Translation of "dissolves the marriage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Marriage - translation :

Keywords : Disuelve Disuelva Disuelven Disolver Deshace Matrimonial Casamiento Matrimonio Casarse Boda

Examples (External sources, not reviewed)

Sugar dissolves in water.	El azúcar se disuelve en agua.
Salt dissolves in water.	La sala se disuelve en el agua.
Sugar dissolves in hot coffee.	El azúcar se disuelve en el café caliente.
Sugar dissolves in warm coffee.	El azúcar se disuelve en el café caliente.
Sugar dissolves in hot water.	El azúcar se disuelve en el agua caliente.
Oxygen from the air dissolves in water.	El oxígeno del aire se desvanece en el agua.
They say Coca Cola dissolves teeth.	Dicen que la Coca Cola disuelve los dientes.
5 for the old page dissolves to reveal the page,	5 para que la página naterior se disipe para revelar la pagina,
If you pour water on that, it dissolves.	Si viertes agua sobre él, se disuelve.
The Sino Russian Marriage	El matrimonio entre China y Rusia
I'm against the marriage.	Estoy en contra del matrimonio.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.	Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.	Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
I'm against marriage.	Estoy en contra del matrimonio.
Same sex marriage	Matrimonio del mismo sexo
When the teacher dies or retires, the study group normally dissolves, and often new groups branch out from the old group.	Cuando un profesor muere o se retira, su grupo de estudio normalmente se disuelve en nuevos grupos.
The marriage was annulled in 1923.	El matrimonio se anuló en 1923.
Hasty marriage seldom succeeds.	El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Marriage frightens some people.	El matrimonio asusta a algunas personas.
Our marriage is over.	Nuestro matrimonio se terminó.
Such (marriage) is unlawful to the believers.	Eso les está prohibido a los creyentes.
Tom wants to call off the marriage.	Tom quiere cancelar el casamiento.
Tom wants to call off the marriage.	Tom quiere suspender el matrimonio.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.	Poco después, el matrimonio se disolvió formalmente.
Timed degradation packaging that is good until you don't want it to be good anymore, and dissolves on cue.	Degradación paulatina empaques que funcionen hasta que ya no se necesiten, después se deshacen.
You call that a marriage?	Eso lo llamas un matrimonio?
Tom's anger hurt their marriage.	El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
We're working on our marriage.	Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
Gay marriage is legal here.	El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage should be legal.	El matrimonio gay debería ser legal.
Marriage and relationships are slavery.	El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
The marriage ended in divorce after seven years.	El matrimonio terminó en divorcio siete años más tarde.
The date and place of the marriage is uncertain.	La fecha y lugar del enlace son inciertos.
Did he propose marriage to you?	Te propuso matrimonio?
Their marriage broke up last year.	Su matrimonio se rompió el año pasado.
They congratulated him on his marriage.	Le felicitaron por su boda.
She accepted his hand in marriage.	Ella aceptó la proposición matrimonial de él.
My parents had an arranged marriage.	Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.	El de mis padres fue un matrimonio concertado.
It was a beautiful marriage proposal.	Era una hermosa pedida de mano.
Love doesn't guarantee a successful marriage.	El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
That's really what marriage is about.	De eso se trata realmente el matrimonio.
This is the difference between dating and marriage, right?	Esa es la diferencia entre noviazgo y matrimonio, verdad?
And how many favor the second, same sex marriage?	Y cuántos están a favor de la segunda, el matrimonio del mismo sexo?
And the defenders of same sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage what about a lifelong, mutual, loving commitment?	Y los defensores del matrimonio del mismo sexo dicen que no, la procreación no es el único propósito del matrimonio. Qué hay del compromiso de amor mutuo y para toda la vida?

Muestra esta página en español