Translation of "do it now" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do it now. | Hazlo ya! |
| Do it now. | Hazlo ahora. |
| Let's do it now. | Hagámoslo ahora. |
| Do it right now. | Hazlo ahora mismo. |
| Do it right now. | Hazlo ahoritita. |
| Do it right now. | Hazlo ahorita. |
| Do it right now. | Hazlo ya mismo. |
| Do I have to do it now? | Tengo que hacerlo ya? |
| Do I have to do it now? | Tengo que hacerlo ahora? |
| I should do it now. | Debería hacerlo ya. |
| I must do it now. | Tengo que hacerlo ahora. |
| He must do it now. | Lo tiene que hacer ahora. |
| She must do it now. | Tienen que hacerlo ahora. |
| Let's do it right now. | Hagámoslo ahora mismo. |
| I can't do it now. | No puedo hacerlo ahora. |
| I can do it now. | Lo puedo hacer ahora |
| You do not have to do it now. | No tienes que hacerlo ahora. |
| Do you want to do it right now? | Quieres hacerlo ahora mismo? |
| Do I have to do it right now? | Tengo que hacerlo justo ahora? |
| May I do it right now? | Lo puedo hacer enseguida? |
| You must not do it now. | No debes hacerlo ahora |
| We can do it right now. | Lo podemos hacer ya mismo. |
| I have to do it now. | Tengo que hacerlo ahora. |
| Now, I do it quicker, better. | Ahora lo voy a hacer más rápido y mejor. |
| Do it now, so you don't forget it. | Hazlo ahora para que no te olvides. |
| Do it now, so you don't forget it. | Hazla ahora para que no te olvides. |
| Now how would you do it interactively? | Pero, cómo los harían más interactivos? |
| Do it right now, before you forget. | Hazlo ya, antes de que se te olvide. |
| You don't have to do it now. | No tienes que hacerlo ahora. |
| We'll do it this way from now on. | Lo haremos así de ahora en adelante. |
| From now on, we'll do it this way. | De ahora en adelante lo haremos así. |
| Now I want to go and do it. | Ahora quiero ir y hacerlo. |
| Now, let's do it in a different order. | Ahora, hagámoslo en un orden diferente. |
| Do you want to tell me about it now? | Quieres contármelo ahora? |
| Imagine deciding right now that you're going to do it. | Imaginen que deciden ahora mismo que van a realizarla. |
| Now how could it do that? Well, look more carefully. | Ahora, cómo pudo hacerlo? Bien, miremos más detenidamente. |
| Now why does it do this, I hear you ask. | Ahora, por qué lo hace?, me parece oír. |
| And so now it was time to do some research. | Así que era el momento de investigar un poco. |
| Now it matters what order you do the operations in. | Ahora sí importa en qué orden haces las operaciones. |
| Now we do it by molecule. These are our cities. | Ahora lo hacemos por moléculas. Estas son nuestras ciudades. |
| And we need to do something about it right now. | Y debemos hacer algo al respecto ahora mismo. |
| What do we do now? | Qué hacemos ahora? |
| Now what do we do? | Y ahora qué hacemos? |
| What do we do now? | Qué hacemos ahora? |
| Now, how do you make people own the problem, want to do something about it? | ahora, cómo se logra en sentido de propiedad con el problema? cómo insinuarles el deseo de hacer algo al respecto? |