Translation of "distinctive social competence" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Competence - translation :

Distinctive - translation :

Social - translation :

Keywords : Competencia Aptitud Competente Cuestionar Capacidad Distintivo Distintiva Característico Inconfundible Característicos Redes Social Sociales Medios Asistente

Examples (External sources, not reviewed)

As these two animals form a social bond, their distinctive whistles actually converge and become very similar.	Y mientras estos dos animales forman un vínculo social sus silbidos distintivos en realidad convergen y se vuelven muy similares.
I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on.	Estoy pensando, por ejemplo, en costumbres como la adoración de ancestros , de una noción muy particular de estado, asimismo, una noción muy particular de familia, relaciones sociales como el guanxi, los valores confucianos, etc.
Strengthening of competence in the social environmental field has been one of Parliament's fundamental demands.	instituciones comunitarias según se acerca el momento de adoptar decisiones de largo alcance.
Other distinctive traits Apart from the crest, Prieto Márquez and Wagner identified several other distinctive traits (autapomorphies) of Tsintaosaurus .	Otros rasgos distintivos Aparte de la cresta, Prieto Márquez y Wagner identificaron varios otros rasgos distintivos (autapomorfias) de Tsintaosaurus .
Competence	Competence
But the eurozone debt crisis has distinctive features.	Pero la crisis de deuda de la eurozona tiene rasgos particulares.
We have formed them in a distinctive fashion,	Nosotros las hemos formado de manera especial
Their distinctive feature was the sacrifice of pigs.	Su rasgo característico era el sacrificio de cerdos.
This takes a second, but it's a distinctive stage.	esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
This Declaration is without prejudice to the provisions of the Constitution conferring competence on the Union, including in social matters.	La presente Declaración se entiende sin perjuicio de las disposiciones de la Constitución que atribuyen competencias a la Unión, incluido en el ámbito social.
Redefining Business Competence	Redefinir la capacidad para los negocios
Categories of competence	Categorías de competencias
Roland Octapad A set of visually distinctive electronic drum triggers.	1985 Roland Octapad Un set de baterías triggers electrónicos visualmente distintivos.
All of these are productive, but each has a distinctive role.	Todos ellos son productivos, pero cada uno de ellos tiene un papel distintivo.
We're all thought to have something very distinctive, if not peculiar.	Todos estamos supuestos a tener algo muy distintivo, si no peculiar.
A retro KTron theme with a distinctive touch of early 50s.	Un tema antiguo de KTron con un toque distintivo de los años 50. Name
Areas of exclusive competence	Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of shared competence	Ámbitos de competencia compartida
EXERCISE OF UNION COMPETENCE	DEL EJERCICIO DE LAS COMPETENCIAS DE LA UNIÓN
Assessment based on competence	Evaluación basada en la competencia
What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations?	Cuál sería un acercamiento distintivo a la generación de empleo en situaciones post conflicto?
It is distinctive for its peculiar flowers, which do not fully open.	Se distingue por sus atractivas flores que no se abren enteramente.
Indigo dye is an organic compound with a distinctive blue color (see indigo).	El colorante índigo es una tintura con un distintivo color azul (ver índigo).
Administrative departments of the State and other central agencies whose competence extends over the whole economic territory , except for the administration of social security funds	Dependencias administrativas del Estado y otros organismos centrales cuyas competencias se extienden a la totalidad del territorio económico , salvo la administración de la seguridad social .
If the Intergovernmental Conference fully restores social policy to the competence of the Community, the present signs will constitute the foundations for positive new results.	Sin ninguna clase de argumentación el Consejo ha rechazado todas las enmiendas adoptadas al respecto por este Parlamento.
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE	ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
Linguistic competence is inborn, not acquired.	La competencia lingüística es innata, no adquirida.
There is an argument about competence.	Esta concepción ya ha quedado atrás.
Assessment of competence for specific risks	Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos
They will be carefully restored and remain distinctive components of the site 's design .	Se llevará a cabo una cuidadosa restauración , de modo que se mantendrán como emblemas del proyecto .
An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism.	Un autapomorfía es una característica anatómica distintiva que es única para un organismo o grupo dado.
China hopes to do the same, but it faces a distinctive challenge its sheer size.	China espera hacer lo mismo, pero enfrenta un desafío peculiar su tamaño.
Ted doesn't have the competence to teach English.	Ted no es apto para la enseñanza del inglés.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.	Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
Local government comprises public administration whose competence extends only to a local part of the economic territory of the reporting country , excluding local agencies of social security funds ( 15 ) .	Las corporaciones locales comprenden todas las administraciones públicas cuya competencia abarca únicamente una circunscripción local del territorio económico del país informador , con excepción de las administraciones locales de la seguridad social ( 15 ) .
It includes all administrative departments of the ( central ) state and other central agencies whose competence extends over the entire economic territory , except for the administration of social security funds .	Incluye todas las dependencias administrativas del Estado ( central ) y otros organismos centrales cuyas competencias se extienden a la totalidad del territorio económico , excepto las administraciones de Seguridad Social .
It includes all administrative departments of the ( central ) state and other central agencies whose competence normally extends over the entire economic domain except for the administration of social security funds .	Las transacciones consideradas son las relativas a bienes , servicios y rentas , las relacionadas con activos y pasivos financieros frente al resto del mundo , y las que están clasificadas como transferencias ( como la condonación de una deuda ) .
Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin.	La mayoría de estos silbidos de firma distintivos son bastante estereotipados y estables durante la vida de un delfín.
The whole research program here of studying the distinctive parts of the human brain is brand new.	Todo el programa de investigación sobre las partes distintivas del cerebro humano, es nuevo.
Knight Grand Cross of the Order of Military Merit red distinctive (Kingdom of Spain, 04 05 1910).	Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Militar Distintivo Rojo (Reino de España, 04 05 1910).
Knight Grand Cross of the Order of Naval Merit white distinctive (Kingdom of Spain, 10 10 1923).	Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Naval Distintivo Blanco (Reino de España, 10 10 1923).
This point is not a distinctive mountain summit, but rather the highest point in a mountain range.	Este punto no es una cumbre usual de montaña, sino el punto más alto en una sierra.
The raising of the eyebrows, at least momentarily, is the most distinctive and predictable sign of surprise.	La elevación de las cejas, al menos momentáneamente, es el más distintivo y previsible signo de la sorpresa.
The Treaties therefore need to be redefined to establish that foreign policy, security and social policy, the environment and other sectors lie in the competence of Parliament and the European institutions.	Por consiguiente, hay que modificar los Tratados para incluir entre las competencias del Parlamento y de las instituciones europeas la política exte rior, la seguridad, la política social, la protección del medio ambiente, y otros temas.
The Member States shall exercise their competence to the extent that the Union has not exercised, or has decided to cease exercising, its competence.3.	Los Estados miembros ejercerán su competencia en la medida en que la Unión no haya ejercido la suya o haya decidido dejar de ejercerla.3.

Muestra esta página en español