Translation of "divert valve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Divert - translation :

Valve - translation :

Keywords : Desviar Desviarlo Desvíen Desvíe Desviarnos Válvula Válvulas Válvula Defectuosa Reemplazo

Examples (External sources, not reviewed)

Civil Horizontal Valve	Civil Válvula horizontalStencils
The main valve is turned off.	La válvula principal está cerrada.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.	La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
And let not Satan divert you.	Que el Demonio no os extravíe!
From him will you divert yourself.	te despreocupas.
who divert themselves with idle chatter	que parloteaban por pasar el rato!
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.	Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
This is called a cycle valve tube.	Se llama válvula de cámara de bicicleta.
And this is how you make a valve.	Y así se hace una válvula.
In 1913 the Seguin brothers introduced the new Monosoupape ( single valve ) series, which replaced inlet valves in the pistons by using a single valve in each cylinder head, which doubled as inlet and exhaust valve.	En 1913 los hermanos Seguin introdujeron la nueva serie Gnôme Monosoupape ( monoválvula ), la cual no tenía válvulas de admisión, contando con una sola válvula de escape en cada cabeza de cilindro, con una entrada de aire duplicada.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.	Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
This is actually a heart valve, which we engineered.	Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.	Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Does the color of the valve matter? What matters here?	Importa el color de la llave? Qué es lo que importa aquí?
Transit countries such as Hungary try to divert refugees elsewhere.	Países de tránsito como Hungría tratan de desviar a los refugiados a otra parte.
Epidemiology Prior to the strict criteria for the diagnosis of mitral valve prolapse, as described above, the incidence of mitral valve prolapse in the general population varied greatly.	Epidemiología Antes de que existieran criterios estrictos para el diagnóstico del prolapso de la válvula mitral, la incidencia en la población general era muy variada.
Of him you are neglectful and divert your attention to another,	te despreocupas.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.	Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
It was developed by Valve Corporation and originally released on November 1, 2000.	Fue desarrollada por Valve Corporation y publicada el 1 de noviembre de 2000.
Whomever God has willed to divert, you have nothing for him from God.	Si Alá quiere que alguien sea tentado, tú no puedes hacer nada por él contra Alá.
They said, Did you come to us to divert us from our gods?	Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
Believers, do not let your wealth and children divert you from remembering God.	Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
Dysfunction of any of these portions of the mitral valve apparatus can cause regurgitation.	La disfunción de cualquiera de estas porciones del aparato mitral puede causar regurgitación sanguínea.
The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type.	La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo.
Let not your properties or your children divert you from the remembrance of Allah.	Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
And do not follow the other paths, lest they divert you from His path.	Seguidla, pues, y no sigáis otros caminos, que os desviarían de Su camino.
Let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah.	Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve.	Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral.
Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2.	Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.	Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine.	Su operación en Siria está pensada en parte para distraer la atención del desmembramiento que promueve en Ucrania.
Devils divert men from the right way, while they think that they are rightly guided.	Les apartan, sí, del Camino, mientras creen ser bien dirigidos.
Should We divert this Good Counsel from you because you are a people immersed in extravagance?	Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación?
Some studies estimated the incidence of mitral valve prolapse at 5 to 15 percent or even higher.	Algunos estudios estimaban una incidencia del prolapso de la válvula mitral del 5 al 15 o aún mayor.
If you were to obey most of those on earth, they would divert you from God s path.	Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del camino de Alá.
And do not let them divert you from God s revelations after they have been revealed to you.	Que no te desvíen de las aleyas de Alá, después de haberte sido reveladas!
Believers, do not let either your possessions or your children divert you from the Remembrance of Allah.	Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
And let no one divert you from God's revelations, once they have been sent down to you.	Que no te desvíen de las aleyas de Alá, después de haberte sido reveladas!
In Canada, the GT trim is known as the GT P. Eclipse GS Base FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport Spyder Convertible FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engine Eclipse GS Sport FWD model equipped with a 2.4 L 16 valve 4 cylinder MIVEC Engine, and additional features.	Eclipse GS Sport Spyder Convertible fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve SOHC Mitsubishi 4G69 engineEclipse GS Sport Base fwd modelo equipado con 162 hp (121 kW) 2.4 L 16 valve 4 cilindros MIVEC Engine.
The alternative would be to attempt to divert popular discontent at home by expanding Russia s intervention in Ukraine.	La opción substitutiva sería la de intentar desviar el descontento interno ampliando la intervención en Ucrania.
So shall We divert the advice away from you, because you are a nation that exceeds the limits?	Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación?
Leave them thou to eat and to enjoy, and let vain hope divert them presently they will know.	Déjales que coman y que gocen por breve tiempo! Que se distraigan con la esperanza!
O ye who believe let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah.	Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
O you who have believed, let not your wealth and your children divert you from remembrance of Allah.	Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá.
You want to divert us from what our forefathers have been worshipping, so bring us some clear authority.	Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. Aportadnos, pues, una autoridad evidente!

Muestra esta página en español