Translation of "do not blame" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Blame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So do not blame me, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So, do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not now blame me, but blame yourselves! | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not bame me, rather, blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not blame me, I do not have anything to do with that video. | No me culpes, yo no tengo nada que ver con ese video. |
| And Rilke, If your daily life seems poor, do not blame it blame yourself. | Y Rilke Si tu cotidianidad parece pobre, no la culpes a ella, sino a tí mismo. |
| So blame not, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So do not blame me, but blame yourselves I cannot aid you, neither can you aid me. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So blame me not, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do you think I'm to blame? | Crees que es culpa mía? |
| Moses said, Do not blame me for what I forgot and do not cover me in my matter with difficulty. | No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil . |
| Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. | No castigues nuestros olvidos o nuestras faltas! Señor! |
| I'm to blame, not you. | La culpa es mía, no tuya. |
| I'm to blame, not you. | No es tu culpa, es mía. |
| Why do you blame me for what happened? | Por qué me culpas por lo que pasó? |
| But Keynes is not to blame. | La culpa no es de Keynes, sino de Kicillof y Kirchner. |
| Not enough information to blame location | No hay información suficiente para obtener responsables de la ubicación |
| Moses said 'Do not blame me for what I forgot, nor press me to do something which is too difficult' | No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil . |
| Internet freedom was not spared from blame. | La libertad en Internet no se libró de las acusaciones. |
| He said Blame me not for what I forgot, and do not constrain me to a difficult thing in my affair. | No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil . |
| So blame me not, but blame yourselves. I cannot help you, nor can you help me. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| If they leave, you are not to blame for what they do with themselves, provided it is reasonable. | Y, si ellas se van, no se os reprochará lo que ellas hagan honradamente respecto a su persona. |
| If you do your best, no one will blame you. | Si das lo mejor de ti, nadie te culpará. |
| And I free not myself (from the blame). | Yo no pretendo ser inocente. |
| so ignore them, you are not to blame, | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| You are not to blame for the accident. | No tienes culpa del accidente. |
| It has taken a lot of time, and if it has, I do not think we can blame Parliament. | Ha sido necesario mucho tiempo y, si ha sido necesario mucho tiempo, no creo que se pueda culpar de ello al Parlamento. |
| I can't blame Tom for not wanting to come. | No puedo culpar a Tom por no querer venir. |
| It was Tom's idea, not mine. Don't blame me. | Fue idea de Tom, no mía. No me eches la culpa. |
| However, not everyone agrees that Qatar is to blame. | Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. |
| I do not blame the rapporteur for this. As he himself admitted this morning, he is new to the job. | Ahora bien, insisto en que el acuerdo no hace sino confirmar nuestra intención de mantener intacto el volumen de los intercambios. |
| though you are not to blame if he would not cleanse himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| Blame... | Responsabilizar... Comment |
| So turn away from them you are not to blame. | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| Not unto the good is there any road (of blame). | No hay motivo contra los que obran con honradez. |
| So turn away from them not thine is the blame. | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| It is not you but I that am to blame. | No es tu culpa, es mía. |
| Your parents are not to blame for such a result. | Tus padres no tienen la culpa por tal resultado. |
| It is not you but he that is to blame. | La culpa la tiene él, no tú. |
| And not upon you is any blame if he will not be purified. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| Tom told Mary not to blame herself for what had happened. | Tom le dijo a Mary que no se culpara por lo que había pasado. |
| If you need to blame someone, blame Tom and me. | Si necesitas culpar a alguien, cúlpanos a Tom y a mí. |
Related searches : Not To Blame - Blame ' - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell - Do Not Rotate - Do Not Violate - Do Not Justify - Do Not Condone