Translation of "do our upmost" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We will do our best.
Haremos lo mejor que podamos.
Do you need our help?
Necesitas nuestra ayuda?
Do you require our help?
Requieres nuestra ayuda?
Do you think our climate has an influence on our character?
Crees que nuestro clima influye en nuestro carácter?
We ought to do our best not to pollute our environment.
Deberíamos esforzarnos al máximo para no ensuciar el medioambiente.
We must always do our best.
Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo.
We'll do our best, thank you.
Lo haremos lo mejor que podamos, gracias.
Let's do our best again today.
Demos lo mejor nuevamente hoy.
Thank you. We'll do our best.
Gracias. Haremos todo lo que podamos.
Our employees do not accept tips.
Nuestros empleados no aceptan propina.
Our kids need something to do.
Nuestros hijos necesitan algo que hacer.
We pledge to do our share.
Dimos nuestra palabra de hacer nuestra parte.
Why do we show our emotions?
Por qué mostramos nuestras emociones?
We do them for our clients.
Las hacemos para nuestros clientes
And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses.
Y como resultado, nuestras ideas se acumulan, y nuestra tecnología evoluciona.
We do that in our solar system.
Hacemos eso en nuestro sistema solar.
Many people do not know our work.
Mucha gente no conoce nuestra labor.
Do they seek to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our chastisement?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
In Allah do we put our trust.
Confiamos en Alá!
Do they wish to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they want to hasten Our torment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they want to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Of course, we must do our best.
Por supuesto, debemos dar lo mejor.
What do you think of our love?
Qué piensas de nuestro amor?
What do you think of our love?
Qué piensa de nuestro amor?
What do you think of our love?
Qué piensan de nuestro amor?
We just have to do our best.
Sólo tenemos que hacerlo lo mejor que sepamos.
We do that in our personal lives.
Lo hacemos en nuestras propias vidas.
Let's do more for our teachers. Let's put more computers in our schools.
Hagamos más por nuestros maestros. Más computadoras en nuestras escuelas.
Our Lord, do not let our hearts deviate after You have guided us.
Señor! No hagas que nuestros corazones se desvíen, después de habernos Tú dirigido!
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
De modo que los bebés obtengan nuestro afecto y nutrición, y lo hacen.
Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression?
Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y opresión
If our authorities cannot solve the problem, let our activists to do it.
Si nuestras autoridades no pueden resolver el problema, que lo hagan nuestros activistas.
So do they wish to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
What, do they seek to hasten Our chastisement?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten on Our Torment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
What, do they seek to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they want to suffer Our torment immediately?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they really wish to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do you want to see our English lesson?
Quieres ver nuestra lección de inglés?
What do you think happened to our family?
Qué crees que le pasó a nuestra familia?
Do you mind our leaving a little earlier?
No te importa si salimos un poco más temprano?
Do you want our help or don't you?
Quieres nuestra ayuda o no?
We can do that with our children, too.
Podemos hacerlo con nuestros hijos también.