Translation of "divorce decree" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Decree - translation :

Decreto

Divorce - translation :

Divorcio

Divorce decree - translation :

Decreto de divorcio

Keywords : Decreto Decreto Declarando Imperial Marcial Divorcio Divorciarse Divorciarme Divorciarte Divorciar

Examples (External sources, not reviewed)

Consider divorce.	Consideren el divorcio.
Divorce is twice.	El repudio se permite dos veces.
So decree whatever you are to decree. You can only decree for this worldly life.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Divorce is allowed twice.	El repudio se permite dos veces.
Tom wants a divorce.	Tom quiere el divorcio.
Nothing should prevent divorce.	Nada debería impedir el divorcio.
I want a divorce.	Quiero divorciarme.
I want a divorce.	Quiero el divorcio.
She wants a divorce.	Ella quiere el divorcio.
O Prophet, when you divorce women, divorce them when they have reached their period.	Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera!
( Decree Law )	( Decreto ley )
They said, Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.	Ellos dijeron Moisés permitió escribir carta de divorcio y despedirla
So decree whatever you desire to decree, for you can only decree (regarding) this life of the world.	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
I would rather divorce him.	Preferiría divorciarme de él.
Many couples end in divorce.	Muchas parejas terminan en el divorcio.
Would you get a divorce?	Se divorciarían?
Both marriages ended in divorce.	Ambos matrimonios acabaron en divorcio.
When you divorce women, divorce them at their 'Iddah (prescribed periods), and count (accurately) their 'Iddah (periods).	Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera!
If any of you divorce women, divorce them during their period of purity, and calculate their term.	Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera!
Can't you divorce fantasy from reality?	No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?	No puedes separar la fantasía de la realidad?
She wanted to get a divorce.	Ella quería divorciarse.
I think she will divorce him.	Creo que se divorciará de él.
Divorce is becoming more common nowadays.	El divorcio se está popularizando últimamente.
Divorce is generally a painful parting.	El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Are you seriously thinking about divorce?	Acaso estás pensando seriamente en el divorcio?
Tom asked Mary for a divorce.	Tom le pidió el divorcio a Mary.
Maybe they both definitely want divorce.	Tal vez ambos quieren definitivamente el divorcio.
I thought you wanted a divorce.	Pensé que querías el divorcio.
You want a divorce, don't you?	Quieres el divorcio, no es así?
All four marriages ended in divorce.	Los cuatro acabaron en divorcio.
A decree from Us.	como cosa venida de Nosotros.
By a Decree inscribed	Por una Escritura, puesta por escrito
O (nation of the) Prophet, if you divorce your wives, divorce them after (the end of their) menstrual cycle.	Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera!
They asked him, Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?	Le dijeron Por qué, pues, mandó Moisés darle carta de divorcio y despedirla
The Catholic Church is opposed to divorce.	La Iglesia Católica se opone al divorcio.
She told him she wanted a divorce.	Ella le dijo que quería el divorcio.
Tom told Mary he wanted a divorce.	Tom le dijo a Mary que quería el divorcio.
Tom thinks Mary will divorce her husband.	Tom piensa que Mary se divorciará de su marido.
Tom never wanted to get a divorce.	Tom nunca quiso divorciarse.
Tom and Mary had an ugly divorce.	Tom y Mary tuvieron un divorcio desagradable.
I heard that Tom wants a divorce.	Escuché que Tom se quiere divorciar.
In 1931, her marriage ended in divorce.	En 1931, su matrimonio terminó en divorcio.
You cannot divorce one from the other.	Tras la adopción, el 17 de sep
( Ministerial decree Regulation implementing Article 37 of Legislative decree No 58 of 24 February 1998 )	( Decreto ministerial Reglamento de desarrollo del artículo 37 del Decreto legislativo no 58 de 24 de febrero de 1998 )

Muestra esta página en español