Translation of "distressing symptoms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Distressing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Warning video contains highly distressing graphic images. | Advertencia el video contiene imágenes muy perturbadoras. |
| I will make a distressing punishment overtake him. | Le haré subir por una cuesta. |
| It's basically symptoms. | Es básicamente de síntomas. |
| that Day will be a hard and distressing Day. | ése será, entonces, un día difícil |
| What are the symptoms? | Cuáles son los síntomas? |
| What were the symptoms? | Cuáles eran los síntomas? |
| I mean, I've got the symptoms. | Es que... tengo los síntomas. |
| Well, the altitude exacerbated my symptoms. | Y la altitud exacerbaba mis síntomas, |
| These are particularly helpful against the distressing images that have been shared online. | Estas herramientas son particularmente útiles frente a las preocupantes imágenes que han sido compartidas en línea. |
| Well, you could develop flu like symptoms. | Podrán desarrollar los síntomas como de una gripe. |
| Which symptoms indicate a sexually transmitted disease? | Qué síntomas indican que se trata de una enfermedad venérea? |
| The symptoms are not good at all. | Los síntomas no son nada buenos. |
| Photography can also compel us to confront issues that are potentially distressing and controversial. | La fotografía también puede obligarnos a enfrentar temas que son potencialmente angustiantes y controversiales |
| Warning this article recounting the plight of migrants' families, contains distressing and graphic images. | Advertencia este artículo que relata las penurias de las familias de los migrantes contiene imágenes inquietantes y muy gráficas. |
| Warning The following post contains images and footage of a graphic and distressing nature. | Advertencia El siguiente artículo contiene imágenes y material de naturaleza gráfica y perturbadora. |
| Like most diseases, it has its own symptoms. | Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas. |
| She took Chinese medicine, which relieved her symptoms. | Ella usó medicina china, la cual le alivió sus síntomas. |
| The withdrawal symptoms are more severe than I thought. | Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé. |
| The withdrawal symptoms are more severe than I thought. | Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé. |
| No cure was possible, despite the abatement of symptoms. | Ninguna cura fue posible, a pesar de la reducción de síntomas. |
| You should consult a doctor if the symptoms get worse. | Deberías consultar a un doctor si los síntomas empeoran. |
| In severe cases, depressed people may have symptoms of psychosis. | En casos severos, las personas deprimidas puede tener síntomas de psicosis. |
| These symptoms include delusions or, less commonly, hallucinations, usually unpleasant. | Estos síntomas incluyen ilusiones o, menos comúnmente, alucinaciones, usualmente no placenteras. |
| And all the symptoms stayed the same or even got worse. | Y todos los síntomas se mantuvieron igual o incluso empeoraron. |
| The initial symptoms of the disease are fever and sore throat. | Los síntomas iniciales de la enfermedad son fiebre y dolor de garganta. |
| Did you ever have the symptoms which have just been described? | Alguna vez has tenido los síntomas que acaban de ser descritos? |
| You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. | Podemos ajustar la escala temoral. Podemos ajustar los síntomas. |
| Then, approximately 25 percent of all patients never have any symptoms. | Entonces, aproximadamente 25 de todos los pacientes nunca tuvo síntomas. |
| Surely the Hour will be the moment of their promise, and that moment will be calamitous and distressing. | Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima. |
| He said not being allowed to know what was happening to him or in the outside world was distressing. | Dijo que el hecho de que no se le permitiera saber lo que le estaba pasando o lo que pasaba en el mundo exterior era muy angustioso. |
| Because this is the most distressing TED ever, I've been working with Neil Gershenfeld on next year's TED Bag. | Debido a que este es el evento TED mas preocupante, He estado trabajando con Neils Gershenfeld en el morral TED del proximo año. |
| But, too often, such projects treat poverty s symptoms rather than its causes. | Pero, demasiado a menudo, esos proyectos se ocupan más de los síntomas de la pobreza que de sus causas. |
| However, often they cause no pain or any other symptoms, thus remaining undetected. | A menudo no causan dolor ni provocan otros síntomas y por eso no se detectan. |
| It's two years of this disease. All of the symptoms are not there. | Ha pasado dos años con esta enfermedad. Todos los síntomas no están ahí. |
| So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom. | Primero, cinco síntomas de que hacen un mal razonamiento matemático en tu salón. |
| The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea. | Los síntomas de la gripe más comúnmente reportados son fiebre, escalofríos, sudoración, astenia, dolor de cabeza y náuseas. |
| Chronic toxicity from bromide can result in bromism, a syndrome with multiple neurological symptoms. | La toxicidad crónica de los bromuros puede desencadenar el bromismo, un síndrome con múltiples síntomas neurológicos. |
| In some cases, the signs and symptoms are similar to those of Down syndrome. | En algunos casos, los signos y síntomas son similar a los del síndrome de Down. |
| They eliminated us unfairly, it's not the team's fault and RiBer exaggerated the symptoms | Nos eliminaron injustamente, el equipo no tiene la culpa y RiBer exagero los síntomas LaSanciónABoca Boca Roma ( RomaPozzuto) Mayo 17, 2015 |
| There's going to be a couple more distressing slides for those of you I'll let you know when you can look again. | Voy a mostrar un par más de diapositivas perturbadoras les avisaré cuando puedan mirar de nuevo. |
| And here you can see the patients all had symptoms of depression, moderate and severe. | Y aquí pueden ver que todos los pacientes tenían síntomas de depresión, moderada o severa. |
| According to DSM IV TR, there are two main depressive symptoms depressed mood and anhedonia. | Según el DSM IV TR, hay dos síntomas principales de depresión, estado de ánimo depresivo y anhedonia. |
| The 'troika' has taken measures designed to restore confidence and ensure that the Romanian Government pays particular attention to this sad and distressing situation. | Si el informe fuera mediocre, o si fuera malo, me haría cargo de la actitud del Sr. Nordmann. Quizá tenga razón, pero en todo el debate no se ha oído una sola palabra de objeción del Sr. Nordmann acerca del informe o de su contenido. |
| A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. You lose your sense of balance, you get muscle tremors, and that tends to lead people to being less and less mobile. | Mucha gente desconoce el hecho de que el Alzheimer implica tanto síntomas físicos, como síntomas cognitivos. Pierdes el sentido del equilibrio, tus músculos tienen espasmos, y eso suele dejar a la gente cada vez menos y menos móvil. |
| We don't know again with Tamiflu, the number one side effect of Tamiflu is flu like symptoms. | No sabemos, de nuevo con el Tamiflu, el principal efecto secundario del Tamiflu son síntomas como de gripe. |
Related searches : Distressing Emotions - Symptoms - Severe Symptoms - Respiratory Symptoms - Urinary Symptoms - Experience Symptoms - Motor Symptoms - Depressive Symptoms - Mild Symptoms - Common Symptoms - Residual Symptoms - Manage Symptoms - Constitutional Symptoms
