Translation of "do sth up" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) a ( rs ) |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | donde A rs n a ( rs ) i a ( rs ) cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) n |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n Δm | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders Where A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) a Ds n i 1 | RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable Donde A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) cantidad total adjudicada , puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) por la i ésima entidad , cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) a Ds n i 1 |
| Why do you get up before waking up? | Por qué te levantas antes de despertar? |
| Shut up and do it. | Cállate y hazlo. |
| When do you get up? I get up at eight. | A qué horas te levantas? Me levanto a las ocho. |
| What do you want to do when you grow up? | Qué vas a hacer cuando crezcas? |
| Do get up, it's very late. | Levántate. Es muy tarde. |
| What time do you get up? | A qué hora te levantas? |
| Do you get up at six? | Te levantas a las seis? |
| I do not get up early. | Yo no me levanto temprano. |
| When do you usually get up? | A qué hora sueles levantarte? |
| What time do you wake up? | A qué hora te despiertas? |
| You never give up, do you? | Nunca te rindes, verdad? |
| Do not fear what has blown up. | No temas a lo que ha estallado. |
| It's up to you to do it. | Depende de ti hacerlo. |
| Do me a favour and shut up. | Hazme un favor y cállate la boca. |
| Do me a favour and shut up. | Hazme un favor y cállate. |
| Do you really need to hurry up? | De verdad necesitas darte prisa? |
| Do not give up and keep writing. | No te rindas y sigue escribiendo. |
| What time do you usually wake up? | A qué hora despiertas comúnmente? |
| Why do you put up with that? | Por qué aguantas eso? |
| How do you stay up to date? | Cómo se pone uno al día? |
| How do you bring up your children? | Cómo educa a sus hijos? |
| We're not geared up to do this. | No estamos preparados para hacer esto. |
| Get up here and do your job. | Levántate y ven a hacer tu trabajo. |
| How do I page up or page down? | Cómo puedo avanzar y retroceder página a página? |
| Do not set up another god with God. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| Or do they say, He made it up? | O dicen Él lo ha inventado . |
| Or do they say, He made it up ? | O dicen Él se lo ha inventado! |
| Do not set up another god besides Allah. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| Do not knowingly set up rivals to Allah. | No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. |
| Do not set up with Allah another god. | No pongáis a otro dios junto con Alá! |
| What time do you get up every day? | A qué hora te levantas todos los días? |
| Do you think he will really give up? | Crees que realmente se rendirá? |
| What will you do when you grow up? | Qué harás cuando seas mayor? |
| You don't give up too easily, do you? | No te rindes tan fácil, verdad? |
| What time do you get up on workdays? | A qué hora te levantas en días de trabajo? |
| What time do you get up on schooldays? | A qué hora te levantas en días de clase? |
| What time do you get up on Sundays? | A qué hora te levantas los domingos? |
| Do you want to end up like Tom? | Quieres terminar como Tom? |
| Do you want me to pick you up? | Querés que te pase a buscar? |
| How much money do you have saved up? | Cuánto dinero has ahorrado? |