Translation of "diving petrel" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Diving - translation :

Keywords : Buceo Bucear Trampolín Buzo Inmersión Pendenciera Tempestuoso Atontado Ingrese Bandido

Examples (External sources, not reviewed)

Species Northern giant petrel, Macronectes halli Southern giant petrel, Macronectes giganteus Northern fulmar, Fulmarus glacialis Southern fulmar, Fulmarus glacialoides Antarctic petrel, Thalassoica antarctica Cape petrel, Daption capense Snow petrel, Pagodroma nivea	Especies Petrel gigante subantártico, Macronectes halli Petrel gigante antártico, Macronectes giganteus Fulmar boreal, Fulmarus glacialis Fulmar austral, Fulmarus glacialoides Petrel antártico, Thalassoica antarctica Petrel moteado, Daption capense Petrel blanco, Pagodroma nivea
The northern giant petrel ( Macronectes halli ), also known as the Hall's giant petrel, is a large predatory seabird of the southern oceans.	El petrel gigante subantártico o abanto marino subantártico (Macronectes halli) es una especie de ave de la familia Procellariidae.
The Bulwer's petrel ( Bulweria bulwerii ) is a small petrel in the family Procellariidae, and is one of two species in the genus Bulweria (Bonaparte, 1843).	El petrel de Bulwer (Bulweria bulwerii) es un ave marina de la familia de los petreles o patines (Procellariidae) que nidifica en los archipiélagos de la Macaronesia.
He is good at diving.	Él bucea bien.
Have you ever tried scuba diving?	Has tratado de bucear alguna vez?
I get a kick from diving.	Me divierte mucho manejar.
We need new deep diving submarines.	necesitamos nuevos submarinos para sumergirse en lo profundo.
The only creatures that have got conscious control of their breath are the diving animals and the diving birds.	Las únicas criaturas que tiene control consciente de la respiración son los animales y las aves que se sumergen en el agua.
There're three basic limitations of scuba diving.	Hay tres limitaciones básicas del buceo scuba.
Giant petrel is a genus, Macronectes, from the family Procellariidae which consists of two species.	Los petreles gigantes (Macronectes) son un género de aves de la familia Procellariidae.
There is many different aspects to free diving.	El buceo libre tiene varias modalidades.
Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair	Sue Austin Buceo en alta mar en una silla de ruedas
We did 250 hours of diving here in 2005.	Hicimos 250 horas de buceo aquí en el 2005.
Everything is mirrored visually high ceilings, colourful tiles and diving boards.	Todo se dobla ópticamente las altas bóvedas, los azulejos de colores, los trampolines.
I dove in a whole series of different deep diving submersibles.	Me sumergí varios tipos de sumergibles de immersión profunda.
We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean.	Necesitamos submarinos que bajen a grandes profundidades, nuevas tecnologías para explorar el océano.
Trying to imagine a diver diving into water hardly makes a splash.	Intenten imaginar un submarinista sumergiéndose en el agua, casi no salpica.
For those of you who've been there, fantastic coral reefs, fantastic diving, fantastic snorkeling.	Para aquellos que han estado ahí, arrecifes fantásticos, buceo increíble, snorkeling fantástico.
And when I was researching pearl divers, I found the world of free diving.	Y estaba investigándolos cuando me topé con el mundo del buceo libre.
This is the largest, widest ranging, deepest diving and oldest of all turtle species.	Ésta es la especie de tortuga más grande, más ampliamente distribuida, más longeva y la que nada a mayores profundidades.
It's like scuba diving into a coral reef, except you're going upward instead of downward.	es como bucear en un arrecife de coral excepto que en lugar de bajar estás subiendo
I think it might be dangerous for Tom and me to go skin diving by ourselves.	Creo que podría ser peligroso para Tom y para mí bucear solos.
And this one is the deepest diving submarine in the world, operated by the Japanese government.	y este es uno de los submarinos que mayor profundidad puede alcanzar en el mundo manejado por el gobierno japonés.
Off the coast of Kralendijk lies the uninhabited island of Klein Bonaire, a diving and snorkeling paradise.	Frente a la costa de Kralendijk se encuentra la isla deshabitada de Klein Bonaire, un paraíso del buceo y el snorkeling.
It took me a year to learn how to walk again after I had my diving accident in Palau and during that year I spent a lot of time learning about the physics and physiology of diving and figuring out how to overcome these limitations.	Tardé un año en aprender a caminar de nuevo después de mi accidente en Palau y durante ese año pasé mucho tiempo aprendiendo acerca de la física y la fisiología del buceo y analizando cómo superar estas limitaciones.
Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up.	Recientemente, sumergiéndonos en el Golfo de Méjico, buscando pozas de agua esta vez no lo de abajo arriba, el lado correcto arriba.
I actually love diving at night you see a lot of fish then that you don't see in the daytime.	En verdad amo bucear de noche, pueden ver gran cantidad de peces que no se ven durante el día.
PDF fulltext (2000) Predaceous Diving Beetles (Coleoptera Dytiscidae) of the Nearctic Region, with emphasis on the fauna of Canada and Alaska.	(2000) Predaceous Diving Beetles (Coleoptera Dytiscidae) of the Nearctic Region, with emphasis on the fauna of Canada and Alaska , National research Council of Canada, Ottawa.
Children gathered like ants to spilled sugar, jumping off ledges and diving into its murky depths with screams and whoops of excitement.	Los niños se reunían en ella como hormigas en azúcar derramado, se lanzaban desde los salientes y se sumergían en sus turbias profundidades con gritos y exclamaciones de entusiasmo.
But let's also think, as a visual species, what it's like when we go snorkeling or diving and try to look underwater.	Pero pensemos también, como especie visual, qué se siente cuando practicamos buceo o submarinismo e intentamos mirar bajo el agua.
The Diving Bell and the Butterfly (original French title Le Scaphandre et le Papillon ) is a memoir by journalist Jean Dominique Bauby.	La mariposa y la escafandra (en francés Le Scaphandre et le Papillon ) es un libro autobiográfico de Jean Dominique Bauby publicado en 1997.
And she was diving here with John Lauret I think it was 1994 and collected a little nugget and sent it to me.	Y ella estaba buceando aquí con John Lauret. Creo que fue en 1994... recogió una pequeña pepita y me la envió.
And the problem, the limitation of diving with air is all those dots in your body all the nitrogen and all the oxygen.	Y el problema, la limitación de bucear con aire son todos estos puntos en tu cuerpo todo el nitrógeno y oxígeno.
My addiction began with this strange looking diving suit called Wasp that's not an acronym just somebody thought it looked like the insect.	Mi adicción comenzó con este extraño traje de buceo llamado Wasp . No es un acrónimo simplemente alguien pensó que se parecía a un insecto.
When I first went to the Maldives, dead keen on diving, spent as much of my time as I could in and under the water.	Cuando fui por primera vez a Maldivas, fanático del buceo, pasaba la mayor parte de mi tiempo como podía bajo el agua.
Splashing in the diving pool and ethereal sauna oils the wellness factor in baths is so great because all the senses are stimulated, according to Meder.	El chapoteo en la piscina y los etéreos aceites de la sauna. El factor de bienestar en las piscinas es tan grande porque se atienden todos los sentidos, según Meder.
And on one particular day, the campers were jumping through inner tubes, They were diving through inner tubes. And I thought this would be great fun.	Y un día en particular, todos estaban saltando a través de neumáticos. Hacían clavados a través de ellos y a mi me pareció que sería divertido.
This is their baseline. This is what they think is natural because we started modern science with scuba diving long after we started degrading marine ecosystems.	Esta es su línea base. Esto es lo que piensan que es natural porque empezamos la ciencia moderna con el buceo mucho después de empezar la degradación de los ecosistemas marinos.
He is extremely ambitious when Cat or any other character convinces him to take on a task, diving right into it with full force and energy.	Él es extremadamente ambicioso cuando Gato o cualquier otro personaje lo convencen para asumir una tarea, metiéndose directamente en esto con toda la fuerza y energía.
But the bridges that we saw that opened and closed I'm slightly squeamish but I once saw a photograph of a footballer who was diving for a ball.	Pero los puentes que vimos que se abrían y cerraban soy un poco aprensivo pero una vez vi una foto de un futbolista que iba en busca de la pelota.
Did you see him on 60 Minutes, racing Michael Phelps in a pool nothing but swim trunks on diving in the water, determined to beat this swimming champion?	Lo vieron en 60 Minutos, compitiendo con Michael Phelps en una piscina sólo con un traje de baño buceando en el agua, decidido a vencer a este campeón de natación?
And I talked to divers that had been diving there for many years, and they said that the marine life was better here today than it was in the 1960s.	Y hablé con buzos que habían estado buceando allí por muchos años, y decían que la vida marina aquí era mejor hoy que en los '60.
Woman I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ... Yeah.	Haría una especie de arpón para cuando se bucea. Se podría cazar al pez rápidamente y entonces enrollarlo para traerlo y se podría nadar fácilmente, sí.
As an ECB employee , you and your family can join the ECB 's Sports and Cultural Club , which has some 25 sections , including badminton , cinema , dance , choir , hiking , karate , scuba diving and tennis .	As an ECB employee , you and your family can join the ECB 's Sports and Cultural Club , which has some 25 sections , including badminton , cinema , dance , choir , hiking , karate , scuba diving and tennis .
Again, like I said, my life has been about being fascinated by objects and the stories that they tell, and also making them for myself, obtaining them, appreciating them and diving into them.	De nuevo, como dije, mi vida ha sido sobre estar fascinado por objetos y las historias que cuentan y también sobre hacerlos para mi mismo, obtenerlos, apreciarlos y sumergirme en ellos.

Muestra esta página en español