Translation of "do properly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Properly - translation :

Keywords : Adecuadamente Apropiadamente Correctamente Debidamente Debido

Examples (External sources, not reviewed)

If you understand, then do it properly.	Si lo comprendes, entonces hazlo correctamente.
I'm not sure if I can do that properly.	No estoy seguro de que pueda hacerlo bien.
I'm not sure if I can do that properly.	No estoy seguro de poder hacerlo bien.
Properly.	Regularmente.
So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really.	Así que, por supuesto, lo que uno mismo no puede hacer bien nunca se considera realmente hecho.
I think it's time for me to show you how to do that properly.	Creo que es hora de que te enseñe cómo se hace bien.
So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly.	Así que, como todo lo que uno no hace personalmente, no termina haciéndose como corresponde.
System configured properly	Sistema configurado correctamente
Now, unfortunately, there are too many of you for me to do the statistics properly.	Desafortunadamente, son demasiados para poder hacer una estadística correcta
Patrick cannot write properly.	Patrick no sabe escribir correctamente.
We should do things properly, this is a Parliament and not a bureaucracy where people can do things as they please.	Ruege, por consiguiente, que se me informe sobre ello y se me diga por qué no ha sido trasladada mi pregunta a la Comisión.
So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly.	Así que los entrenamos para que pudieran formar 3 palabras por separado, y disponerlas adecuadamente.
The toilet doesn't flush properly.	El váter no funciona bien.
The engine doesn't function properly.	El motor no funciona bien.
Kids who do not get enough to eat during their vital early years do not develop properly and remain disadvantaged throughout their lives.	Los niños sin suficiente comida durante los cruciales primeros años de vida no se desarrollan adecuadamente y resultan desfavorecidos durante el resto de sus vidas.
So school is a game, and there have been lots of experimentations on how we do this properly.	Así que la escuela es un juego y ha habido muchos experimentos sobre cómo hacer esto correctamente.
If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better.	Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible.
But these measures as a whole do not form part of a properly thought out land use strategy.	Pero todas esas actuaciones no se realizan en el marco de una estrategia del territorio elaborada.
Then We split the earth properly.	luego, hendido la tierra profundamente
They have not revered God properly.	No han valorado a Alá debidamente.
The motor does not function properly.	El motor no funciona bien.
Are you brushing your teeth properly?	Te cepillas bien los dientes?
The questionnaire form was distributed properly.	El cuestionario fue distribuido correctamente.
Certain poisons, properly used, are useful.	Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
The car door doesn't close properly.	La puerta del coche no cierra correctamente.
The court system wasn't functioning properly.	El sistema judicial no funcionaba adecuadamente.
MPs don't use their power properly.	Los parlamentarios no utilizan bien su poder.
We can properly make all his phalanxes.	Somos capaces de recomponer sus dedos.
Have fear of God and listen (properly).	Temed a Alá y escuchad!
Please wash your hands properly before eating.	Por favor, lávate bien las manos antes de comer.
Our dorm's heating system isn't working properly.	La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.
There is properly no history only biography.	No hay historia propiamente, sólo biografía.
And we know how to build properly.	Sabemos construir correctamente.
kmail does not display HTML mail properly.	kmail no muestra correctamente el correo HTML.
Critical failure, Kile will not function properly	Fallo grave, Kile no funcionará de forma adecuada
The'logger 'command has not been properly exited.	La orden 'logge 'no ha salido de la forma adecuada.
However, Parliament cannot work properly like this.	Pero el Parlamento no puede hacer asi su trabajo.
You do not have permission to access the alsa mixer device. Please verify if all alsa devices are properly created.	No tiene permisos para acceder al dispositivo mezclador de ALSA. Verifique que todos los dispositivos de ALSA se crearon correctamente.
But, working essentially alone, central banks have not been able to revamp properly the advanced economies growth engines nor do they have the tools to do so.	Pero, al trabajar esencialmente a solas, los bancos centrales no han podido renovar adecuadamente los motores del crecimiento de las economías avanzadas, como tampoco cuentan con los instrumentos para hacerlo.
It would be difficult to interpret them properly .	Sería difícil interpretarlos correctamente .
This is the way children are raised properly.	Esta es la manera correcta de criar a los hijos.
When you are safe, say your prayers properly.	Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá.
I can't get the door to shut properly.	No puedo dejar la puerta bien cerrada.
Brush your teeth properly before going to bed.	Lávate bien los dientes antes de ir a la cama.
Tom doesn't know how to speak French properly.	Tom no sabe hablar francés adecuadamente.

Muestra esta página en español