Translation of "do not offer" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you not accept my offer? | No vas a aceptar mi oferta? |
| Even then they do not offer thanks, | No darán, pues, las gracias? |
| Say, Do not offer excuses we do not trust you God has informed us of you. | No vamos a creeros! Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Then would they offer submission We used not to do any evil. | Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal . Claro que sí! |
| And when it is said to them, Offer the prayer they do not! | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| Condoms can reduce the risk of contraction, however, they do not offer 100 protection. | Los preservativos pueden reducir el riesgo de contagio, pero no ofrecen protección al cien por cien. |
| Do you offer any type of tours? | Ustedes ofrecen algún tipo de tours? |
| However , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme . | However , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme . |
| As Obama has proposed, employers that do not offer retirement plans should be required to offer automatic contributions to their workers IRAs through regular payroll deductions. | Según la propuesta de Obama, estos empleadores estarían obligados a ofrecer a sus trabajadores la realización automática de aportes a sus cuentas IRA por medio de una retención periódica del sueldo. |
| Do they really have nothing new to offer? | Es que no tienen nada nuevo que ofrecer? |
| Believers, do not choose My enemies and your own enemies for friends, and offer them strong love. | Creyentes! No toméis como amigos a los enemigos Míos y vuestros, dándoles muestras de afecto, siendo así que no creen en la Verdad venida a vosotros! |
| But many employers do not offer retirement plans, while almost all workers are eligible for tax advantaged IRAs. | Sin embargo, aunque casi todos los trabajadores estadounidenses pueden tener cuentas IRA con beneficios impositivos, muchos empleadores no ofrecen los correspondientes planes de retiro. |
| Therein do offer praise to Him at morn and evening. | En ellas Le glorifican, mañana y tarde, |
| Take not for friends unbelievers rather than believers Do ye wish to offer Allah an open proof against yourselves? | No toméis a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
| If they withdraw from you, and do not fight you, and offer you peace, then God assigns not any way to you against them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| If they leave you alone and do not fight against you and offer you peace,, then Allah does not permit you to harm them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| It is good risk communication to offer people things to do. | Ofrecer a la gente cosas que hacer es una buena estrategia de comunicación en materia de riesgos. |
| Do you wish to offer Allah a manifest proof against yourselves? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
| Do you offer a volume discount? If so, please send details. | Hacen descuentos por cantidad? Si es así, por favor envíenme los detalles. |
| How many flights to New York do you offer a day? | Cuántos vuelos a Nueva York ofrecéis al día? |
| The airport does not currently offer commercial passenger service. | El aeropuerto no ofrece el servicio comercial de pasajeros. |
| That should not stop the West from making the offer. | No por ello debería Occidente dejar de hacer la oferta. |
| Whatever ransom they may offer, it will not be accepted. | No tendrá, fuera de Alá, amigo ni intercesor y, aunque ofrezca toda clase de compensaciones, no se le aceptarán. |
| She tried to persuade him not to decline the offer. | Trató de convencerlo para que no rechazara la oferta. |
| After much reflection, I decided not to accept the offer. | Luego de mucho reflexionar decidí no aceptar la oferta. |
| After much reflection, I decided not to accept the offer. | Después de una amplia reflexión he decidido no aceptar la oferta. |
| Do you wish to offer Allah a clear proof of guilt against yourselves? | Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra? |
| If they withdraw from you, and do not fight you, and offer you peace, then God assigns no excuse for you against them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| As voluntary arrangements do not always serve this purpose the Commission has chosen to oblige railway undertakings to offer EU wide travel information. | Habida cuenta de que esto no se consigue siempre con acuerdos voluntarios, la Comisión optó por obligar a las empresas ferroviarias a ofrecer información sobre el viaje a escala de toda la Unión. |
| The guilty are not required to offer explanations of their sins. | Pero a los pecadores no se les interrogará acerca de sus pecados. |
| That which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut, you shall not offer to Yahweh neither shall you do thus in your land. | No ofreceréis a Jehovah un animal con los testículos heridos o dañados, arrancados o cortados. No haréis esto en vuestra tierra |
| Providers are free to choose not to offer a product type which they do not provide already for legacy euro instruments , and yet they can still fulfil these expectations . | Los proveedores pueden decidir no ofrecer un tipo de producto no incluido en su oferta actual de instrumentos en euros sin que ello suponga un incumplimiento de las expectativas . |
| Providers are free to choose not to offer a product type which they do not provide already for legacy euro instruments , and yet they can still fulfil the expectations . | habiéndose adherido a las normas de funcionamiento de las transferencias SEPA ( SCT rulebook ) y participando en algún sistema que procesa dicho instrumento ( sólo aplicable si la entidad efectúa dichas operaciones ) 12 . |
| So if they keep out of your way and do not fight you, and offer you peace, then Allah does not allow you any course of action against them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| So if they remove themselves from you and do not fight you and offer you peace, then Allah has not made for you a cause for fighting against them. | Si se mantienen aparte, si no combaten contra vosotros y os ofrecen someterse, entonces no tendréis justificación ante Alá contra ellos. |
| So if they do not withdraw from you, nor offer you peace, nor restrain their hands, seize them and execute them wherever you find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| If they do not keep away from you and offer you peace, and restrain their hands, take them and kill them wherever you find them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| I deliver to you the messages of my Lord, and I offer you good advice and I know from Allah what you do not know. | Os comunico los mensajes de mi Señor y os aconsejo bien. Y sé por Alá lo que vosotros no sabéis. |
| Do you not see those who, in exchange for God's favour, offer only ingratitude and cause their people to descend into the Abode of Ruin? | No has visto a quienes cambian la gracia de Alá por la incredulidad y alojan a su pueblo en la morada de perdición? |
| I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. | Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo. |
| Whatever those who have not answered the call of their Lord offer to redeem themselves, even if they offer double the wealth of the whole earth, will not be accepted. | A los que no Le escuchen, aunque posean todo lo que hay en la tierra y otro tanto y lo ofrezcan como rescate, les irá mal al ajustar las cuentas. |
| After all, deeper European integration and the creation of a single political system offer solid, practical advantages that do not require a common identity or language. | Después de todo, profundizar la integración europea y crear un sistema político único conlleva ventajas prácticas innegables, para las que no hacen falta una identidad o un idioma comunes. |
| So if they do not withdraw from you or offer you peace or restrain their hands, then seize them and kill them wherever you overtake them. | Si no se mantienen aparte, si no os ofrecen someterse, si no deponen las armas, apoderaos de ellos y matadles donde deis con ellos. |
| If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest | Si se trata de algún animal inmundo, que no se puede presentar como sacrificio a Jehovah, entonces el animal será puesto delante del sacerdote |
| And if ye offer the blind for sacrifice, is it not evil? and if ye offer the lame and sick, is it not evil? offer it now unto thy governor will he be pleased with thee, or accept thy person? saith the LORD of hosts. | Porque cuando ofrecéis un animal ciego para ser sacrificado, no es eso malo? Lo mismo, cuando ofrecéis un animal cojo o enfermo. Preséntalo a tu gobernador. Acaso se agradará de ti? Acaso se te mostrará favorable? , ha dicho Jehovah de los Ejércitos |
Related searches : Do Not - Do You Offer - We Do Offer - Do They Offer - Do We Offer - Shall Not Offer - Did Not Offer - Does Not Offer - Not On Offer - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume - Do Not Overdo
