Translation of "diverging paths" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Paths
Rutas
paths
rutas
Paths
RutasComment
Growth and employment are thus diverging in advanced countries.
Por lo tanto, el crecimiento y el empleo divergen en los países avanzados.
Search paths
Rutas de búsqueda
Configure Paths...
Configurar rutas...
Custom paths
Rutas personalizadas
Intersect Paths
Interseccionar los trazos
Subtract Paths
Sustraer los trazos
Unite Paths
Unir los trazos
Exclude Paths
Excluir los trazos
Combine paths
Combinar los trazos
Separate paths
Separar los trazos
Reverse paths
Invertir los trazos
Swap Paths
Intercambiar caminos
These ambiguities leave the proposed directive open to diverging interpretations .
Estas ambigüedades de la propuesta de directiva pueden conducir a interpretaciones divergentes .
Folders and Paths
Directorios y rutas
Use relative paths
Usar rutas relativas
Custom Include Paths
Rutas de inclusión personalizadas
Additional Search Paths
Rutas de búsqueda adicionales
Apply Theme Paths
Aplicar rutas del tema
Packages and Paths
Paquetes y rutas
Diverging political ideologies were considered a threat to the elusive unity ..
Las ideologías políticas divergentes se consideraban una amenaza para la esquiva unidad.
I could choose these two paths out of an infinite number of paths.
Podría elegir estos dos caminos entre un número infinito de posibilidades.
Scope and Search Paths
Ambito y rutas de búsqueda
Configure some kde paths
Configurar algunas rutas de kde
Prints kde installation paths
Imprime las rutas para la instalación de kde
Setup Custom Include Paths
Configurar las rutas de inclusión personalizadas
Preserve paths when extracting
Preservar rutas al extraer
Preserve paths when extracting
Preservar rutas al extraer
However , the first and second halves of the year showed diverging growth patterns .
No obstante , la pauta de crecimiento fue distinta en el primero y segundo semestres del año .
New Paths for Development Finance
Nuevos caminos para la financiación del desarrollo
The Samba log file paths.
Rutas de los archivos de registro de Samba.
Paths to Local CGI Programs
Rutas a los programas CGI locales
assistance in defining career paths
asesoramiento en materia de carreras profesionales
By the heaven full of paths.
Por el cielo surcado de órbitas!
By the heaven full of paths,
Por el cielo surcado de órbitas!
and shown him the two paths?
No le hemos mostrado las dos vías?
Use relative paths instead of absolute
Utilizar rutas relativas en vez de absolutas
Only absolute file paths are allowed
Sólo rutas de archivo absolutas están permitidas
Map of the GPS trackers' paths.
Mapa de la ruta de los rastreadores.
There are several paths you can take.
Tiene varias posibilidades.
By the Sky with (its) numerous Paths,
Por el cielo surcado de órbitas!
A little program to output installation paths
Un pequeño programa para extraer rutas de instalación
We have indeed fashioned above you seven paths.
Encima de vosotros, hemos creado siete cielos.