Translation of "do the accounts" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Do not show closed accounts | No mostrar cuentas cerradas |
| The Accounts tab | La pestaña Cuentas |
| accounts and , with regard to the rest of the world accounts , between the balance of payments and the national accounts data . | no financieras por sector institucional . El objetivo es aportar coherencia entre todas esas cuentas y , en relación con las cuentas del resto del mundo , entre los datos de la balanza de pagos y los de las cuentas nacionales . |
| Accounts to support settlement procedures ( 1 ) In addition to PM accounts , the following types of accounts may be opened in the PM and used by ASCBs , ASs and settlement banks for the settlement procedures referred to in paragraph 6 ( 1 ) ( a ) technical accounts , ( b ) mirror accounts , ( c ) guarantee fund accounts , ( d ) sub accounts . | Cuentas de apoyo para los procedimientos de liquidación 1 ) A efectos de los procedimientos de liquidación a que se refiere el apartado 6 , punto 1 ) , además de las cuentas del módulo de pagos , podrán abrirse en el módulo de pagos y utilizarse por los BCSV , los SV y los bancos liquidadores los siguientes tipos de cuentas a ) cuentas técnicas b ) cuentas espejo |
| Accounts | CuentasComment |
| Accounts | Cuentas |
| accounts | cuentas |
| Guarantee fund accounts are identified by the relevant accounts holder 's BIC . | Las cuentas de fondos de garantía se identifican por medio del BIC del titular . |
| The Bank Accounts view | La vista de bancos y cuentas |
| The Accounts Dial tab | La pestaña Marcar de las cuentas |
| The Accounts IP tab | El apartado IP de las conexiones |
| The Accounts Gateway tab | El apartado Puerta de enlace de las conexiones |
| The Accounts DNS tab | El apartado DNS de las cuentas |
| The Accounts Execute tab | El apartado de ejecución de las cuentas |
| The Accounts Accounting tab | El apartado Contador para las conexiones |
| The Edit Accounts Dialog | El diálogo Editar cuentas |
| The Edit Accounts dialog | El diálogo Editar cuentas |
| Euro area accounts can be considered as the national accounts for the euro area . | Las cuentas de la zona del euro pueden considerarse como las cuentas nacionales de la zona . |
| Institutions settlement accounts with the participating NCBs may be used as reserve accounts . | Las cuentas de las entidades en los bancos centrales nacionales participantes para la liquidación de pagos podrán utilizarse como cuentas de reservas . |
| Institutions settlement accounts with the participating NCBs may be used as reserve accounts . | Las cuentas de las entidades en los BCN participantes para la liquidación de pagos podrán utilizarse como cuentas de reservas . |
| Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts | Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts |
| The ECB notes that the proposed amendments do not change the current spring and autumn reporting deadlines for government accounts . | El BCE observa que las modificaciones propuestas no alteran los plazos vigentes de notificación de las cuentas públicas antes de la primavera y del otoño . |
| Financial accounts The ECB requires quarterly financial and non financial accounts for the euro area . | Las cuentas financieras El BCE requiere cuentas trimestrales , financieras y no financieras , de la zona del euro . |
| Annual Accounts | Annual Accounts |
| Current accounts . | Cuentas corrientes . |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalorización |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalori zación |
| Financial accounts | Cuentas financieras |
| Financial accounts | Cuentas financieras |
| Bank Accounts | Bancos y cuentas |
| Accounts list | Lista de cuentas |
| Delete Accounts | Eliminar cuentas |
| Creating Accounts | Creando cuentas |
| View Accounts | Ver Cuentas |
| Creating accounts | Crear subcuentas |
| Accounts Editor | Editor de cuentas |
| User Accounts | Cuentas de usuario |
| Top Accounts | Cuentas madre |
| Preferred accounts | Cuentas preferidas |
| Payment accounts | Cuentas de gastos |
| Preferred Accounts | Cuentas preferidas |
| Payment Accounts | Cuentas de pago |
| Asset Accounts | Cuentas de Activo |
| Liability Accounts | Cuentas de Pasivo |
| Loading accounts... | Cargando cuentas... |
