral Quotas, with the goal of achieving gender equality in this matter.	Por la tanto debemos exigir a la Asamblea Nacional reformar la Ley Orgánica de Procesos Electorales para incorporar la cuota electoral femenina o promulgar una Ley Orgánica de Cuotas Electorales Femeninas, con el objetivo de lograr la igualdad de género en esta materia .
We do chemistry in organic solvents.	Hacemos química con solventes orgánicos.
Ammonium carbonate is an organic compound.	El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
My friend only eats organic food.	Mi amigo solo come comida orgánica.
My friend only eats organic food.	Mi amiga solo come comida orgánica.
Salicylic acid is an organic compound.	El ácido salicílico es un compuesto orgánico.
On January 13, 2006 the special area was dissolved.	El 13 de enero de 2006 la zona especial fue disuelta.
It was dissolved at the end of the 1960s.	Fue disuelta al final de los años 1960s.
And it looks organic. It looks realistic.	Se ve orgánico. Se ve real.
DOR heavy water moderated organic cooled reactor	DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
It makes it more organic, more natural.	Los hace más orgánicos, más naturales.
I make organic things which are essential.	Produzco cosas orgánicas que son esenciales.
That is the power of organic design.	Ese es el poder del diseño orgánico.
And then we talk about organic food.	Y después discutimos sobre la comida orgánica.
328 Organic production of agricultural products, p.	Producción biológica de productos agrarios, pág. 366 10.
The Parliament will be dissolved for elections in Spring 2004 .	El Parlamento se disolverá para las elecciones en primavera de 2004 .
You've dissolved the barrier between you and other human beings.	Han disuelto la frontera entre ustedes y otros seres humanos.
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.	Usando una coloración de frutas y vegetales pueden crearse motivos naturales.
Tom and Mary own a small organic farm.	Tomás y María tienen una pequeña granja.
It's much more organic. It's much more nuanced.	Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
The Monetary Committee provided for in paragraph 1 shall be dissolved .	El Comité Monetario previsto en el apartado 1 del presente artículo se disolverá .
The federation dissolved when Georgia declared its independence on May 26.	Se disuelve la federación cuando Georgia declara su independencia el 26 de mayo.
In 1963 Tombalbaye dissolved the National Assembly in response to rioting.	En 1963 disolvió la Asamblea Nacional como respuesta a los disturbios.
Organic items are 10 or 20 more expensive than regular produce, so most of us naturally buy less when we go organic.	Los artículos orgánicos son entre 10 y 20 por ciento más caros que las demás verduras, por lo que naturalmente, la mayoría compramos menos cuando quot nos pasamos a lo orgánico quot .
In ice from the Vostok core (Antarctica), the outer portion of the cores have up to 3 and 2 orders of magnitude higher bacterial density and dissolved organic carbon than the inner portion of the cores, respectively, as a result of drilling and handling.	En las muestras de hielo de Vostok (Antártida), las partes externas de las muestras tienen 3 a 2 órdenes de magnitud más altos de carga bacteriana, y carbono orgánico disuelto que su parte interna, como resultado de las maniobras de perforado y manipuleo.
You know, you hear, Can organic feed the world?	Ya saben, oímos Puede alimentarse el mundo con producción orgánica?
There is simply an organic trend even in mattresses.	De hecho, están de moda los colchones biológicos.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin.	Tire las cáscaras de huevos en el cesto de basura orgánica.
There's been four billion years of organic, biological life.	Ha habido 4.000 millones años de vida orgánica, biológica.
Of course, they're planting trees. They're growing organic vegetables.	Por supuesto, están plantando árboles, cultivando vegetales orgánicos.
This theme is especially well elucidated in organic chemistry.	Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica.
The gates of the rivers are opened, and the palace is dissolved.	Las compuertas de los canales habrán sido abiertas, y el palacio quedará arrasado

Muestra esta página en español