Translation of "do not compare" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Compare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not compare God with anyone. | No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones! |
| Do n't know which files to compare. | No se sabe que archivos hay que comparar |
| If you want to compare oranges to windshields, what do you do? | Si quieres comparar naranjas con parabrisas, qué tienes que hacer? |
| compare | comparar |
| Compare | Comparar |
| So not only do we have this huge amount of spectrum, let's compare that with a number I've just mentioned. | Y no tenemos sólo este espectro enorme. Comparémoslo con el número que acabo de mencionar. |
| Compare checksum... | Comparar suma de verificación... |
| Compare with... | Comparar con... |
| Compare Setup | Configuración de Comparación |
| Compare Directories | Comparar directorios |
| Compare Files | Comparar archivos |
| Compare Files... | Comparar archivos... |
| Compare not only the base directories but their subdirectories as well. | No comparar solo los directorios base sino también los subdirectorios. |
| Compare the facts. | Compara los hechos. |
| Tools Compare Files | Herramientas Comparar archivos |
| Compare to Head... | Comparar con Head... |
| Compare to Base... | Comparar con Base... |
| Compare Selected File | Comparar el archivo seleccionado |
| Compare by Content... | Comparar por contenido... |
| Compare by content | Comparar por contenido |
| Compare folders recursively | Comparar directorios recursivamente |
| On Compare the file the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
| On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. | On Comparar el directorio al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. |
| So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do. | Así que vamos a pensar en esto. Creo que debemos comparar tenemos que comparar el tamaño del cerebro con lo que el cerebro puede hacer. |
| Compare these two computers. | Compara estos dos computadores. |
| Compare Explicitly Selected Files | Comparar explícitamente los archivos seleccionados |
| Compare Files or Folders | Comparar archivos o directorios |
| Compare MD5 with Clipboard | Comparar MD5 con el portapapeles |
| String to compare with | Cadena con la que comparar |
| Compare your translation with his. | Compara tu traducción con la suya. |
| Ctrl C File Compare Files... | Ctrl C Archivo Comparar archivos... |
| Compare original with written data | Comparar el original con los datos grabados |
| Compare to OpenOffice. org dictionary | Comparar con el diccionario de OpenOffice. org |
| Compare these files or folder | Comparar estos archivos o directorios |
| Compare these files or folders | Comparar estos archivos o directorios |
| Compare this to smarter technological solutions. | Comparemos esto con soluciones tecnológicas más inteligentes. |
| Now, compare the above with this | Y ahora, compáralo con |
| People sometimes compare death to sleep. | A veces la gente compara la muerte con el sueño. |
| No dramatist can compare with Shakespeare. | Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare. |
| We often compare Japan with Britain. | Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra. |
| Poets often compare death to sleep. | Los poetas a menudo comparan la muerte con el sueño. |
| Compare the copy with the original. | Compara la copia con el original. |
| We often compare Japan to England. | Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra. |
| Compare this copy with the original. | Compare usted esta copia con el original. |
| Compare these to the actual numbers. | Compárenlos con los números reales. |
Related searches : How Do Compare - Does Not Compare - Do Not - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo - Do Not Tell - Do Not Rotate - Do Not Violate - Do Not Justify - Do Not Condone