Translation of "dizzy" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dizzy - translation :

Keywords : Mareado Mareada Mareo Mareando Mareos

Examples (External sources, not reviewed)

I feel dizzy.	Me siento mareado.
I was dizzy.	Estaba mareado.
I was dizzy.	Estaba mareada.
Tom felt dizzy.	Tom se sentía mareado.
Tom was dizzy.	Tom estaba mareado.
I suddenly became dizzy.	Me mareé de repente.
I'm a little dizzy.	Estoy un poco mareado.
I'm a little dizzy.	Estoy un poco mareada.
Tom felt a little dizzy.	Tom se sintió un poco mareado.
Tom felt dizzy from the heat.	Tom se sintió mareado por el calor.
I felt dizzy when I got up.	Me sentí mareado cuando me levanté.
I've danced so much that I'm dizzy.	He bailado tanto que estoy mareado.
Have you ever felt dizzy on a plane?	Te has mareado alguna vez en un avión?
Have you ever felt dizzy on a plane?	Jamás te has sentido mareado en un avión?
Tom has a stomachache and he feels dizzy.	A Tom le duele el estómago y se encuentra mal.
Tom has a stomachache and he feels dizzy.	Tom tiene retortijones y se siente mareado.
I feel dizzy. I think I'm going to faint.	Me siento mareada. Creo que me voy a desmayar.
I feel dizzy. I think I'm going to faint.	Me siento mareado. Creo que me voy a desmayar.
Feeling a little dizzy, I sat down for a while.	Estaba un poco mareado, así que me senté un rato.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.	Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
And there's Dizzy, just like I told you. He was there.	Y ahí está Dizzy, como les dije, estuvo ahí.
This is the first time I've ever felt dizzy in a car.	Es la primera vez que me siento mareado en un auto.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair.	Pero de repente se mareó y se volvió a sentar en su vieja silla.
I was feeling under the weather and dizzy and so forth, and people would ask me, why.	Me sentía mal, con mareos, etc. y la gente me preguntaba por qué.
And a guy named Dizzy Gillespie showed up to play there because he knew this man over here, Marty Ashby.	Y un tipo llamado Dizzy Gillespie fue a tocar ahí porque conocía a este hombre, Marty Ashby.
And he showed up and said, Dizzy talking about you all over the country, man, and I want to help you.	Y él apareció y dijo Dizzy está hablando de ti por todo el país, hombre, y yo quiero ayudarte.
And I stood on that stage with Dizzy Gillespie on sound check on a Wednesday afternoon, and I said, Dizzy, why would you come to a black run center in the middle of an industrial park with a high crime rate that doesn't even have a reputation in music?	Y me paré en el escenario con Dizzy Gillespie probando el sonido un miércoles a la tarde y dije Dizzy, por qué vendrías tu a un centro manejado por negros en medio de un parque industrial con alta tasa de crimen que ni siquiera tiene una reputación musical?
And I recorded Dizzy. And he died a year later, but not before telling a fellow named McCoy Tyner what we were doing.	Y yo grabé a Dizzy, y falleció un año más tarde, pero no antes de decirle a un tipo llamado McCoy Tyner lo que estábamos haciendo.
It is obvious that these are huge figures which are enough to give Mr Andriessen, who imagines himself as a great chess player, a dizzy attack.	MARTINEZ (DR). (FR) También yo centraré, como nuestro colega Pasty, mi intervención en los problemas agrícolas, diciendo al Sr. Andriessen que me preocupan enormemente.
Some did not believe him, they said that he got dizzy even in the truck, but always wanted to fulfill his dream, that of becoming a pilot.	Algunos no lo creían porque decían que incluso se mareaba en el camión sin embargo, siempre buscó cumplir su sueño de convertirse en piloto.
In addition, Mosaic Records in Stamford CT has issued several box sets spotlighting the Mercury and Verve recordings of various artists including Max Roach, Roy Eldridge, Dizzy Gillespie and Buddy Rich.	Junto con esto, Mosaic Records ha lanzado al mercado trabajos remasterizados de artistas de Mercury y Verve tales como Max Roach, Roy Eldridge, Dizzy Gillespie y Buddy Rich.
Southern frequented the Cinémathèque Française in Paris and saw jazz performances by leading bebop musicians including Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell, Thelonious Monk, and Miles Davis, evoked in his classic You're Too Hip, Baby .	Frecuentaba la Cinémathèque française y los clubes de jazz donde vio actuar a estrellas del bebop como Charlie Parker, Dizzy Gillespie, Bud Powell, Thelonious Monk o Miles Davis, evocado en su relato clásico You're Too Hip, Baby .
It requires only a change in consciousness, and that can be any one of a number of symptoms, including feeling foggy, feeling dizzy, hearing a ringing in your ear, being more impulsive or hostile than usual.	sólo implica una alteración de la conciencia, que puede estar entre uno o varios síntomas, incluyendo confusión, sensación de mareo, zumbidos en los oídos, y ser más impulsivo u hostil de lo habitual.
You know, high science uses air hockey tables and if you watch this thing long enough you get dizzy, but what you're actually seeing is copies of that original string emerging from the parts bin that you have here.	Saben, la ciencia avanzada usa las mesas de hockey de aire y si observan esto por suficiente tiempo se van a marear, pero lo que realmente están viendo son copias de la línea original emergiendo de las partes que tenemos aquí.
Take the brand new political map Tzipi Livni s Kadima with 28 Knesset seats, Binyamin Netanyahu s Likud with 27, both leaders giving triumphal orations during one dizzy night. ampquot Tzippyampquot claims victory for leading the largest party, ampquot Bibiampquot for heading the largest bloc.	Tomemos el novísimo mapa político el Kadima de Tzipi Livni con 28 escaños en el Knéset, el Likud de Benjamin Netanyahu con 27. Y los dos dirigentes pronunciaron discursos triunfales durante una noche de vértigo.
He started playing with Dizzy Gillespie and Charlie Parker in 1945, and performed and recorded under Gillespie from 1945 to 1946, as a member of Eddie Davis and His Beboppers in 1946 (also featuring Fats Navarro), and the Eddie Davis Quintet in 1947, under Parker from 1948 to 1950, and under Stan Getz from 1949 to 1951.	Comenzó su carrera profesional tocando con Dizzy Gillespie y Charlie Parker en 1944, y trabajó y grabó con Gillespie de 1944 a 1946, como miembro de la banda de Eddie Lockjaw Davis, Eddie Davis and His Beboppers en 1946 (grupo en el que también tocaba Fats Navarro), con the Eddie Davis Quintet en 1947, con Parker de 1948 a 1950, y con Stan Getz de 1949 a 1951.
Other actors for the series included Maurice LaMarche as the voice of Dizzy Devil Candi Milo as the voice of Sweetie, Frank Welker as the voice of Gogo Dodo, Furrball, Byron Basset, Calamity Coyote, Little Beeper, Barky Marky, and other voices and Rob Paulsen as the voice of Fowlmouth, Arnold the Pit Bull, Concord Condor, and other characters.	Otros actores para la serie incluyeron a Maurice LaMarche como la voz del Demonio Dizzy Dizzy Terremoto Candi Milo cómo la voz de Pío Pi, Frank Welker cómo la voz de Gogo Dodo, Peluso, Byron Basset, Coyote Calamidad, Beep Beep, Barky Marky, y otras voces y Rob Paulsen cómo la voz de Bocasucia, Arnold el Pit Bull, Cordelín, y otros personajes.

Muestra esta página en español