Translation of "do act" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Act like I do! | Actúa como yo! |
| Do not actually do anything, but act like you did. | No hace nada realmente, pero actúa como si lo hiciera. |
| and say things which they do not act upon, | y que dicen lo que no hacen? |
| We do not desire to act like the ignorant. | No deseamos tratar con los ignorantes! |
| Act as you wish indeed He watches what you do. | Haced lo que queráis! Él ve bien lo que hacéis. |
| To do this is a slanderous act and a manifest sin. | Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto? |
| Who make mischief in the land and do not act aright. | que corrompen en la tierra y no la reforman! |
| They do not precede Him in speech and (only) according to His commandment do they act. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| Nor do I desire to act contrary to what I admonish you. | Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo. |
| Act as you wish God is Well Aware of whatever you do. | Haced lo que queráis! Él ve bien lo que hacéis. |
| They dance, they act and the more they do, they are praised. | Bailan, actúan, y cuanto más lo hacen, más elogios reciben. |
| Why on Earth do they have to call it a Jobs Act? | Por qué tienen que denominarla Jobs Act? . |
| and do not cheat the people of their goods. Do not act wickedly on the earth, causing corruption. | No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! |
| And do not wrong men of their things, and do not act corruptly in the earth, making mischief. | No dañeis a nadie en sus cosas y no obréis mal en la tierra corrompiendo! |
| They do not outstrip Him in speech and only act as He commands. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| They do not speak before He has, and they act only at His command. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| So remember Allah s bounties, and do not act wickedly on the earth, causing corruption. | Recordad los beneficios de Alá y no obréis mal en la tierra corrompiendo . |
| Remember the favor of Allah and do not act mischievously in the earth, corrupting' | Recordad los beneficios de Alá y no obréis mal en la tierra corrompiendo . |
| But what if God doesn't act? What if God doesn't do things at all? | Pero qué pasa si Dios no actúa? Qué pasa si Dios no hace nada de nada? |
| But that means that two thirds of how well we do in the third act, we can do something about. | Pero eso significa que dos tercios de nuestro éxito en el tercer acto depende de nosotros mismos. |
| Abortion is an act, a most violent act. | El aborto es un acto, un acto bastante violento. |
| And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality. | Y lo que estos sesgos cognitivos hacen es que actúan como filtros entre nosotros y la realidad. |
| If European leaders do plan to meet in 2014 in Sarajevo, they should act now. | Si los líderes europeos sí piensan reunirse en 2014 en Sarajevo, deberían actuar ahora. |
| (It says) Do not act towards me with defiance, but come to me in submission. | No os mostréis altivos conmigo y venid a mí sumisos!' |
| They do not venture to speak ahead of Him, and they act by His command. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| If you act righteously and be pious, God is Well Aware of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| These servants do not speak before He speaks. They simply act according to His orders. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| they do not try to speak ahead of Him, and they act at His command. | Dejan que sea Él el primero en hablar y obran siguiendo Sus órdenes. |
| I want to show you this clip because I do this kind of crazy thing where I do a cabaret act. | Quiero mostrarles este video porque yo hago esta locura de actuar en un cabaret. |
| FINAL ACT | ACTA FINAL |
| Act faster! | Actúa más rápido! |
| Act on | Actuar sobre |
| (viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...! |
| Eat and drink of Allah s provision, and do not act wickedly on the earth, causing corruption. | Comed y bebed del sustento de Alá y no obréis mal en la tierra corrompiendo! |
| Bring us out, so that we may act righteously differently from what we used to do! | Sácanos y obraremos bien, no como solíamos hacer! . |
| It also put in place the National Environmental Policy Act, the Clean Air Act, the Clean Water Act. | También nació la ley de política nacional medioambiental, la ley de aire puro, la ley de agua limpia. |
| If they fail to do so, the proposed act shall be deemed not to have been adopted. | En su defecto, el acto propuesto se considerará no adoptado. |
| And say to those who do not believe, Act according to your ability and so will we. | Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos.... |
| Say to those who do not have faith, Act according to your ability we too are acting. | Y di a los que no creen Obrad según vuestra situación! Nosotros también obraremos.... |
| Do you remember Hamlet? Act one, scene three, he finds out that his uncle killed his father. | Recuerdan Hamlet? Acto I, Escena 3 descubre que fue su tío quien mató a su padre. |
| China s Balancing Act | El reequilibrio de la economía China |
| Europe s Last Act? | El acto final de Europa? |
| Asia s Rebalancing Act | El acto de (re)equilibrio asiático |
| Act your age. | Actúa acorde a tu edad. |
| Act. Don't talk. | Actúa en vez de hablar. |
